äÇâÌÈàåÉï
øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä îÇàæÌåÌæ æö"ì, ãÌÇéÌÈï áÌÀâÆ'øÀáÌÈä, ðÈùÒÈà îÀùÑÈìåÉ
áÌÇãÌÀøÈùÑÈä ùÑÆìÌÄôÀðÅé äÇúÌÀ÷ÄéòåÉú, åÇéÌÉàîÇø: îÇòÂùÒÆä áÌÀàÆçÈã
îÄùÌÑåÉîÀøÅé øÉàùÑåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆðÌÄúÀ÷Çó ìÀôÆúÇò øåÌçÇ ÷åÌðÀãÌÅñåÌú
åÌîÀùÑåÌáÈä. ðÄëÀðÇñ ìÄèÀøÇ÷ÀìÄéï äÇîÌÀìåÌëÈä, ìÇäÅéëÈì ùÑÆáÌåÉ éåÉùÑÅá
äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈì éåÉí ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÌîÈöÈà òÇöÀîåÉ ùÑÈí ìÀáÇãÌåÉ, ìÀîåÌì
ãÌÀîåÌú ãÌÀéåÉ÷ÈðåÉ äÇîÌÄùÑÀúÌÇ÷ÌÆôÆú áÌÈøÀàÄé äÈòÂðÈ÷. ëÌÄåÌÅï àÆú àÆ÷ÀãÌÈçåÉ
åÀéÈøÈä àÆì äÇãÌÀîåÌú äÇðÌÄùÑÀ÷ÆôÆú îåÌìåÉ.
äÄúÀðÇôÌÅõ
äÈøÀàÄé áÌÀ÷åÉì øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì, åÌùÑÀáÈøÈéå äÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ ñÈáÄéá. äÄúÀìÇäÂáåÌú
ðÄøÀâÌÆùÑÆú ôÌÈùÑÀèÈä áÌÀàÅéáÈøÈéå. ëÌÄåÌÅï ìÀòÅáÆø ðÄáÀøÆùÑÆú äÇáÌÀãÉìÇç
åÀéÈøÈä ìÀòÆáÀøÈäÌ. ÷ÈøÀñÈä äÇðÌÄáÀøÆùÑÆú áÌÄöÀìÄéìÅé äÂîåÉï øÀñÄéñÄéí.
äÄîÀùÑÄéêÀ åÀéÈøÈä àÆì äÇ÷ÌÄéø îÄîÌåÌì åÀàÆì äÇ÷ÌÄéøåÉú ùÑÆáÌÇöÌÀãÈãÄéí òÇã
ùÑÆðÌÄìÀôÌÇú áÌÄéãÅé çÇéÌÈìÅé äÇîÌÄùÑÀîÈø ùÑÆäËæÀòÂ÷åÌ ìÀ÷åÉì äÇéÌÀøÄéÌåÉú.
ëÌÈáÇì äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã àÆú éÈãÈéå áÌÇàÂæÄ÷ÌÄéí åÌùÑÀàÈìåÉ: "îÈä àÅøÇò?
äÄùÑÀúÌÇâÌÇòÀúÌÈ?!"
"äÄùÑÀúÌåÉáÇáÀúÌÄé",
òÈðÈä áÌÀçÄéÌåÌêÀ, "àÇêÀ ìÈöåÉï çÈîÇãÀúÌÄé..."
ðÈã
äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã áÌÀøÉàùÑåÉ åÀöÄåÌÈä: "äÇùÑÀìÄéëåÌäåÌ ìÇöÌÄéðåÉ÷ åÀäÇôÀ÷ÄéãåÌ
òÈìÈéå îÄùÑÀîÈø!" ìÀ÷ÈçåÌäåÌ ùÑåÉîÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ òÄîÌÈí, åÀäÇîÌÀôÇ÷ÌÅã
ôÌÈðÈä ìÇàÂâÇó îÀâåÌøÅé äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäåÉãÄéòÇ òÇì äÇîÌÀàÉøÈò.
äÇîÌÆìÆêÀ
ùÑÈîÇò åÀðÄãÀäÇí: "îÇä æÌÉàú, ëÌÀìåÌí ðÄúÀ÷Çó èÅøåÌó? ãÌÇåÀ÷Èà àåÉúåÉ
çÄáÌÇáÀúÌÄé éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí... ðÄéçÈà. îÈçÈø, áÌÀùÑÄáÀúÌÄé òÇì ëÌÅñ
äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, äÂáÄéàåÌäåÌ ìÀôÈðÇé øÄàùÑåÉðÈä!"
äÄùÑÀúÌÇçÂåÈä
äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã åÀéÈöÈà îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. áÌÀìÄáÌåÉ ñÈôÇã ìÀùÑåÉîÅø äÈøÉàùÑ
åÀðÈã ìÀâåÉøÈìåÉ. àÈîÀðÈí, äÇîÌÆìÆêÀ îÀçÇáÌÀáåÉ - àÇêÀ àåÉé ìÇîÌÀòåÉøÅø àÆú
çÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀëÄôÀìÇéÄí éÄ÷ÀöÉó òÇì îÀ÷ÉøÈáåÉ ùÑÆñÌÈøÇç! çÈùÑÇá, àåÌìÇé
ðÄúÌÈï ìÇòÂùÒåÉú ãÌÀáÇø–îÈä ìÀäÇöÌÈìÈúåÉ, ìÀèÇëÌÅñ òÅöÈä ìÀäÄîÌÈìÅè îÅçÂîÇú
äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÄîÀùÑÉêÀ àÅìÈéå àÆú çÇñÀãÌåÉ. ôÌÈðÈä ìÇàÂâÇó äÇëÌÆìÆà åÌáÄ÷ÌÅùÑ
ìÀäÄôÌÈâÅùÑ òÄí äÆòÈöÄéø. ìÄîÀâÄðÌÇú ìÄáÌåÉ, îÀöÈàåÉ ùÑÇàÂðÈï, ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá
ìÅá.
"îÈçÈø
úÌåÌáÈà áÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè", àÈîÇø ìåÉ.
"àÇì
úÌÄãÀàÇâ", òÈðÈä äÆòÈöÄéø, "éÄäÀéÆä èåÉá"...
"øåÉàÆä
àÂðÄé, ùÑÆìÌÉà äÄúÀôÌÇëÌÇçÀúÌÈ îÄùÌÑÄâÀòåÉðÀêÈ", àÈîÇø äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã.
"áÌÄîÀ÷åÉîÀêÈ, ìÉà äÈéÄéúÄé ëÌÉä ùÑÇàÂðÈï"...
"åÇãÌÇàé",
äÅùÑÄéá äÆòÈöÄéø, "àÂáÈì àÂðÄé, éÅùÑ ìÄé òÂöÇú ôÌÀìÈàÄéí. éåÉãÅòÇ àÇúÌÈä,
ëÌÄé äÇîÌÆìÆêÀ îÀçÇáÌÀáÅðÄé..."
"àÈîÀðÈí
ëÌÅï", òÈðÈä äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã, "àÂáÈì..."
"çÇëÌÅä,
èÆøÆí ñÄéÌÇîÀúÌÄé ãÌÀáÈøÇé", èÈòÇï äÆòÈöÄéø, "åÀéåÉãÅòÇ àÇúÌÈä, ëÌÄé
ìÉà ëÌÈì îÄùÑÀôÌÈè îåÌáÈà ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. úÌÀçÄìÌÈä îåÌáÈàÄéí äÇãÌÀáÈøÄéí
ìÄôÀðÅé ùÑåÉôÀèÄéí. åÀøÇ÷ ëÌÇàÂùÑÆø äÅí îÀçÇéÌÀáÄéí, åÀäÇðÌÄãÌåÉï îÇâÌÄéùÑ
òÄøÀòåÌø àåÉ îÀáÇ÷ÌÅùÑ çÂðÄéðÈä, îåÌáÈà òÄðÀéÈðåÉ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ..."
"àÁîÆú,
àÂáÈì îÇä ëÌÈì æÆä ðåÉâÅòÇ ìÀëÈàï?" ùÑÈàÇì äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã.
"ùÑåÌá
÷ÈèÇòÀúÌÈ àÆú ãÌÀáÈøÇé!" äÅùÑÄéá äÆòÈöÄéø, "éåÉãÅòÇ àÇúÌÈä ëÌÄé
äÇúÌÄé÷ îåÌáÈà ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÇðÌÄãÌåÉï áÌÈà ìÀôÈðÈéå, åÀäÇîÌÆìÆêÀ
îÇëÀøÄéòÇ àÆú ãÌÄéðåÉ. åÀéÅùÑ ùÑÈí îÇùÑÀøåÉ÷Äéú ëÌÆñÆó æÀòÄéøÈä. öÄôÀöåÌó àÆçÈã
îÀáÇùÌÒÅø ùÑÆòÄøÀòåÌøåÉ ðÄãÀçÈä, åÀäÇùÌÑåÉîÀøÄéí úÌåÉôÀñÄéí áÌåÉ. ùÑÀðÅé
öÄôÀöåÌôÄéí îÀáÇùÌÒÀøÄéí ùÑÆòÄøÀòåÌøåÉ ðÄúÀ÷ÇáÌÅì, àåÉ ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÆçÀìÄéè
òÇì çÂðÄéðÈä, åÌîÀðÄéçÄéí ìåÉ ìÈìÆëÆú ìÀãÇøÀëÌåÉ çÈôÀùÑÄé åÌîÀùÑËçÀøÈø.
äÂðÈëåÉï äåÌà?"
"ðÈëåÉï",
àÈîÇø äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã. øÇ÷ òÇúÌÈä äÅçÅì ìÇòÂîÉã òÇì òÉîÆ÷ äÇùÌÑÄâÌÈòåÉï...
"åÌáÀëÅï",
öÈäÇì äÈàÈñÄéø áÌÀöÈäÃìÇú ðÄöÌÈçåÉï, "àÂðÄé äåÌà äÇîÌÀîËðÌÆä òÇì
äÇîÌÇùÑÀøåÉ÷Äéú, åÀäÄéà îËðÌÇçÇú áÌÀëÄéñÄé! àÈáåÉà ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ,
àÆúÀçÇðÌÅï ìÀøÇçÂîÈéå - åÀàÆùÑÀøÉ÷ ôÌÇòÂîÇéÄí, àåÉú ìÀæÄëÌåÌé..."
ìÄôÀìÄéàÈúåÉ
äÈøÇáÌÈä, ìÉà äÄöÀèÈøÅó îÀôÇ÷ÌÀãåÉ ìÀçÄéÌåÌëåÉ äÈøÈçÈá...
"åÌîÈä",
ùÑÈàÇì, "ëÌÀìåÌí àÅéï æåÉ úÌÈëÀðÄéú ðÄôÀìÈàÈä?"
"àÅéï
çÉìÄé ëÌÀèÅøåÌó äÇãÌÇòÇú", îÄìÀîÅì äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã áÌÀøÇçÂîÄéí. "àÂðÄé
øåÉàÆä áÌÀòÅéðÅé øåÌçÄé àÆú äÇîÌÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÅñ äÇîÌÄùÑÀôÌÈè -
äÇèÌÀøÇ÷ÀìÄéï æÈøåÌòÇ áÌÄøÀñÄéñÅé æÀëåÌëÄéú äÈøÀàÄé åÌáÀãÉìÇç äÇðÌÄáÀøÆùÑÆú,
åÀäÇ÷ÌÄéøåÉú îÀçÉøÈøÄéí áÌÄéøÄéÌåÉú äÈàÆ÷ÀãÌÈç. àÂðÄé øåÉàÆä àÆú çÂîÈúåÉ
âÌåÉàÈä áÌåÉ, àÆú ôÌÈðÈéå îÇàÂãÄéîåÉú. ùÑåÉîÅòÇ àåÉúåÉ áÌÀàÈæÀðÅé øåÌçÄé
âÌåɿŸ òÈìÆéêÈ îÇàÂñÈø îÀîËùÌÑÈêÀ, åÀðÄãÀäÈí ìÄøÀàåÉú ëÌÅéöÇã àÇúÌÈä ùÑåÉøÅ÷
ôÌÇòÂîÇéÄí, îÇòÂðÄé÷ ìÀòÇöÀîÀêÈ çÂðÄéðÈä... äÂéåÉãÅòÇ àÇúÌÈä îÇä éÌÄ÷ÀøÆä?
äÂéÅùÑ ìÀêÈ îËùÌÒÈâ?! äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄëÀáåÉãåÉ åÌáÀòÇöÀîåÉ éÇæÀòÄé÷ àÆú äÇúÌÇìÀéÈï
- åÀàÈæ îÇä úÌåÉòÄéì äÇîÌÇùÑÀøåÉ÷Äéú? îÇä äåÉòÄéìÈä
äÄúÀçÇëÌÀîåÌúÀêÈ?!"....
çÈåÀøåÌ
ôÌÈðÈéå ùÑÆì äÆòÈöÄéø. øÇ÷ òÇúÌÈä äÅáÄéï îÇä ñÌÈëÈì äÈéÈä. "àÄí
ëÌÈêÀ", ìÈçÇùÑ, "àÈáÀãÈä ëÌÈì úÌÄ÷ÀåÈä..."
"ìÈàå
ãÌÇåÀ÷Èà", ðÇòÂðÈä äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã, "òÂãÇéÄï éÅùÑ ùÑÀáÄéá úÌÄ÷ÀåÈä. àÁîÉø
ìÄé, ëÌÀìåÌí éÅùÑ ìÀêÈ ëÌÇñÀôÌÅé çÆñÀëåÉðåÉú?"
"ëÌÅï,
ëÌÈì éÈîÇé çÈñÇëÀúÌÄé ëÌÀãÅé ìÀäÇçÀìÄéó ãÌÄéøÈä", òÈðÈä.
"àÄí
ëÌÅï, îÇäÅø", àÈîÇø äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã, "úÌÅï äÇøÀùÑÈàÈä ìÀäåÉöÄéà àÆú ëÌÈì
çÆñÀëåÉðåÉúÆéêÈ. ðÈáÄéà áÌÇòÂìÅé îÀìÈàëÈä ùÑÆéÌÀôÇðÌåÌ àÆú äÇäÂøÄéñåÉú,
éÀèÇéÌÀçåÌ àÆú äÇçÉøÄéí åÀéÄöÀáÌÀòåÌ àÆú äÇëÌÀúÈìÄéí. àÆøÀëÌÉùÑ áÌÀùÑÄîÀêÈ
ðÄáÀøÆùÑÆú çÂãÈùÑÈä, àÆ÷ÀáÌÇò øÀàÄé çÈãÈùÑ, åÌëÀùÑÆéÌÈáåÉà äÇîÌÆìÆêÀ, ìÉà
éÅøÈàåÌ àåÉúåÉú äÇ䯸Æñ. çÂîÈúåÉ ìÉà úÌÇòÂìÆä áÌåÉ åÀëÇòÂñåÉ ìÉà éÄâÀàÆä.
àåÉ–àÈæ, éÅùÑ ñÄëÌåÌé ùÑÆéÌÄùÑÀ÷Éì àÆú úÌÀçÄðÌÈúÀêÈ áÌÀçÄéÌåÌá. åÌáÀòåÉãåÉ
ùÑåÉ÷Åì ìÀçÄéÌåÌá - úÌÄùÑÀøÉ÷ áÌÇîÌÇùÑÀøåÉ÷Äéú ôÌÇòÂîÇéÄí. äÇùÌÑåÉîÀøÄéí ìÉà
éÇòÇöÀøåÌêÈ áÌÀãÇøÀëÌÀêÈ - åÀäÇîÌÆìÆêÀ ìÉà éÇæÀòÄé÷Åí ìÆàÁñÈøÀêÈ..."
åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì:
çÂæÇ"ì àÈîÀøåÌ, ùÑÆäÈòåÉáÅø òÂáÅøÈä ÷åÉðÆä ìåÉ ÷ÈèÆâåÉø (àÈáåÉú ã–éà).
àÂáÈì òÂáÅøÈä îÀçåÉìÆìÆú âÌÇí 䯸Æñ åÀçËøÀáÌÈï áÌÈòåÉìÈîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí
åÌîÀòåÉøÆøÆú àÆú ëÌÇòÇñ äÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇðÌåÉøÈà. åÀäÄðÌÅä àÈçÂæÈä
áÌÈðåÌ øåÌçÇ úÌÀæÈæÄéú, äÂøÅòåÉðåÌ åÀäÄùÑÀçÇúÀðåÌ, äÄúÀôÌÈøÇòÀðåÌ
åÀäÄùÑÀúÌåÉìÇìÀðåÌ åÀæÈøÇòÀðåÌ äÆøÆñ åÀçËøÀáÌÈï, øÇçÀîÈðÈà ìÄöÀìÇï. äÇîÌÆìÆêÀ,
îÇìÀëÌåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÇòÂîÄéãÅðåÌ áÌÀãÄéï ìÀôÈðÈéå áÌÀéåÉí äÇãÌÄéï, áÌÀøÉàùÑ
äÇùÌÑÈðÈä, éåÉí ùÑÆáÌåÉ éÄ÷ÌÈáÇò îÇä ãÌÄéðÅðåÌ - àÄí ìÀçÇéÌÄéí, áÌÀøÄéàåÌú, ðÇçÇú,
òÉùÑÆø, ùÑÆôÇò - àåÉ çÈìÄéìÈä...
åÀàÈðåÌ,
îÈä?
îÀñÄáÌÄéí
àÈðåÌ ìÇàÂøåÌçÇú äÇçÇâ, ùÒÈùÒÄéí åÌùÒÀîÅçÄéí. àåÉëÀìÄéí øÄîÌåÉðÄéí åÀúÇôÌåÌçÇ
áÌÄãÀáÇùÑ, øÉàùÑ ëÌÆáÆùÒ, îÇòÂãÇðÌÄéí åÌîÇùÑÀîÇðÌÄéí...
òÇì
îÈä äÇçÄéÌåÌêÀ, îÈä äÇùÌÒÄîÀçÈä äÇæÌÉàú?! âÌÇí çÂæÇ"ì òÈîÀãåÌ òÇì ëÌÈêÀ:
"áÌÀðÉäÇâ ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, àÈãÈí éåÉãÅòÇ ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ãÌÄéï - ìåÉáÅùÑ
ùÑÀçÉøÄéí åÌîÄúÀòÇèÌÅó ùÑÀçÉøÄéí, ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ äÅéàÇêÀ ãÌÄéðåÉ éåÉöÅà.
àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðÈï ëÌÅï, àÆìÌÈà ìåÉáÀùÑÄéí ìÀáÈðÄéí åÌîÄúÀòÇèÌÀôÄéï ìÀáÈðÄéí
åÀàåÉëÀìÄéí åÀùÑåÉúÄéí åÌùÒÀîÅçÄéí, éåÉãÀòÄéí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä
ìÈäÆí ðÄñÌÄéí" (éÀøåÌùÑÇìÀîÄé ø"ä à–ä"â). ìÉà æåÉ áÌÄìÀáÇã, àÆìÌÈà
ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãÅéðåÌ àÆîÀöÈòÄé áÌÈèåÌçÇ, òÂöÇú ôÌÀìÈàÄéí: äÇùÌÑåÉôÈø - ÷åÉì úÌÀ÷ÄéòÈúåÉ
åÌúÀøåÌòÈúåÉ éÇùÑÀúÌÄé÷ àÆú äÇîÌÀ÷ÇèÀøÀâÄéí, éÀòÇøÀáÌÅá àÆú äÇùÌÒÈèÈï. ðÄúÀ÷Çò áÌåÉ
- åÀðÇòÂðÄé÷ ìÀòÇöÀîÅðåÌ çÂðÄéðÈä...
èåÉáÈä
äÈòÅöÈä - àÇêÀ àÂáåÉé, ëÌÀìåÌí ìÉà ðÅãÇò ùÑÆîÌÀ÷åÉí äÇîÌÄùÑÀôÌÈè äåÌà äÇèÌÀøÇ÷ÀìÄéï
ùÑÆäÆçÀøÇáÀðåÌ åÀ÷ÄìÀ÷ÇìÀðåÌ, ðÄúÌÇöÀðåÌ åÀùÑÈáÇøÀðåÌ? åÀðÈðÄéçÇ ùÑÆðÌÇùÑÀúÌÄé÷
àÆú äÇîÌÀ÷ÇèÀøÀâÄéí - äÂøÅé àÅéï äÇîÌÆìÆêÀ öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÄèÀøåÌâÈí. "àÆáÆï îÄ÷ÌÄéø
úÌÄæÀòÇ÷", äÇ䯸Æñ åÀäÇçËøÀáÌÈï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéí áÌÇäÂøÄéñåÉúÅéäÆí åÌáÀçËøÀáÌÈðÈí,
äÇëÌÀúÈìÄéí äÇîÌÀçÉøÈøÄéí ðÀ÷ÈáÄéí ðÀ÷ÈáÄéí éÀòåÉøÀøåÌ àÆú çÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ - åÀàÈðåÌ,
àÈðÈä àÈðåÌ áÌÈàÄéí?
òÇì
ëÌÅï, àÇçÇú äÄéà äÈòÅöÈä äÇéÌÀòåÌöÈä: ìÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÄôÀðÅé äÇúÌÀ÷ÄéòåÉú.
åÀäÇúÌÀùÑåÌáÈä îÀùÑÇ÷ÌÆîÆú àÆú äÇäÂøÄéñåÉú, áÌåÉðÈä àÆú äÆçÃøÈáåÉú, ñåÉúÆîÆú àÆú
ëÌÈì äÇôÌÀøÈöåÉú. åÀàÈæ úÌÄùÌÑÈîÇò òÂúÄéøÈúÅðåÌ, úÌÄùÌÑÈ÷Åì ôÌÀðÄéÌÈúÅðåÌ. åÀàÄí
àÈæ ðÄúÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ åÀìÄôÀãåÌú ðÇôÀùÑÅðåÌ - éÀäÅà æÆä áÌÀäÇñÀëÌÈîÇú
äÇîÌÆìÆêÀ. åÀéÄñÌÈëÀøåÌ ôÌÄéÌåÉú äÇîÌÀ÷ÇèÀøÀâÄéí, åÀàÈðåÌ ðÄëÌÈðÅñ åÀðÅìÅêÀ ìÀçÇéÌÄéí
èåÉáÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí! (éåÉñÅó ãÌÇòÇú, îÄãÀøÇùÑ ùÑÀìÉîÉä)