"åÀäÈéÈä òÅ÷Æá úÌÄùÑÀîÀòåÌï" (éæ-éá) "àÈðåÌ
øÈöÄéí åÀäÅí øÈöÄéí. àÈðåÌ øÈöÄéí ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí, åÀäÅí øÈöÄéí ìÄáÀàÅø
ùÑÇçÇú", àåÉîÆøÆú äÇâÌÀîÈøÈà (áÌÀøÈëåÉú ëç:), "äÅí
øÈöÄéí", úÌÇøÀáÌåÌú äÇëÌÇãÌåÌøÆâÆì, îÈøÈúåÉï äÈøÄéöåÉú, ìÉà áÌÄëÀãÄé
îÄúÀðÇ÷ÌÅæ äÇëÌÉì áÌÈøÇâÀìÇéÄí: "àÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá" (áÌÀøÅàùÑÄéú
â-èå), ðÆàÁîÇø ìÇðÌÈçÈùÑ. äÇñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, îÀ÷åÉîÈäÌ áÌÈòÂ÷ÅáÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø:
"øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú, ùÑÀàåÉì öÀòÈãÆéäÈ éÄúÀîÉëåÌ" (îÄùÑÀìÅé
ä-ä). åÌáÀéåÉúÅø ðåÉùÒÅàú äÄéà øÉàùÑÈäÌ áÌÀãåÉø äÈòÂ÷ÅáÇéÄí: òÄ÷ÀáÀúÈà
ãÌÄîÀùÑÄéçÈà.
åÀ"àÈðåÌ øÈöÄéí",
ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú äÇçÅèÀà, ìÀäåÉöÄéà éÈ÷Èø îÄæÌåÉìÅì. "åÀäÈéÈä òÅ÷Æá
úÌÄùÑÀîÀòåÌï" - îÇñÀáÌÄéø øÇáÌÅðåÌ äÇ"àÂáÄéø éÇòÂ÷Éá"
àÇáÌåÌçÂöÄéøÈà æéò"à, àÄí úÌÀúÇ÷ÌÀðåÌ àÆú äÆòÈ÷Åá, åÀàÆú äÇöÌÀòÈãÄéí. ëÌÇàÂùÑÆø
úÌÅìÀëåÌ ìÀùÑÄòåÌøÅé úÌåÉøÈä, úÌÅìÀëåÌ ìÄúÀôÄìÌÈä áÌÀîÄðÀéÈï, úÌÅìÀëåÌ ìÄãÀáÇø
îÄöÀåÈä. áÌÀëÈêÀ úÌåÉöÄéàåÌ àÆú áÌÈìÀòåÉ îÄôÌÄéå, "çÇéÄì áÌÈìÇò
åÇéÀ÷ÄàÆðÌåÌ" (àÄéÌåÉá ë-èå), àÈðåÌ øÈöÄéí ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí - åÀàÈæ:
"åÀùÑÈîÇø ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ ìÀêÈ àÆú äÇáÌÀøÄéú åÀàÆú äÇçÆñÆã àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇò
ìÇàÂáÉúÆéêÈ". äÈ"òÄ÷ÀáÀúÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà" éÈáÄéà ìÄéîåÉú
äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ìÄâÀàËìÌÈä ùÑÀìÅîÈä, ìÄéùÑåÌòÈä åÌìÀðÆçÈîÈä, ëÌÇàÂùÑÆø
äÈ"òÅ÷Æá" éÀúË÷ÌÇï. àÄí ðÀîÇäÅø ìÄãÀáÇø îÄöÀåÈä åÀðÄùÑÀîÉø àÆú
øÇâÀìÅéðåÌ îÄãÌÀáÇø òÂáÅøÈä ðÄæÀëÌÆä ìÀëÈì äÇáÌÀøÈëåÉú äÈàÂîåÌøåÉú áÌÈòÄðÀéÈï:
"åÇàÂäÅáÀêÈ åÌáÅøÇëÀêÈ åÀäÄøÀáÌÆêÈ - áÌÈøåÌêÀ úÌÄäÀéÆä îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí –
åÀäÅñÄéø ä' îÄîÌÀêÈ ëÌÈì çÉìÄé", áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ àÈîÅï.
òÇì çÂùÑÄéáåÌú äÇäÇùÑÀ÷ÈòÈä
áÌÈøåÌçÈðÄéÌåÌú òÇì éÀãÅé òÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä åÀäÈøÄéöÈä àÇçÇø äÇîÌÄöÀååÉú ðÀñÇôÌÅø
àÆú äÇñÌÄôÌåÌø äÇáÌÈà:
ñÇáÀúÌÈà ùÑÆìÌÄé ìÄîÌÀãÈä àåÉúÄé àÅéêÀ ìÀùÒÇçÅ÷ àÆú îÄùÒÀçÇ÷
äÇîÌåÉðåÉôÌåÉì. äÄéà äÅáÄéðÈä ëÌÄé ùÑÅí
äÇîÌÄùÒÀçÈ÷ äåÌà ìÄøÀëÌÉùÑ. äÄéà öÈáÀøÈä ëÌÈì îÇä ùÑÌÆøÇ÷ éÈëÀìÈä, åÌìÀáÇñÌåÉó
äÈôÀëÈä ìÀîÇàñÀèÅø ùÑÆì äÇìÌåÌçÇ.
áÌÀëÈì ôÌÇòÇí äÄéà äÈéÀúÈä ìåÉ÷ÇçÇú àÆú äÇãÌåÉìÈø äÈàÇçÂøåÉï
ùÑÆìÌÄé, åÇàÂðÄé äÈéÄéúÄé ðÄëÀðÇòÇú áÌÄúÀáåÌñÈä îåÉçÆöÆú. åÀàÈæ äÄéà úÌÈîÄéã
äÈéÀúÈä îÄñÀúÌÇëÌÆìÆú òÈìÇé åÀàåÉîÆøÆú ìÄé àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø - "éåÉí àÆçÈã
àÇúÌÀ úÌÄìÀîÀãÄé ìÀùÒÇçÅ÷ àÆú äÇîÌÄùÒÀçÈ÷!".
÷ÇéÄõ àÆçÈã ùÒÄçÇ÷ÀúÌÄé áÌÀîåÉðåÉôÌåÉì òÄí àÇçÇú äÇùÌÑÀëÅðåÉú,
ëÌÄîÀòÇè ëÌÈì éåÉí. ëÌÈì äÇéÌåÉí äÈéÄéðåÌ îÀùÒÇçÂ÷åÉú ùÑÈòåÉú, åÌáÀàåÉúåÉ ÷ÇéÄõ
ìÈîÇãÀúÌÄé ìÀùÒÇçÅ÷ àÆú äÇîÌÄùÒÀçÈ÷. äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆäÇãÌÆøÆêÀ äÇéÌÀçÄéãÈä
ìÀðÇöÌÅçÇ äÄéà ìÀäÄúÀçÇéÌÅá îÀçËéÌÈáåÌú îËçÀìÆèÆú ìÄøÀëÄéùÑÈä. äÅáÇðÀúÌÄé
ùÑÆëÌÆñÆó åÌøÀëåÌùÑ æÆäåÌ äÈàÉôÆï ùÑÆáÌåÉ öåÉáÀøÄéí ðÀ÷ËãÌåÉú, åÀòÇã ñåÉó
äÇ÷ÌÇéÄõ äÇæÌÆä äÈéÄéúÄé àÇëÀæÈøÄéú éåÉúÅø îÅàÂùÑÆø ñÇáÀúÌÈà ùÑÆìÌÄé. äÈéÄéúÄé
îåÌëÈðÈä ìÀëåÉôÅó àÆú äÇçË÷ÌÄéí àÄí äÈéÄéúÄé öÀøÄéëÈä, ëÌÀãÅé ìÀðÇöÌÅçÇ áÌÇîÌÄùÒÀçÈ÷
äÇæÌÆä!
åÀàÈæ, áÌÇñÌÀúÈéå, äÄúÀéÇùÌÑÇáÀúÌÄé ìÀùÒÇçÅ÷ òÄí ñÇáÀúÌÈà. ìÈ÷ÇçÀúÌÄé àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÌÆäÈéÈä ìÈäÌ... äÈøÇñÀúÌÄé àåÉúÈäÌ
ëÌÇìÀëÌÈìÄéú åÌôÌÀñÄéëåÉìåÉâÄéú. äÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé òÈìÆéäÈ ðåÉúÆðÆú ìÄé àÆú
äÇãÌåÉìÈø äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆìÌÈäÌ åÀðÄëÀðÇòÇú áÌÄúÀáåÌñÈä îåÉçÆöÆú. åÀàÈæ, äÈéÈä
ìÈäÌ ãÌÈáÈø ðåÉñÈó ìÀìÇîÌÅã àåÉúÄé...
äÄéà äÄñÀúÌÇëÌÀìÈä òÈìÇé åÀàÈîÀøÈä: "òÇëÀùÑÈå, äÇëÌÉì
çåɿŸ ìÇ÷ÌËôÀñÈà". ëÌÈì äÇáÌÈúÌÄéí åÌáÈúÌÅé äÇîÌÈìåÉï äÈàÅìÌÆä, ëÌÈì
çÆáÀøåÉú äÈøÇëÌÆáÆú åÀäÇçÇùÑÀîÇì. ëÌÈì äÇðÌÀëÈñÄéí äÈàÅìÌåÌ åÀëÈì äÇëÌÆñÆó
äÇðÌÄôÀìÈà äÇæÌÆä, òÇëÀùÑÈå, äÇëÌÉì çåɿŸ ìÇ÷ÌËôÀñÈà. "àåÉé"... ìÉà
øÈöÄéúÄé ùÑÆæÌÆä éÇçÂæÉø ìÇ÷ÌËôÀñÈà.
"ìÉà", äÄéà àÈîÀøÈä. "ùÑåÌí ãÌÈáÈø îÄæÌÆä ìÉà äÈéÈä
áÌÆàÁîÆú ùÑÆìÌÈêÀ... àÇúÌÀ îÄúÀøÇâÌÆùÑÆú îÄæÌÆä ìÄúÀ÷åÌôÈä îÀñËéÌÆîÆú, àÂáÈì
ëÌÈì æÆä äÈéÈä ëÌÈàï äÇøÀáÌÅä ìÄôÀðÅé ùÑÆàÇúÌÀ äÄúÀéÇùÌÑÇáÀúÌÀ ìÀéÇã äÇìÌåÌçÇ,
åÀæÆä éÄùÌÑÈàÅø âÌÇí àÇçÂøÅé ùÑÆàÇúÌÀ úÌÅìÀëÄé. àÇúÌÀ éåÉãÇòÇú, ùÒÇçÀ÷ÈðÄéí
áÌÈàÄéí åÀäåÉìÀëÄéí. àÂáÈì, äÇëÌÉì çåɿŸ ìÇ÷ÌËôÀñÈà. îÀëåÉðÄéÌåÉú, úÌÀàÈøÄéí,
áÌÀâÈãÄéí, úÌÄé÷Äéí, ðÀëÈñÄéí... àÂôÄìÌåÌ äÇâÌåÌó ùÑÆìÌÈêÀ".
äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆäÈòËáÀãÌÈä äÄéà ùÑÆëÌÈì îÇä ùÑÌÆàÂðÄé àÆöÀøÉêÀ åÀàÆàÁâÉø
åÀàÆùÑÀîÉø, äåÉìÅêÀ ìÇçÂæÉø ìÇ÷ÌËôÀñÈà åÇàÂðÄé äåÉìÆëÆú ìÀàÇáÌÅã àÆú äÇëÌÉì...
àÅéï ëÌÈàï äÇøÀáÌÅä äÆçÀæÅø òÇì äÇäÇùÑÀ÷ÈòÈä äÇæÌåÉ, àÈä?...
çÂáÅøÄéí, ñåÉó ñåÉó ÷ÄáÌÇìÀúÌÆí àÆú äÇ÷ÌÄãÌåÌí äÈàåÌìÀèÄéîÈèÄéáÄé,
áÌÄöÌÇòÀúÌÆí àÆú äÈøÀëÄéùÑÈä äÈàåÌìÀèÄéîÈèÄéáÄéú, ÷ÀðÄéúÆí àÆú äÇáÌÇéÄú
äÇîÌËùÑÀìÈí, äÄâÌÇòÀúÌÆí ìÇáÌÄèÌÈçåÉï äÇëÌÇìÀëÌÈìÄé åÀèÄôÌÇñÀúÌÆí òÇì ñËìÌÇí
äÇäÇöÀìÈçÈä òÇã äÇîÌÈ÷åÉí äÂëÄé âÌÈáåÉäÌÇ ùÑÆàÇúÌÆí éÀëåÉìÄéí øÇ÷ ìÀäÇâÌÄéòÇ
àÅìÈéå, åÀàÈæ äÈøÄâÌåÌùÑ... îÄúÀôÌåÉâÅâ. åÀàÈæ îÈä? àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆàÇúÌÆí
îÀáÄéðÄéí ùÑÆæÌÆä àÇó ôÌÇòÇí ìÉà éÄäÀéÆä îÇñÀôÌÄé÷... åÀàÈæ àÇúÌÆí çÇéÌÈáÄéí
ìÄùÑÀàÉì àÆú òÇöÀîÀëÆí àÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä: îÇä áÌÆàÁîÆú çÈùÑåÌá? îÇä úÌÇëÀìÄéú
äÇçÇéÌÄéí, àÄí äÇëÌÉì áÌÇñÌåÉó çåɿŸ ìÇ÷ÌËôÀñÈà?...
áÌÀçÇéÌÅéðåÌ àÈðåÌ àåÉâÀøÄéí åÀàåÉñÀôÄéí, ÷åÉðÄéí åÌîÇùÑÀ÷ÄéòÄéí,
îÇ÷ÀãÌÄéùÑÄéí éÈîÄéí åÀìÅéìåÉú ìÄéöÉø ìÈðåÌ òåÉìÈí ðåÉçÇ åÀàÅéëåÌúÄé. àÇêÀ
áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì éåÉí ëÌËìÌÈðåÌ ðÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäÇçÂæÄéø äÇëÌÉì
ìÇ"÷ËôÀñÈà", àÆú ëÌÈì ùÑÆòÈîÇìÀðåÌ òÈìÈéå - äÇáÌÈúÌÄéí,
äÇîÌÀëåÉðÄéÌåÉú, äÈòÂñÈ÷Äéí... äÇëÌÉì éÄùÌÑÈàÅø ëÌÈàï!
àÄí øÇ÷ ðÇòÂöÉø îÀòÇè åÀðÇçÂùÑÉá, ðÈáÄéï ùÑÆäÇëÌÉì éÇçÂæÉø
ìÇ"÷ÌËôÀñÈà". àÈðåÌ îÇòÂáÄéøÄéí àÆú çÇéÌÅéðåÌ áÌÀäÇùÑÀ÷ÈòÈä áÌÈòåÉìÈí
äÇæÌÆä, åÌìÀòÄúÌÄéí ùÑåÉëÀçÄéí îÇä îÌÇèÌÀøÈúÅðåÌ - ìÄæÀëÌåÉú áÌÀçÆìÀ÷ÅðåÌ
áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà àÆú òåÉìÈîåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀùÑÇîÌÅùÑ
àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆéÌåÌëÇì ìÇòÂáÉã àÆú áÌåÉøÀàåÉ áÌÇöÌåÌøÈä äÇèÌåÉáÈä åÀäÇðÌåÉçÈä
áÌÀéåÉúÅø. àÇì úÌÇùÑÀ÷ÄéòÇ àÆú îÅéèÇá åÌîÅøÇá ëÌåÉçÂêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÀîÇðÌÄé
åÀäÇçåÉìÅó, úÌÅï ãÌÇòÀúÌÀêÈ åÀúÇùÑÀ÷ÄéòÇ áÌÈòåÉìÈí äÇðÌÄöÀçÄé ùÑÆìÌÀêÈ.
òÈìÅéðåÌ ìÇòÂùÒåÉú çÆùÑÀáÌåÉï ðÆôÆùÑ, áÌÇîÌÆä ëÌÀãÇàé åÀøÈöåÌé ìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ àÆú
ëÌåÉçåÉúÅéðåÌ, îÇçÀùÑÀáåÉúÅéðåÌ, øÀöåÉðåÉúÅéðåÌ... åÌáÇîÌÆä ìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ
ôÌÈçåÉú, ëÌÄé äÇëÌÉì, áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø, éÄùÌÑÈàÅø áÌÇ"÷ÌËôÀñÈà"...
(àÂáÄéø éÇòÂ÷Éá, îÇòÀéÇï äÇùÌÑÈáåÌòÇ)