"òÇì ëÌÅï éÇòÂæÉá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ
åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã" (á-ëã) àÈîÇø øÇáÌÈä áÌÇø áÌÇø
çÇðÌÈä åÀ÷ÈùÑÄéï ìÀæÇåÌÀâÈï ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó. (ñåÉèÈä á.) îÀôËøÀñÆîÆú
äÇúÌÀîÄéäÈä: îÇä ãÌÄîÌåÌé äåÌà æÆä? äÂìÉà ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó îÀáÇèÌÅàú çÂìË÷ÌÈä ùÑÆì
äÇéÌÈí, åÀàÄìÌåÌ æÄåÌåÌâåÉ ùÑÆì àÈãÈí äåÌà òÄðÀéÈï ùÑÆì çÄáÌåÌø!
ëÌÀãÅé ìÀéÇùÌÑÅá æÉàú, éÅùÑ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí
÷ËùÑÀéÈà: îÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÀàåÌ äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï "ëÌÀøÄéúÇú áÌÀøÄéú"? äÇìÉà
äÇëÌÀøÄéúÈä äÄéà ôÌÀòËìÌÈä áÌÀãÄéÌåÌ÷ äÂôåÌëÈä îÄðÌÄùÌÒåÌàÄéï, ùÑÆäÅí äÄúÀçÇáÌÀøåÌú.
åÌîÀéÇùÌÑÀáÄéí, ùÑÆäÆçÈúÈï åÀäÇëÌÇìÌÈä, ëÌÈì àÆçÈã áÌÈà îÄñÌÀáÄéáÈä àÇçÆøÆú, âÌÈãÇì
áÌÀîÄùÑÀôÌÈçÈä îÅøÆ÷Çò ùÑåÉðÆä, åÌîÅáÄéà éÇçÇã òÄîÌåÉ àÆú 䯸ÀâÌÅìÈéå. ëÌÀãÅé ìÄâÀøÉí
ìÇçÄáÌåÌø áÌÅéðÅéäÆí ùÑÆäÅí éÄäÀéåÌ ùÑÀðÇéÄí ùÑÆäÅí àÆçÈã, éÅùÑ öÉøÆêÀ ùÑÆëÌÈì àÆçÈã
îÅäÆí éÈñÄéø àÆú 䯸ÀâÌÅìÈéå äÇîÌÀðËâÌÈãÄéí ìÀ䯸ÀâÌÅìÅé áÌÆï-æåÌâåÉ, åÀëÈêÀ éÄúÀàÇçÂãåÌ
åÀäÈéåÌ ìÇàÂçÈãÄéí.
äÈà ìÀîÈä æÆä ãÌåÉîÆä?
ìÄùÑÀðÅé âÌÀæÄéøÅé òÅõ áÌÄìÀúÌÄé îÀäË÷ÀöÈòÄéí ùÑÆìÌÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí éÅùÑ áÌÀìÄéèåÉú
áÌÄ÷ÀöåÉúÈéå. ëÌÇàÂùÑÆø éÄøÀöÆä äÇðÌÇâÌÈø ìÀçÇáÌÀøÈí åÌìÀäÇöÀîÄéãÈí àÆçÈã ìÇùÌÑÅðÄé,
éÄäÀéÆä òÈìÈéå ìÀùÑÇéÌÅó àÆú äÇáÌÀìÄéèåÉú, åÀøÇ÷ ëÌÈêÀ éÄäÀéÆä ðÄúÌÈï ìÀçÇáÌÀøÈí
åÌìÀäÈôÀëÈí ìÀ÷ÆøÆùÑ àÆçÈã. äåÌà äÇãÌÈáÈø áÌÀðÄùÌÒåÌàÄéï. òÇì ëÌÈì àÆçÈã îÄáÌÀðÅé
äÇæÌåÌâ ìÀäÈñÄéø àÆú äÇáÌÀìÄéèåÉú äÇîÌÀðËâÌÈãåÉú, åÀéÇçÇã òÄí æÉàú ìÀäÇòÂìÄéí òÇéÄï
îÅäÇáÌÀìÄéèåÉú ùÑÆì æåÌìÈúåÉ. åÀæåÉäÄé áÌÀòÆöÆí ëÌÀøÄéúÇú äÇáÌÀøÄéú áÌÀðÄùÌÒåÌàÄéï
- ëÌÀøÄéúÈä ùÑÆòÇì éÈãÈäÌ áÌÈàÈä äÇäÄúÀçÇáÌÀøåÌú.
åÀòÇúÌÈä éåÌáÀðåÌ ëÌÀîÄéï çÉîÆø
ãÌÄáÀøÅé äÇâÌÀîÈøÈà: "÷ÈùÑÆä æÄåÌåÌâåÉ ùÑÆì àÈãÈí" - ÷ÈùÑÆä òÇã îÀàÉã
ìÀæÇåÌÅâ åÌìÀàÇçÅã áÌÀðÅé æåÌâ ùÑÆìÌÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí úÌÀëåÌðåÉú ùÑåÉðåÉú îÅçÂáÅøåÉ.
åÇäÂøÅé æÆä "ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó" ëÌÀîåÉ äÇðÌÅñ ùÑÆì ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó,
ùÑÆäÇçåÉîåÉú äÇâÌÀãåÉìåÉú ùÑÆì äÇîÌÇéÄí ùÑÆäÈéåÌ îÀôÉøÈãåÉú áÌÅéðÅéäÆï, äÈôÀëåÌ
ìÀàÆçÈã ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈá äÇéÌÈí ìÀàÅéúÈðåÉ.
åÀëÅéöÇã áÌÆàÁîÆú îÀàÇçÄéí àÆú
äÇùÌÑÀáÈøÄéí, àÅéêÀ äåÉôÀëÄéí àÆú ùÑÀúÌÅé äÇçåÉîåÉú ìÀîÄáÀöÈø àÆçÈã? òÇì ëÌÈêÀ òåÉðÆä
öÄåÌåÌé äÇúÌåÉøÈä: "òÇì ëÌÅï éÇòÂæÉá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ", ëÌÀùÑÆáÌÈà
äÈàÄéùÑ ìÀäÄðÌÈùÒÅà, òÈìÈéå ìÇòÂæÉá àÆú äÇ䯸ÀâÌÅìÄéí ùÑÆäÈéÈä øÈâÄéì áÌÈäÆí áÌÀáÅéú
àÈáÄéå åÌáÀáÅéú àÄîÌåÉ åÌîÇôÀøÄéòÄéí ìÀáÆï æåÌâåÉ, åÀàÈæ: "åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ
åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã", àÈæ úÌÈáåÉà äÈàÇçÀãåÌú, ëÌÄé áÌÀìÉà ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú
äÇ䯸ÀâÌÅìÄéí äÇîÌÀðËâÌÈãÄéí, ìÉà éÇâÌÄéòåÌ áÌÀðÅé äÇæÌåÌâ ìÀòåÉìÈí ìÄéãÅé àÇçÀãåÌú
îËùÑÀìÆîÆú. æÆäåÌ äÇ÷ÌÉùÑÄé äÇâÌÈãåÉì, æåÉäÄé äÇîÌÀùÒÄéîÈä, åÀæÆä äÈàÆúÀâÌÈø!
îåÉñÀøÄéí áÌÀùÑÅí äÇçåÉæÆä îÄìÌåÌáÌÀìÄéï
ùÑÆàÈîÇø: ëÌÀùÑÆäÄôÀìÇâÀúÌÄé ìÈìÆëÆú áÌÈòÃáÄé äÇéÌÇòÇø, ðÄæÀãÌÇîÌÅï
ìÄé ìÄøÀàåÉú àÈãÈí äÇîÌÅ÷Äéí ìÀòÇöÀîåÉ áÌÄ÷ÀúÌÈä îÅòÅöÄéí ùÑÆçÈèÇá. ìÀëÈì òÅõ äÈéÈä
âÌÆãÆí åÌáÀìÄéèÈä. áÌÄîÀ÷åÉí ìÄèÀøÉçÇ ìÀéÇùÌÑÅø åÌìÀäÇçÀìÄé÷ àÆú äÈòÅõ òÄí äÇáÌÀìÄéèÈä,
ðÄ÷ÌÅá çÉø áÌÀæåÌìÈúåÉ ìÀîåÌì äÇáÌÀìÄéèÈä, åÀëÈêÀ çÄáÌÅø àÆú äÈòÅöÄéí àÆçÈã ìÀàÆçÈã...
ìÆàÁäÉá - ôÌÅøåÌùÑåÉ ìÀäÇùÑÀìÄéí
àÆú òÇöÀîÀêÈ ìÀæåÌìÈúÀêÈ, åÀìÉà òÇì éÀãÅé ÷ÄöÌåÌõ áÌÀìÄéèåÉúÈéå. òÈìÆéêÈ ìÄ÷ÀãÌÉçÇ
çÉø ëÌÀãÅé ìÀùÑÇáÌÅõ àåÉúåÉ áÌÀúåÉëÀêÈ. åÀòÇì éÀãÅé ùÑÆàÇúÌÈä îÀçÇáÌÀøåÉ àÅìÆéêÈ
- àÇúÌÈä îÄúÀçÇáÌÅø àÅìÈéå!
áÌÄîÀãÄéðÈä àÇçÇú ðÄáÀðÈä òÂáåÌø
äÇîÌÆìÆêÀ àÇøÀîåÉï îÀôÉàÈø îåÉùÑÅêÀ òÅéï ëÌÈì øåÉàÆä. ùÑÈðÄéí
øÇáÌåÉú òÈîÀìåÌ èåÉáÅé äÈàÈîÌÈðÄéí òÇì òÄöÌåÌáåÉ åÌáÀðÄéÌÈúåÉ, òÂãÅé äÄâÌÄéòåÌ ìÇúÌåÉöÈàÈä
äÇîÌËùÑÀìÆîÆú ùÑÆäÄùÒÀáÌÄéòÈä àÆú øÀöåÉðåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ àÂðÄéï äÇèÌÇòÇí åÀäÇðÌåÉé.
ãÌÈáÈø ìÉà äÈéÈä çÈñÅø áÌÈàÇøÀîåÉï äÇîÌËùÑÀìÈí.
çÂìåÉí éÈùÑÈï äÈéÈä ìåÉ ìÇîÌÆìÆêÀ
äÇîÌÆâÈìåÉîÈï. îÅàÈæ äËëÀúÌÇø ìÀîÆìÆêÀ, çÈôÅõ äÈéÈä ùÑÆöÌÄéÌåÌø ãÌÀéåÉ÷ÈðåÉ éÄúÀðåÉñÅñ
òÇì àÇçÇã äÇ÷ÌÄéøåÉú äÇîÌÀôÉàÈøÄéí áÌÄèÀøÇ÷ÀìÄéðåÉ äÆçÈãÈùÑ.
æÄîÌÅï ìÀùÑÅí ëÌÈêÀ öÇéÌÈø îËîÀçÆä,
åÀäÇìÌÈä òÈùÒÈä îÀìÇàëÀúÌåÉ áÌÀãÇéÀ÷ÈðåÌú, àÆìÌÈà
ùÑÆìÌÉà ìÀâÇîÀøÅé áÌÀçÈëÀîÈä. àåÉúåÉ îÆìÆêÀ, ùÑÈëÇçÀðåÌ ìÀñÇôÌÅø, çåÉáÅá îÄìÀçÈîåÉú
äÈéÈä, åÌáÀîÇäÂìÇêÀ äÇ÷ÌÀøÈáåÉú àÄáÌÅã éÈã àÇçÇú, øÆâÆì àÇçÇú åÀòÇéÄï àÇçÇú. áÌÀðåÉñÈó
ìÀëÈêÀ 'òÄèÌÀøÈä' àÆú âÌÇáÌåÉ âÌÄáÌÆðÆú áÌåÉìÆèÆú. áÌÇöÌÄéÌåÌø äÇîÌÀãËéÌÈ÷ ðÄøÀàÈä
äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄãÀîåÌúåÉ ëÌÀöÇìÀîåÉ ìÀäÇôÀìÄéà, àÇêÀ âÌÇí îåÌîÈéå ðÄëÌÀøåÌ äÅéèÅá.
áÌÀñÄéÌåÌí îÀìÇàëÀúÌåÉ, ðÆòÁøÇêÀ
èÆ÷Æñ çÂâÄéâÄé áÌÀäÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌú ëÌÈì áÌÀðÅé äÇîÌÀãÄéðÈä ùÑÆäÄúÀàÇñÌÀôåÌ ìÇçÀæåÉú
áÌÇöÌÄéÌåÌø äÇðÌÄëÀñÈó. äÇìÌåÉè äåÌñÇø åÌîÄôÌÄéÌåÉú ëÌËìÌÈí áÌÈ÷ÀòåÌ ÷ÀøÄéàåÉú äÄúÀôÌÇòÂìåÌú.
äÇîÌÆìÆêÀ ðÄøÀàÈä áÌÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÀôÄé ùÑÆäåÌà áÌÇîÌÀöÄéàåÌú: âÌÄãÌÅí, çÄâÌÅø, âÌÄáÌÅï
åÌùÑÀúåÌí òÇéÄï. "îÀãËéÌÈ÷ ìÀäÇôÀìÄéà", äÄñÀëÌÄéîåÌ äÇùÌÒÈøÄéí,
"àÅéï îÇä ìÌåÉîÇø, æÆä äÂøÅé áÌÀãÄéÌåÌ÷ àÂãåÉðÅðåÌ äÇîÌÆìÆêÀ...". àÆìÌÈà
ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ ìÉà äÄöÀìÄéçÇ ìÄëÀìÉà àÆú æÇòÂîåÉ òÇì äÇöÌÇéÌÈø: "òÇæ
ôÌÈðÄéí åÀâÇñ øåÌçÇ! ëÌÈëÈä àÇúÌÈä øåÉöÆä ìÀáÇæÌåÉúÅðÄé áÌÄôÀðÅé ëÌÈì äÇîÌÇîÀìÈëÈä?!
äÇùÑÀìÄéëåÌ àåÉúåÉ ìÇëÌÆìÆà!".
ìÇîÀøåÉú äÇðÌÄñÌÈéåÉï äÇëÌåÉùÑÅì,
ìÉà åÄúÌÅø äÇîÌÆìÆêÀ òÇì äÈøÇòÂéåÉï, åÀäÄæÀîÄéï öÇéÌÈø àÇçÅø.
äÇìÌÈä çÈëÇêÀ áÌÀãÇòÀúÌåÉ ëÌÅéöÇã éÀúÇîÀøÅï áÌÀàÉôÆï ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ éÄäÀéÆä ùÒÀáÇò
øÈöåÉï îÄîÌÀìÇàëÀúÌåÉ. àÇçÂøÅé îÇçÀùÑÈáÈä, äÆçÀìÄéè ôÌÈùÑåÌè ìÀöÇéÌÀøåÉ ëÌÀùÑÆäåÌà
ùÑÈìÅí áÌÀëÈì àÅéáÈøÈéå: æÈ÷åÌó, áÌÇòÇì ùÑÀúÌÅé øÇâÀìÇéÄí, ùÑÀúÌÅé éÈãÇéÄí åÌùÑÀúÌÅé
òÅéðÇéÄí.
ùÑåÌá äÄúÀàÇñÌÀôåÌ áÌÀðÅé äÇîÌÇîÀìÈëÈä
áÌÀöÄôÌÄéÌÈä ìÇúÌåÉöÈàåÉú. áÌÀäÄðÌÈúÅï äÈàåÉú, äåÌñÇø äÇìÌåÉè, ìÀ÷åÉì äÇúÌÀùÑåÌàåÉú.
áÌÀàÇçÇú òÈöÀøåÌ ëÌËìÌÈí àÆú ðÀùÑÄéîÈúÈí, ëÌÀùÑÆçÈæåÌ áÌÀîÇìÀëÌÈí ùÑÈìÅí áÌÀìÄé
çÆñÀøåÉðåÉú, åÀùÑåÌí æÅëÆø ìÉà ðÄëÌÈø ìÀòÄ÷ÀáåÉú äÇîÌÄìÀçÈîåÉú.
øÇ÷ äÇîÌÆìÆêÀ äÄáÌÄéè ðÈáåÉêÀ åÀðÄëÀìÈí.
'äÇùÑÀúÌÈìÇú äÈàÅéáÈøÄéí' äÇîÌÀìÈàëåÌúÄéú ùÑÆáÌÄöÌÅòÇ äÇöÌÇéÌÈø áÌÀâåÌôåÉ, ìÉà ðÈòÂîÈä
ìåÉ. "äÇìÀäÈúÅì áÌÄé äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ?!", æÈòÇó äÇîÌÆìÆêÀ, "äÂøÅé àÅéï
æÆä àÂðÄé áÌÆàÁîÆú". åÀâÇí àåÉúåÉ äÄëÀðÄéñ àÇçÇø ëÌÈáåÉã îÅàÂçåÉøÅé ñåÉøÅâ
åÌáÀøÄéçÇ.
åÇòÂãÇéÄï ñÅøÅá äÇîÌÆìÆêÀ ìÄðÀèÉùÑ
àÆú çÂìåÉîåÉ. ìÈàÇøÀîåÉï æËîÌÇï öÇéÌÈø ùÑÀìÄéùÑÄé ùÑÆäÄöÀèÇåÌÈä
ìÀöÇéÌÅø àÆú äåÉã îÇìÀëåÌúåÉ. îÅàÇçÇø ùÑÆéÌÈãÇò äÇìÌÈä òÇì ëÌÄùÑÀìåÉï ùÑÀðÅé äÇöÌÇéÌÈøÄéí
äÈøÄàùÑåÉðÄéí, îÈöÈà òÇöÀîåÉ áÌÅéï äÇôÌÇèÌÄéùÑ ìÇñÌÇãÌÈï, åÀçÈùÑÇùÑ ùÑÆîÌÈà âÌåÉøÈìåÉ
éÄäÀéÆä ëÌÀ÷åÉãÀîÈéå. ùÑåÌí àÆôÀùÑÈøåÌú äÆâÀéåÉðÄéú ìÉà ðåÉúÀøÈä ìåÉ ìÄëÀàåÉøÈä,
åÀäåÌà ìÉà éÈãÇò àÆú ðÇôÀùÑåÉ. àÆìÌÈà ùÑÆöÌÇéÌÈø æÆä, áÌÀðåÉñÈó ìÀëÄùÑÀøåÉðåÉ áÌÀöÄéÌåÌø,
âÌÇí çÈëÈí îÀçËëÌÈí äÈéÈä.
ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÄâÌÇò àÆú îÉçåÉ, îÈöÈà
ôÌÄúÀøåÉï îÇôÀúÌÄéòÇ. äåÌà òÈùÒÈä àÆú äÇáÌÄìÀúÌÄé àÆôÀùÑÈøÄé áÌÀëÈêÀ ùÑÆäÄöÀìÄéçÇ
ìÀöÇéÌÅø àÆú ãÌÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÀôÄé ùÑÆäÄéà, åÀéÇçÇã òÄí æÉàú ìÉà ðÄëÌÇø ùÑåÌí
çÄñÌÈøåÉï. äÂëÅéöÇã? úÌÅëÆó ðÄøÀàÆä...
àÆú äÇîÌÆúÇç áÌÀèÆ÷Æñ äÇçÂùÒÄéôÈä
ðÄúÌÈï äÈéÈä ìÇçÀúÌÉêÀ áÌÀñÇëÌÄéï. äÇìÌåÉè äåÌñÇø, åÄéöÄéøÇú
äÇôÌÀàÅø ðÆçÀùÒÀôÈä ìÀòÅéðÅé ëÌÉì. äÇîÌÆìÆêÀ ðÄøÀàÈä áÌÄôÌÀøåÉôÄéì îÄï äÇöÌÇã ëÌÀùÑÆäåÌà
øåÉëÅá òÇì ñåÌñ àÇáÌÄéø áÌÅéðåÉú ìÀòÅöÄéí îÀìÇáÀìÀáÄéí. àÆú äÈøÆâÆì åÀäÇéÌÈã äÇçÂñÅøÄéí
ìÉà øÈàåÌ áÌÇöÌÄéÌåÌø, ùÑÆëÌÅï äÅí 'äËçÀáÌÀàåÌ' îÄöÌÄãÌåÉ äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì äÇñÌåÌñ,
äÇçÂèåÉèÆøÆú ìÉà äËøÀâÌÀùÑÈä, ùÑÆëÌÅï äÇîÌÆìÆêÀ ðÄøÀàÈä øÈëåÌï ÷ÈãÄéîÈä ëÌÀãÆøÆêÀ
äÇãÌåÉäÂøÄéí. âÌÇí çÆñÀøåÉï äÈòÇéÄï ìÉà äËøÀâÌÇùÑ, ëÌÄé áÌÇöÌÄéÌåÌø ðÄøÀàÈä äÇîÌÆìÆêÀ
ëÌÀùÑÆäåÌà àåÉçÅæ áÌÀéÈãåÉ ÷ÆùÑÆú åÌîÀëÇåÌÅï àåÉúÈäÌ úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé øÀëÄéáÈä ìÀòÅáÆø
îÇèÌÈøÈä ðÇòÂìÈîÈä áÌÈàÉôÆ÷ ëÌÀùÑÆòÅéðåÉ äÈàÇçÇú òÂöåÌîÈä ëÌÀãÅé ìÀãÇéÌÅ÷ áÌÇ÷ÌÀìÄéòÈä.
äÇîÌÆìÆêÀ ðÄøÀàÆä äÈéÈä îÀøËöÌÆä
òÇã îÀàÉã, åÇäÂîåÉï äÈòÈí äÅøÄéòÇ áÌÄúÀùÑåÌàåÉú øÈîåÉú. áÌÀøÉá øÉùÑÆí åÀúåÉãåÉú
äËâÌÇùÑ ìÇöÌÇéÌÈø äÇôÌÄ÷ÌÅçÇ ùÒÈëÈø ëÌÈôåÌì òÇì òÂáåÉãÈúåÉ äÇîÌËöÀìÇçÇú.
îÇòÂùÒÆä îÀòÇðÀéÅï æÆä éÈëåÉì ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ
àÆú äÇîÌÇúÀëÌåÉï ìÀçÄáÌåÌø àÂîÄúÌÄé áÌÅéï àÄéùÑ åÀàÄùÑÀúÌåÉ - áÌÄîÀ÷åÉí ìÀäÇáÀìÄéè
áÌÀòÈéåÉú îÀéËúÌÈøåÉú åÌèÀáÈòÄéí îÀðËâÌÈãÄéí, ðÄðÀäÇâ áÌÀçÈëÀîÈä ëÌÀàåÉúåÉ öÇéÌÈø
îËôÀìÈà, åÀðÄúÀîÇ÷ÌÅã áÌÇèÌåÉá ùÑÆáÌÀáÆï äÇæÌåÌâ åÀàåÉúåÉ ðÈùÒÄéí áÌÇîÌÆøÀëÌÈæ.
åÌáÀ÷ÄöÌåÌø, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉîÀøÄéí äÈòåÉìÈí: 'ðÇçÀìÄé÷ òÄðÀéÈðÄéí'... (àåÉöÀøåÉúÅéðåÌ)