"åÀòÇúÈÌä ðÇôÀùÅÑðåÌ éÀáÅùÈÑä àÅéï ëÉÌì áÄÌìÀúÄÌé àÆì
äÇîÈÌï òÅéðÅéðåÌ" (éà-å) "åÀðÇôÀùÑÅðåÌ éÀáÅùÑÈä
àÅéï ëÌÉì" – îÇãÌåÌòÇ àÈîÀøåÌ ùÑÆ"àÅéï ëÌÉì"? åÇäÂøÅé
"äÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà, åÀòÅéðåÉ ëÌÀòÅéï äÇáÌÀãÉìÇç", åÀèÇòÀîåÉ
ëÌÀèÇòÇí ìÀùÑÇã äÇùÌÑÆîÆï, åÌëÀöÇôÌÄéçÄéú áÌÄãÀáÇùÑ! àÆìÌÈà, ëÌÈúÇá âÌÈàåÉï
îÈøÈï äÇçÄéãÈ"à æÇöÇ"ì: îÄëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÄ÷ÌÀùÑåÌ ìÄèÀòÉí áÌåÉ èÇòÇí
ãÌÀáÈøÄéí îÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆàÅéðÈí áÌÀøÄéàÄéí åÀìÉà òÈìÈä áÌÀéÈãÈí (éåîà òä.),
áÌÈòÂèåÌ åÀèÈòÂðåÌ "àÅéï ëÌÉì!" àÅéï æÆä ùÑÈåÆä îÀàåÌîÈä!
äÇãÌÀáÈøÄéí ðÄëÀúÌÀáåÌ, ìÉà ëÌÀãÅé
ìÀäÄùÑÀúÌÈàåÉú åÀìÉà ëÌÀãÅé ìÀäÇòÂáÄéø áÌÄ÷ÌÉøÆú, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã
åÌìÀäÈôÄé÷ ìÆ÷Çç.
ëÌÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "ðÄôÀìÀàåÉú äÇñÌÇáÌÈà
÷ÇãÌÄéùÑÈà": ñÄôÌÅø äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá öÀáÄé æÇöÇ"ì
îÄôÌåÉøÄéñåÉá áÌÀùÑÅí øÇáÌåÉ, äÇñÌÇáÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÅøÇãåÉùÑÄéõ, ùÑÆëÌÀùÑÆäÈéåÌ
÷åÉáÀìÄéí áÌÀôÈðÈéå òÇì îÄòåÌè òÂáåÉãÇú äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, äÈéÈä îÅùÑÄéá:
"úÌÇëÌÄéø èåÉáÈä òÇì îÇöÌÈáÀêÈ, ëÌÄé éÅùÑ òÂãÇéÄï âÌÈøåÌòÇ éåÉúÅø!"
úÌÄùÑÀàÇó ìÀäÄúÀòÇìÌåÉú, úÌÄùÑÀúÌåÉ÷Å÷
ìÀéåÉúÅø, àÂáÈì àÇì úÌÉàîÇø "àÅéï ëÌÉì", úÌåÉãÆä òÇì îÇä ùÑÌÆéÌÅùÑ!
ñÄôÌÅø àÇáÀøÅêÀ:
áÌÀîÆùÑÆêÀ úÌÀ÷åÌôÈä àÂøËëÌÈä äÄúÀäÇìÌÇëÀúÌÄé áÌÄúÀçåÌùÑÈä ÷ÈùÑÈä. àÈîÀðÈí
ìÈîÇãÀúÌÄé, äåÉñÇôÀúÌÄé éÆãÇò, çÄãÌÇùÑÀúÌÄé çÄãÌåÌùÑÅé úÌåÉøÈä, àÂáÈì
éÈãÇòÀúÌÄé îÇä ãÌÇìÌåÉú éÀãÄéòåÉúÇé ìÀòËîÌÇú éÈí äÇúÌåÉøÈä. äÅï àÅéðÄé éåÉãÅòÇ
îÇñÌÆëÆú àÇçÇú òÇì áÌËøÀéÈäÌ. ìÉà àåÌëÇì ìÇòÂîÉã áÌÀîÄáÀçÈï îÇ÷ÌÄéó áÌÀäÄìÀëåÉú
ùÑÇáÌÈú. áÌÄ÷ÀöÈøÈä: ÷ÈèÉðÀúÌÄé... éåÉí àÆçÈã ôÌÈâÇùÑ áÌÄé áÌÇòÇì úÌÀùÑåÌáÈäþ
"èÈøÄé". áÌÈçåÌø ùÑÆìÌÉà äÄëÌÇøÀúÌÄéå, ìÉà øÀàÄéúÄéå îÄéÌÈîÇé,
åÀàÈîÇø ìÄé: "àÂðÄé îÀ÷ÇðÌÅà áÌÀêÈ ëÌÈì ëÌÈêÀ!"
òÈðÄéúÄé ìåÉ: "äÂøÅé àÅéðÀêÈ îÇëÌÄéø
àåÉúÄé, àÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ äÇàÄí àÂðÄé áÌÈ÷Äé áÌÇäÂìÈëÈä, áÌÀúÇìÀîåÌã, áÌÀàÇâÌÈãÈä
- îÄðÌÇéÄï úÌÅãÇò ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ áÌÀîÇä ìÌÀ÷ÇðÌÅà áÌÄé?!"
åÀäåÌà òÈðÈä: "àÂáÈì àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ
ìÄ÷ÀøÉà àåÉúÄéÌåÉú øÇùÑÄ"é"...
åÀàÈæ, çÈìÀôÈä áÌåÉ äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä: äåÌà öåÉãÅ÷
ëÌÈì ëÌÈêÀ! îÄéìÀéåÉðÅé éÀäåÌãÄéí áÌÈòåÉìÈí àÅéðÈí éåÉãÀòÄéí ìÄ÷ÀøÉà àåÉúÄéÌåÉú
òÄáÀøÄéÌåÉú. ëÌÇîÌÈä úÌåÉãÈä îÇâÌÄéòÈä ìÇáÌåÉøÅà òåÉìÈí ùÑÆæÌÄëÌÈðåÌ ìÈãÇòÇú
ìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ! åÌîÅøÄáÀáåÉú àÇìÀôÅé äÇéÌÀäåÌãÄéí ãÌåÉáÀøÅé äÈòÄáÀøÄéú,
ëÌÇîÌÈä éåÉãÀòÄéí àåÉúÄéÌåÉú øÇùÑÄ"é, ëÌÇîÌÈä éåÉãÀòÄéí ìÄìÀîÉã îÄùÑÀðÈä,
àåÉ ãÌÇó âÌÀîÈøÈà?!
îÅàåÉú àÇìÀôÅé éÀäåÌãÄéí éÀ÷ÈøÄéí áÌÀàÆøÆõ
äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÅéðÈí éåÉãÀòÄéí àÆú ñÅãÆø äÇúÌÀôÄìÌÈä, àÅéðÈí éåÉãÀòÄéí îÇäåÌ
ùÑËìÀçÇï ùÑÇáÌÈú, àÂåÄéøÇú îåÉòÅã, ÷ÀãËùÌÑÇú çÇâ! àÇùÑÀøÅéðåÌ, îÇä èÌåÉá
çÆìÀ÷ÅðåÌ, îÇä ðÌÈòÄéí âÌåÉøÈìÅðåÌ, òÇì ëÌÈì ôÌÄñÌÇú éÆãÇò, òÇì ëÌÈì ùÑÈìÈá
åÀãÇøÀâÌÈä!
ðÄùÑÀàÇó ìÀéåÉúÅø, ðÄøÀöÆä òåÉã, ðÇòÂîÉì
åÌáÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ðÇùÌÒÄéâ, àÂáÈì ðÇëÌÄéø úÌåÉãÈä òÇì
äÇ"éÌÅùÑ" äÇâÌÈãåÉì, òÇì äÈàåÉöÈø ùÑÆëÌÀáÈø øÈëÇùÑÀðåÌ. ùÑÆìÌÉà
ðÄäÀéÆä ëÌÀôåÌéÅé èåÉáÈä çÈìÄéìÈä, àÆìÌÈà ðåÉãÆä òÇì äÆòÈáÈø åÀòÇì äÇäåÉåÆä,
åÌîÄúÌåÉêÀ äÇäåÉãÈéÈä ðÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì äÆòÈúÄéã.
ëÌÈì àÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ îÀ÷ÇáÌÅì îÇúÌÈðåÉú
øÇáÌåÉú îÅàÇáÌÈà ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí: áÌÀøÄéàåÌú,
îÄùÑÀôÌÈçÈä åÄéìÈãÄéí, àÉùÑÆø, ôÌÇøÀðÈñÈä, äÇöÀìÈçÈä... äÇáÌÀòÈéÈä ùÑÆàÈðåÌ
îÀ÷ÇáÌÀìÄéí äÇëÌÉì ëÌÀîåÌáÈï îÅàÅìÈéå åÀìÉà úÌÈîÄéã æåÉëÀøÄéí ìÀäåÉãåÉú òÇì
ëÌÈì äÇèÌåÉá ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇòÂðÄé÷ ìÈðåÌ.
àÆçÈã øÈëÇùÑ ëÌÇøÀèÄéñ îÄîÌÄôÀòÇì äÇôÌÇéÄñ,
åÌìÀàÇçÇø ùÑÆæÌÈëÈä äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ àÅìÈéå îÄîÌÄôÀòÇì äÇôÌÇéÄñ åÀäåÉãÄéòåÌ ìåÉ
ùÑÆæÌÈëÈä áÌÀîÄéìÀéåÉï ùÑÆ÷Æì! àÅéï ãÌÇé áÌÀîÄìÌÄéí ëÌÀãÅé
ìÀúÈàÅø àÆú ùÒÄîÀçÈúåÉ ùÑÆì äÇæÌåÉëÆä. àÄí ìÀàÇçÇø ùÒÄéçÇú äÇèÌÆìÆôåÉï, áÌÀðåÉ
éÈøåÌõ ëÌÀùÑÆáÌÀéÈãåÉ îÇèÀàÂèÅà åÀéÄùÑÀáÌÉø áÌÀèÈòåÌú àÆú æÀâåÌâÄéú äÇçÇìÌåÉï,
åÀëÄé éÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ùÑÆäÆôÀñÅã æÆä éÈòÄéá òÇì ùÒÄîÀçÈúåÉ?!
äÇîÌÇúÌÈðÈä äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀéåÉúÅø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ
áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï ìÈðåÌ äÄéà îÇúÌÀðÇú äÇçÇéÌÄéí. àÈãÈí áÌÈøÄéà ùÑÆéÌÈëåÉì
ìÄðÀùÑÉí áÌÀëÉçåÉú òÇöÀîåÉ, ìÈìÆëÆú áÌÀøÇâÀìÈéå åÀìÄøÀàåÉú áÌÀòÅéðÈéå, äåÌà
äÇîÌÄéìÀéåÉðÆø äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø!
àÄí ëÌÅï, îÇãÌåÌòÇ ëÌÈì öÈøÈä àåÉ áÌÀòÈéÈä
îÄéÌÈã îÇöÀìÄéçÈä ìÀäåÉöÄéà àåÉúÈðåÌ îÄùÌÑÇìÀåÈúÅðåÌ åÌîåÉøÄéãÈä àÆú
ùÒÄîÀçÈúÅðåÌ åÀàÆú îÇöÌÇá øåÌçÅðåÌ?
àÅéï æÆä àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ
îÇòÂøÄéëÄéí îÇñÀôÌÄé÷ àÆú äÇîÌÇúÌÈðÈä äÇâÌÀãåÉìÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìÈðåÌ òÇì éÀãÅé
áÌåÉøÅà òåÉìÈí - äÇçÇéÌÄéí òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä! òÈìÅéðåÌ ìÀäåÉãåÉú òÇì ëÌÈì
ðÀùÑÄéîÈä åÌðÀùÑÄéîÈä! ìåÉîÇø úÌåÉãÈä ìÇáÌåÉøÅà - áÌÈøåÌêÀ ä' àÂðÄé ðåÉùÑÅí!
àÈãÈí òÈìÈä ìÄöÀôÌåÉú áÌÇðÌåÉó äÇéÀôÅéôÆä
äÇðÌÄùÑÀ÷Èó îÄîÌÀøåÉîÅé îÄâÀãÌÀìÅé òÇæÀøÄéàÅìÄé, àÇêÀ
ìÀøÉòÇ îÇæÌÈìåÉ, äÆçÁìÄé÷ îÄùÌÑÀìåÌìÄéú äÇùÌÑÆîÆï ùÑÆì çÂãÇø äÇîÌÇòÂìÄéÌåÉú
äÇéÀùÑÅø àÆì äÇëÌÀáÄéùÑ äÇñÌåÉàÅï...
áÌÀãÇøÀëÌåÉ ìÀîÇèÌÈä, ðÈãÇø ùÑÆàÄí éÄðÌÈöÅì -
éÄúÀøÉí ñÀëåÌîÅé òÈúÅ÷ ìÀîåÉñÀãåÉú úÌåÉøÈä åÈçÆñÆã: îÈàúÇéÄí àÆìÆó ùÑÆ÷Æì
ìÄéùÑÄéáÇú "ôÌåÉøÈú éåÉñÅó", çÂîÄùÌÑÄéí àÆìÆó ìÀ"çÇñÀãÅé
ðÈòÃîÄé", îÅàÈä àÆìÆó ãÌåÉìÈø ìÀàÄøÀâÌåÌï "òÂøÈëÄéí", åÀòåÉã
îÅàÈä çÂîÄùÌÑÄéí àÆìÆó ìÀàÄøÀâÌåÌï "äÄãÌÇáÌÀøåÌú"!
åÀäÄðÌÅä, áÌÀãÄéÌåÌ÷ áÌÈøÆâÇò ùÑÆäÈéÈä öÈøÄéêÀ
ìÄðÀçÉú òÇì äÇëÌÀáÄéùÑ, äÄâÌÄéòÈä îÇùÌÒÈàÄéú ôÌÀúåÌçÈä, òÂîåÌñÈä áÌÀîÄæÀøÈðÄéí.
äÈàÄéùÑ ðÈçÇú òÇì äÇîÌÄæÀøÈðÄéí åÀðÄöÌÇì àÂôÄìÌåÌ ìÀìÉà ùÒÀøÄéèÈä ÷ÀèÇðÌÈä
àÇçÇú!!!
ëÌÀùÑÆøÈàÈä ùÑÆðÌÄöÌÇì, ðÈùÒÈà òÅéðÈéå àÆì
äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÈîÇø: "úÌåÉãÈä øÇáÌÈä, áÌåÉøÅà òåÉìÈí, àÂáÈì áÌÇñÌåÉó
ëÌÀáÈø äÄñÀúÌÇãÌÇøÀúÌÄé ìÀáÇã"...
çÂëÈîÅéðåÌ æÇ"ì
àÈîÀøåÌ, ùÑÆìÌÆòÈúÄéã ìÈáåÉà ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú éÄúÀáÌÇèÌÀìåÌ çåÌõ îÄ÷ÌÈøÀáÌÇï
"úÌåÉãÈä". ëÌÄé
ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà, äÈàÁîÆú úÌÄúÀâÌÇìÌÆä åÀìÉà éÄäÀéÆä îÈ÷åÉí ìÇùÌÑÆ÷Æø,
åÌîÄîÌÅéìÈà ðÈáÄéï ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉîÇø ëÌÈì äÇéÌåÉí úÌåÉãÈä ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí òÇì
ëÌÈì äÇðÌÄñÌÄéí åÀäÇðÌÄôÀìÈàåÉú åÀòÇì ùÑÀàÈø äÇçÂñÈãÄéí ùÑÆòåÉùÒÆä òÄîÌÈðåÌ
áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä.
ìÄôÀòÈîÄéí áÌÀöåÉ÷ äÈòÄúÌÄéí, àÈðåÌ øåÉàÄéí àÆú
äÇëÌÉì ëÌÀùÑÄâÀøÈä åÌëÀèÆáÇò ùÑÆðÌåÉäÅâ áÌÈòåÉìÈí. øÇ÷ ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí
çåÉìÆä, äåÌà îÇòÂøÄéêÀ àÆú äÇáÌÀøÄéàåÌú äÇéÌåÉîÀéåÉîÄéú ùÑÆæÌåÉëÆä ìÈäÌ áÌÀëÈì
ùÑÈòÈä... ëÌÀãÅé ìÀäÇòÂøÄéêÀ àÆú áÌÀøÄéàåÌúÅðåÌ áÌÀìÄé ìÄäÀéåÉú çåÉìÄéí,
àÆôÀùÑÈø ìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀáÅéú äÈøÀôåÌàÈä åÀìÄøÀàåÉú àÆú éÄñÌåÌøÅé äÇçåÉìÄéí ùÑÈí,
åÀàÈæ ìÀäÈáÄéï òÇã ëÌÇîÌÈä àÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÄäÀéåÉú àÂñÄéøÅé úÌåÉãÈä ìÇáÌåÉøÅà
áÌÀëÈì éåÉí åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä!
éÅùÑ òåÉã ãÌÆøÆêÀ îÀ÷åÉøÄéú ùÑÆáÌÀòÆæÀøÈúÈäÌ
ðÄúÌÈï ìÀäÄúÀòåÉøÅø ìÀäåÉãåÉú ìÇä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì äÇáÌÀøÄéàåÌú: ìÄ÷ÀùÑÉø
áÌÀñÆøÆè àÆú çÂîÅùÑ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆáÌÀéÈã àÇçÇú, ìÀîÆùÑÆêÀ ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú,
åÀìÄøÀàåÉú òÇã ëÌÇîÌÈä ÷ÈùÑÆä ìÀúÇôÀ÷Åã ëÌÈêÀ ëÌÈøÈàåÌé. äÂøÅé úÌåÉêÀ æÀîÇï
÷ÈöÈø ìÉà ðÄúÌÈï ìÄñÀáÌÉì æÉàú åÌîÇúÌÄéøÄéí àÆú äÇ÷ÌÆùÑÆø!
àÈãÈí ùÑÆçÈìÄéìÈä äÇëÌÈáÅã ùÑÆìÌåÉ àÅéðåÉ
îÀúÇôÀ÷Åã äÅéèÅá, àåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇùÑÀúÌÈìÇú àÅáÆø îÀñËéÌÈí - îåÌëÈï ìÈúÅú àÆú
ëÌÈì äåÉðåÉ ìÈúÅú îÈæåÉø ìÀâåÌôåÉ, øÇ÷ ëÌÀãÅé ùÑÆâÌåÌôåÉ éÀúÇôÀ÷Åã ëÌÀàÇçÇã
äÈàÈãÈí. àÈæ àÈãÈí áÌÈøÄéà - äåÌà ôÌÈùÑåÌè "îÄéìÀéåÉðÆø!" äåÌà éÈëåÉì
ìÄøÀàåÉú, ìÆàÁëÉì, ìÄùÑÀîÉòÇ åÀìÈìÆëÆú, çÈôÀùÑÄé åÌîÀàËùÌÑÈø. ëÌÀîåÉ
ùÑÆãÌÈøÀùÑåÌ áÌÇòÂìÅé øÀùÑåÌîåÉú: "òÈùÑÄéø", ðåÉèÈøÄé÷åÉï: òÅéðÇéÄí,
ùÑÄðÌÇéÄí, éÈãÇéÄí, øÇâÀìÇéÄí. åÌëÀáÈø ãÌÈøÀùÑåÌ
øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÇ"ì (ãáøéí øáä á-ìæ) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä
úÌÀäÇìÌÅì éÈ-äÌ" (úäìéí ÷ð-å), ùÑÆçÇéÌÈá àÈãÈí ìÈúÅú äåÉãÈàÈä ìÇä'
éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì ëÌÈì ðÀùÑÄéîÈä åÌðÀùÑÄéîÈä! (îÇòÀéÇï äÇùÌÑÈáåÌòÇ, àÁîåÌðÈä
áÌÀøåÌøÈä)