"åÀäÈéÈä òÆøÀëÌÀêÈ ìÀôÄé æÇøÀòåÉ"
(ëæ-èæ). ãÌÈøÇùÑ äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÅàÄéø ùÑÇôÌÄéøÈà æÇöÇ"ì:
ôÌÈøÈùÑÇú òÂøÈëÄéï ðÄñÀîÀëÈä ìÀôÈøÈùÑÇú äÇúÌåÉëÅçÈä ëÌÀãÅé ùÑÆàÈãÈí éÅãÇò àÅéæåÉ
äÇùÑÀôÌÈòÈä âÌÀãåÉìÈä éÅùÑ ìÀëÈì îÇòÂùÒÆä ùÑÆòåÉùÒÆä, åÌîÄîÌÅéìÈà éÇëÌÄéø áÌÀòÅøÆêÀ
òÇöÀîåÉ åÌáÈàÇçÂøÈéåÌú äÇîÌËèÌÆìÆú òÇì ëÌÀúÅôÈéå.
"øåÌãÀãåÉìÀó åÇøÀáÌÈä" òÈáÇã ëÌÈøÇùÑÌÈí
áÌÀîÇçÂðÅä äÇîÌÈåÆú "àåÉùÑÀåÄéõ", ìÈëÅï
äÈéÈä éÈëåÉì ìÈðåÌòÇ áÌÀçÈôÀùÑÄéÌåÌú áÌÀùÑÆèÇç äÇîÌÇçÂðÆä. áÌÀéÈãÈéå äÈéåÌ îÄñÀîÈëÄéí
äÇîÌÀúÇòÂãÄéí àÆú îÄñÀôÌÇø äÇéÌÀäåÌãÄéí ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ áÌÇîÌÄùÑÀìåÉçÄéí, åÀëÅï àÆú
ëÌÇîÌåÌú äÇðÌÄøÀöÈçÄéí áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí. îÅéãÈò æÆä éÈöÇø àÆöÀìåÉ ãÌÇçÇó çÈæÈ÷
ìÀäÄîÌÈìÅè îÅäÇîÌÇçÂðÆä åÌìÀôÇøÀñÅí áÌÈòåÉìÈí àÆú îÇòÂùÒÅé äÇæÌÀåÈòÈä ùÑÆì äÇðÌÈàöÄéí,
éî"ù.
áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ôÌÄ÷ÀôÌÅ÷ áÌÄéëåÉìåÉúÈéå åÌáÀñÄëÌåÌéåÉ
ìÀäÇöÀìÄéçÇ ìÀäÄîÌÈìÅè, àÇêÀ ìÀáÇñÌåÉó äÆçÀìÄéè ùÑÆäåÌà îÀñËâÌÈì. äåÌà äÄøÀâÌÄéùÑ
ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÀìÄéçåÌú åÀìÈëÅï éÀðÇñÌÆä åÄéäÄé îÈä!
äåÌà ùÑÄúÌÅó àÆú çÂáÅøåÉ "àÇìÀôÀøÆã åÆöÀìÆø"
áÌÇúÌÈëÀðÄéú ùÑÆìÌåÉ, åÀæÆä äÄñÀëÌÄéí ìÀùÑÇúÌÅó òÄîÌåÉ
ôÌÀòËìÌÈä. äÇùÌÑÀðÇéÄí éÈãÀòåÌ ùÑÆëÌÄîÀòÇè àÇó àÆçÈã ìÉà äÄöÀìÄéçÇ ìÄáÀøÉçÇ îÅäÇîÌÇçÂðÆä,
åÀëÈì àÅìÌÆä ùÑÆðÌÄñÌåÌ ìÄáÀøÉçÇ - ðÄúÀôÌÀñåÌ åÀðÄøÀöÀçåÌ áÌÀàÇëÀæÈøÄéÌåÌú ðåÉøÈàÈä,
ëÌÄé äÈéÀúÈä ùÑÀîÄéøÈä äÂãåÌ÷Èä åÀ÷ÇôÌÀãÈðÄéú îÄñÌÈáÄéá ìÇîÌÇçÂðÆä. îÄìÌÀáÇã æÉàú,
âÌÇí ìÀàÇçÇø äÇéÀöÄéàÈä îÅäÇîÌÇçÂðÆä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÈìÆëÆú ëÌÇîÌÈä ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí
áÌÀ÷ÆøÆá àåÌëÀìåÌñÄéÌÈä òåÉéÆðÆú, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆâÌÇí ðÄöÀøÀëåÌ ìÀëÈêÀ ëÌÉçåÉú âÌåÌôÈðÄéÌÄéí.
éåÉí àÆçÈã äÆçÀìÄéèåÌ ìÀäÇúÀçÄéì áÌÇôÌÀòËìÌÈä.
äÇùÌÑÀðÇéÄí äÄúÀçÇáÌÀàåÌ îÄúÌÇçÇú ìÇòÂøÅîÇú òÅöÄéí âÌÀãåÉìÈä ùÑÆäÅáÄéàåÌ äÇðÌÈàöÄéí
òÂáåÌø îÄùÑÀìåÉçÅé äÇéÌÀäåÌãÄéí îÅäåÌðÀâÇøÀéÈä. áÌÀîÄñÀãÌÇø äÈòÆøÆá âÌÄìÌåÌ ùÑÆäÇùÌÑÀðÇéÄí
çÂñÅøÄéí. îÄéÌÈã ðÄùÑÀîÀòÈä àÇæÀòÈ÷Èä áÌÀëÈì øÇçÂáÅé äÇîÌÇçÂðÆä åÀäÅçÅìÌåÌ çÄôÌåÌùÒÄéí
÷ÇãÌÇçÀúÌÈðÄéÌÄéí òÇì éÀãÅé ÷ÀöÄéðÄéí åÇàÂñÄéøÄéí.
äÇâÌÆøÀîÈðÄéí ðÆòÆæÀøåÌ áÌÀëÇìÀáÅé âÌÄùÌÑåÌù, àÂáÈì
äÇùÌÑÀðÇéÄí ëÌÀáÈø ìÈîÀãåÌ ëÌÅéöÇã ìÀèÇùÑÀèÅùÑ àÆú òÄ÷ÌÀáåÉúÅéäÆí òÇì éÀãÅé òÄøÀáÌåÌá
ùÑÆì ðÅôÀèÀ åÀèÇáÌÈ÷, ùÑÆäÅëÄéðåÌ îÄáÌÀòåÉã îåÉòÅã. äÇùÌÑÀðÇéÄí éÈãÀòåÌ ùÑÆòÂìÅéäÆí
ìÀäÄúÀçÇáÌÅà áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÀìåÉùÑÈä éÈîÄéí øÀöåÌôÄéí, ëÌÄé éÈãÀòåÌ ùÑÆìÌÀàÇçÇø îÄëÌÅï,
äÇçÄôÌåÌùÒÄéí ðÄôÀñÈ÷Äéí áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇçÂðÆä åÌîÇúÀçÄéìÄéí äÇçÄôÌåÌùÒÄéí îÄçåÌõ
ìÇîÌÇçÂðÆä. éåÉîÇéÄí åÈçÅöÄé ñÈáÀìåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí îÅøÈòÈá åÌîÄ÷ÌÉø. ìÀôÆúÇò ùÑÈîÀòåÌ
ùÑÀðÅé âÌÆøÀîÈðÄéí îÀùÒåÉçÂçÄéí áÌÀñÈîåÌêÀ ìÄîÀ÷åÉí îÇçÀáÌåÉàÈí. "àåÌìÇé äÅí
îÄúÀçÇáÌÀàÄéí îÄúÌÇçÇú ìÇòÂøÅîÇú äÈòÅöÄéí äÇæÌåÉ?"
ùÑÀðÅé äÇâÌÆøÀîÈðÄéí ôÌÈðåÌ ìÀçÇôÌÅùÒ áÌÇòÂøÅîÇú
äÈòÅöÄéí, åÀäÄúÀçÄéìåÌ ìÀäÈñÄéø àÆú ùÑÄëÀáåÉú äÈòÅöÄéí îÅòÇì ìÀøÉàùÑÈí. äÇùÌÑÀðÇéÄí
äÄúÀçÄéìåÌ ìÄøÀòÉã åÀöÄôÌåÌ ìÇâÌÈøåÌòÇ îÄëÌÉì. ÷ÇøÀðÄé äÈàåÉø ëÌÀáÈø çÈãÀøåÌ àÂìÅéäÆí
åÀøÇ÷ ëÌÇîÌÈä ÷ÀøÈùÑÄéí âÌåÉðÀðåÌ òÇì øÉàùÑÈí îÄôÌÀðÅé çÇéÌåÉú äÇèÌÆøÆó. ëÌÀùÑÆðÌåÉúÀøÈä
ùÑÄëÀáÇú òÅöÄéí àÇçÇú áÌÄìÀáÇã îÅòÇì ìÀøÉàùÑÈí, àÈîÇø äÇðÌÈàöÄé ìÇçÂáÅøåÉ:
"äÅí ìÉà ôÌÉä, áÌåÉà ðÅìÅêÀ. ëÌÈòÅú æÀîÇï àÂøåÌçÇú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, åÀàÄí ìÉà
ðÇâÌÄéòÇ ìÇçÂãÇø äÈàÉëÆì áÌÇæÌÀîÇï - ìÉà éÄùÌÑÈàÅø ìÈðåÌ îÇä ìÌÆàÁëÉì".
äÇðÌÈàöÄéí òÈæÀáåÌ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí åÀäÇùÌÑÀðÇéÄí ðÈùÑÀîåÌ
ìÄøÀåÈçÈä, ëÌÀìÉà îÇàÂîÄéðÄéí òÇì äÇðÌÅñ ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä ìÈäÆí.
áÌÇìÌÇéÀìÈä øÈöåÌ ìÈöÅàú îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä, àÇêÀ
äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí ùÑÆðÌÈçåÌ îÅòÂìÅéäÆí äÈéåÌ ëÌÀáÅãÄéí. äÅí äÆçÀìÄéèåÌ ìÀðÇñÌåÉú ùÑåÌá
áÌÀëÈì ëÌÉçåÉúÅéäÆí äÇãÌÇìÌÄéí, åÌìÀàÇçÇø îÇàÂîÇöÌÄéí îÀøËáÌÄéí áÌÀëÉçåÉú òÇì àÁðåÉùÑÄéÌÄéí,
äÄöÀìÄéçåÌ ìÈöÅàú îÄúÌåÉêÀ òÂøÅîÇú äÈòÅöÄéí äÈòÂðÈ÷Äéú. äÄúÀáÌÈøÅø, ìÀîÇôÀøÅòÇ,
ùÑÆàÄí ùÑÀðÅé äÇðÌÈàöÄéí ìÉà äÈéåÌ áÌÈàÄéí ìÀçÇôÌÅùÒ àÇçÂøÅéäÆí åÀìÉà äÈéåÌ îåÉøÄéãÄéí
îÅòÂìÅéäÆí ëÌÇîÌÈä ùÑÀëÈáåÉú ùÑÆì òÅöÄéí - äÈéåÌ ðÄ÷ÀáÌÈøÄéí úÌÇçÇú òÂøÅîÇú äÈòÅöÄéí
äÇëÌÀáÅãÈä, åÀùÑÈí äÈéÀúÈä ÷ÀáåÌøÈúÈí.
úÌÀùÑåÌùÑÄéí åÌîÀìÅàÅé çÂùÑÈùÑåÉú, äÄæÀãÌÇçÂìåÌ
îÄçåÌõ ìÀâÄãÀøåÉú äÇîÌÇçÂðÆä. îÄñÌÀáÄéáÈí ðÄøÀàåÌ çÇéÌÈìÅé äÈàÆñ.àÆñ.
îÀçÇôÌÀùÒÄéí àÇçÂøÅéäÆí, àÇêÀ äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä äÈàÁìåÉ÷Äéú äÇîÌËôÀìÈàÈä ùÑÆàÈôÀôÈä
àåÉúÈí áÌÀëÈì öÇòÇã åÀùÑÇòÇì, äÄôÀâÌÄéùÑÈä àåÉúÈí ìÀáÇñÌåÉó òÄí àÇðÀùÑÅé îÇçÀúÌÆøÆú
îÄúÀðÇâÌÀãÅé äÇîÌÄùÑÀèÈø äÇðÌÈàöÄé, åÀàÅìÌÆä ñÄéÌÀòåÌ áÌÇòÂãÈí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÄ÷ÀäÄìÌÈä
éÀäåÌãÄéú áÌÀöÆ'ëåÉñÀìåÉáÇ÷ÀéÈä.
æÀîÇï ÷ÈöÈø ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, ðÄëÀúÌÇá ãÌåÌ"çÇ
åÇøÀáÌÈä-åÆöÀìÆø, äÇîÌÄñÀîÈêÀ äÇîÌÀôËøÀñÈí ùÑÆëÌÈìÇì 65 òÇîÌåÌãÄéí äÇîÌÀúÈàÂøÄéí
áÌÄîÀãËéÌÈ÷ îÇä áÌÆàÁîÆú ÷åÉøÆä áÌÀúåÉêÀ "îÇçÂðåÉú äÈòÂáåÉãÈä" ùÑÆì äÇðÌÈàöÄéí.
äÇîÌÄñÀîÈêÀ äÆçÈùÑåÌá äÈòÃáÇø ìÀéÈãÈéå ùÑÆì äÈøÇá îÄéëÈàÅì åÇéÀñÀîÇðÀãÌÆì æÇöÇ"ì,
åÀäåÌà ãÌÈàÇâ ìÀôÇøÀñÅí àÆú æÀåÈòåÉú äÇîÌÄìÀçÈîÈä, åÀäÆòÁáÄéø àÆú äÇçÉîÆø ìÀîÆîÀùÑÆìÆú
àÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú. äÈéÈä æÆä äÇîÌÄñÀîÈêÀ äÂëÄé îÀôÉøÈè ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÄéãÅé äÈòåÉìÈí
äÇçÈôÀùÑÄé åÀæÅøÅæ àÆú áÌÇòÂìåÉú äÇáÌÀøÄéú ìÄôÀúÌÉçÇ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä ðÆâÆã äÇðÌÈàöÄéí,
ìÀôåÉöÅõ àÆú îÇçÂðåÉú äÇäÇùÑÀîÈãÈä åÌìÀäÇëÀøÄéòÇ àÆú äÇîÌÇòÂøÈëÈä.
ìÀãÇòÇú äÄéñÀèåÉøÀéåÉðÄéí, ùÑåÌí ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆì
àÈãÈí ôÌÀøÈèÄé áÌÀëÈì îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ìÉà äÄöÌÄéìÈä ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä
éÀäåÌãÄéí ëÌÀîåÉ äÇîÌÄñÀîÈêÀ äÇæÌÆä ùÑÆäÅáÄéàåÌ "åÇøÀáÌÈä" åÌ"åÆöÀìÆø"
– áÌÄæÀëåÌú øÀöåÉðÈí äÈòÇæ åÌãÀáÅ÷åÌúÈí áÌÇîÌÀùÒÄéîÈä, åÀëÇîÌåÌáÈï áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà
ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà âÌÀãåÉìÈä, äÄöÀìÄéçåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí áÌÄîÀùÒÄéîÈúÈí! (îÈä
àÈäÇáÀúÌÄé úåÉøÈúÆêÈ)