"ëÌÄé ãåÉø úÌÇäÀôÌËëÉú äÅîÌÈä áÌÈðÄéí ìÉà àÅîËï áÌÈí"
(ìá-ë) àÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì: "àÈîÇø øÇá ãÌåÉñÀúÇàé áÌÆï éÀäåÌãÈä, àÇì
úÌÄ÷ÀøÅé 'ìÉà àÅîËï áÌÈí' àÆìÌÈà 'ìÉà àÈîÅï áÌÈí', ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ øåÉöÄéí
ìÇòÂðåÉú àÈîÅï". (ñÄôÀøÄé ãÌÀáÈøÄéí)
ñÄôÌÅø
äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ, äÇâÌÈàåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ äÈøÇá ãÌÈï ñÆâÇì: øÇá ðÄëÀáÌÈã îÅäÈòÄéø
úÌåÌðÄéñ äÈìÇêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀçÆáÀøÇú ùÑÀðÇéÄí îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå. ìÀôÆúÇò
äÄúÀ÷ÈøÅá éÄùÑÀîÀòÅàìÄé àÆçÈã åÀàÄéÌÅí òÇì äÈøÇá ëÌÄé éÄøÀöÈçÆðÌåÌ ðÆôÆùÑ.
ðÈôÀìåÌ äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ìÀøÇâÀìÈéå åÀäÄúÀçÇðÌÀðåÌ ëÌÄé éÈçåÌñ òÇì çÇéÌÅé øÇáÌÈí.
àÄéùÑ ÷ÈãåÉùÑ äåÌà, äÄæÀäÄéøåÌäåÌ äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, åÀòÇì ëÌÈì äÇôÌåÉâÅòÇ áÌåÉ -
éÈáåÉàåÌ éÄñÌåÌøÄéí åÈçÃìÈàÄéí ùÑåÉðÄéí åÌîÀùÑËðÌÄéí. àÇêÀ ëÌÈì úÌÇçÂðåÌðÅéäÆí
ðÈôÀìåÌ òÇì àÈæÀðÇéÄí òÂøÅìåÉú. "ìÉà úÌÈèÄéìåÌ òÈìÇé àÅéîÈä
áÌÀãÄáÀøÅéëÆí", âÌÄçÅêÀ áÌÀøÄùÑÀòåÌú. "àÆú ðÆôÆùÑ äÆçÈëÈí äÇéÌÀäåÌãÄé
àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ"...
äÅáÄéï
äÈøÇá ëÌÄé ìÉà éÇòÂìÆä áÌÀéÈãÈí ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú ëÌÇåÌÈðåÉú äÇæÌÈãåÉï ùÑÆì
äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄé. ìÀôÄéëÈêÀ, áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇöÌÄéì ìÀôÈçåÉú àÆú çÇéÌÅé
úÌÇìÀîÄéãÈéå.
"áÌÈðÇé",
ðÄôÀðÈä ìÀúÇìÀîÄéãÈéå äÇðÌÆàÁîÈðÄéí, "àÇì ðÈà úÌÀçÈøÀôåÌ ðÇôÀùÑÀëÆí
ìÀîÇòÂðÄé. çåÌùÑåÌ åÀäÇöÌÄéìåÌ àÆú ðÇôÀùÑåÉúÅéëÆí, ëÌÄé òÅéðÅéëÆí äÈøåÉàåÉú
ùÑÆáÌÆï áÌÀìÄéÌÇòÇì æÆä îÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇ÷ àÆú ðÇôÀùÑÄé. îÀ÷ÇáÌÅì àÂðÄé òÇì òÇöÀîÄé
áÌÀàÇäÂáÈä ãÌÄéï ùÑÈîÇéÄí".
äÇùÌÑÀðÇéÄí
äÄñÌÀñåÌ: ëÌÅéöÇã éÇôÀ÷ÄéøåÌ àÆú øÇáÌÈí ìÇçÂñÈãÈéå ùÑÆì ôÌÆøÆà æÆä?! àÇêÀ
äÆçÈëÈí òÈîÇã òÇì ãÌÇòÀúÌåÉ åÀäÅàÄéõ áÌÈäÆí ìÀäÄúÀøÇçÅ÷. áÌÄãÀîÈòåÉú ðÄôÀøÀãåÌ
îÄîÌÆðÌåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí. ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄèÌÀåÇç äÇñÌÇëÌÈðÈä, îÄäÂøåÌ ìÈúåÌø
àÇçÇø îÀ÷åÉí îÄñÀúÌåÉø åÀäÄîÀùÑÄéëåÌ ìÇòÂ÷Éá îÄùÌÑÈí àÇçÇø äÇîÌÄúÀøÇçÅùÑ.
ëÌÀöÄôÌåÉø
îÀùÑÇçÆøÆú ìÀèÆøÆó, òÈè äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄé òÇì ÷ÈøÀáÌÈðåÉ. "éÀäåÌãÄé!"
ðÈáÇç, "îÇä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÀêÈ äÈàÇçÂøåÉðÈä ìÄôÀðÅé îåÉúÀêÈ?"
"øÀöåÉðÄé
ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí!" äÅùÑÄéá äÈøÇá.
äåÌà ðÈèÇì
îÄéÌÇã äÇîÀøÇöÌÅçÇ àÆú äÇëÌåÉñ, åÀäÅëÄéï òÇöÀîåÉ ìÀáÈøÅêÀ àÆú áÌåÉøÀàåÉ áÌÇôÌÇòÇí
äÈàÇçÂøåÉðÈä òÂìÅé àÂãÈîåÉú. áÌÀøÆèÆè åÌáÀñÄìÌåÌãÄéï, äÈâÈä ëÌÈì îÄìÌÈä:
"áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÇëÌÉì ðÄäÀéÈä
áÌÄãÀáÈøåÉ!"
áÌÀòåÉãåÉ
ìåÉâÅí îÄï äÇîÌÇéÄí, äåÉôÄéòÇ ìÀôÆúÇò ùÑÅééç' ðÄëÀáÌÈã. äÇìÌÈä
òÈîÇã îÄéÌÈã òÇì ëÌÇåÌÈðåÉú äÇæÌÈãåÉï ùÑÆì áÌÆï òÇîÌåÉ, åÀàÇó ùÑÆìÌÉà äÈéÈä
îÅàåÉäÂáÅé äÇéÌÀäåÌãÄéí, äÄúÀðÇâÌÅã áÌÀàÉôÆï áÌÄìÀúÌÄé îËñÀáÌÈø ìÀúÈëÀðÄéúåÉ.
"áÌÀçÇø
ìÀêÈ ëÌÈì éÀäåÌãÄé àÇçÅø!" ðÈæÇó áÌåÉ áÌÀëÇòÇñ, "àÇêÀ äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÈ
ôÌÆï úÌÄôÀâÌÇò áÌÀçÈëÈí æÆä!"
ôÌÈðÈéå
ùÑÆì äÈøåÉöÅçÇ äÄúÀëÌÇøÀëÌÀîåÌ áÌÀàÇëÀæÈáÈä, àÇêÀ ìÀîåÌì òÆîÀãÌÈúåÉ
äÇúÌÇ÷ÌÄéôÈä ùÑÆì äÇùÑÌÅééç' ìÉà ðåÉúÇø ìåÉ àÆìÌÈà ìÀöÇéÌÅú. äÈøåÉöÅçÇ
äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄé ùÑÄìÌÇç àÆú äÈøÇá ìÀãÇøÀëÌåÉ, åÌôÈðÈä ìÀçÇôÌÅùÒ àÇçÇø
úÌÇìÀîÄéãÈéå. àÇêÀ äÅí îÄäÂøåÌ ìÄáÀøÉçÇ îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ àÆú çÄìÌåÌôÅé
äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀäÄñÀúÌÇúÌÀøåÌ áÌÀîÈ÷åÉí áÌÈèåÌçÇ. ëÌÇòÂáÉø æÀîÇï, ôÌÈâÀùÑåÌ
äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ùÑåÌá àÆú øÇáÌÈí, åÀùÒÄîÀçÈúÈí òÇì äÇöÌÈìÈúåÉ äÇîÌËôÀìÈàÈä
åÀäÇðÌÄñÌÄéú ùÑÆì äÈøÇá ìÉà éÈãÀòÈä âÌÀáåÌì. "éÀìÇîÌÀãÅðåÌ øÇáÌÅðåÌ",
àÈîÀøåÌ "îÇãÌåÌòÇ áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí áÌÀàåÉúåÉ øÆâÇò âÌåÉøÈìÄé?
äÇàÄí äÈéÈä öÈîÅà?"
"åÇãÌÇàé
ùÑÆìÌÉà!" äÁùÑÄéáÈí. "ìÉà ìÀîÇéÄí ðÄæÀ÷Ç÷ÀúÌÄé, àÆìÌÈà ìÀáÄøÀëÌÇú
'ùÑÆäÇëÌÉì'. ùÑÆëÌÈêÀ ìÄîÌÀãåÌðÄé øÇáÌåÉúÇé: áÌÄøÀëÌÇú 'ùÑÆäÇëÌÉì' îÀñËâÌÆìÆú
ìÀáÇèÌÅì âÌÇí àÆú äÇãÌÄéðÄéí äÇ÷ÌÈùÑÄéí áÌÀéåÉúÅø ëÌÇàÂùÑÆø äÄéà ðÆàÁîÆøÆú
îÄúÌåÉêÀ àÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆàÅéï òåÉã îÄìÌÀáÇãÌåÉ, ùÑÆàÅéï ëÌÉçÇ áÌÈòåÉìÈí
æåÌìÇú ëÌÉçåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà".
îÄáÀöÇò
'öåÌ÷ àÅéúÈï' áÌÀúåÉëÀëÅé òÇæÌÈä, òÄéø äÇãÌÈîÄéí. îÄñÀôÌÇø
çÇéÌÈìÄéí ðÄëÀðÀñåÌ ìÄøÀöåÌòÇú òÇæÌÈä áÌÄãÀîÈîÈä, öÇòÇã àÇçÇø öÇòÇã, áÌÀìÄáÌÈí
úÌÀôÄìÌÈä åÌáÀøåÌçÈí îÀôÇòÆîÆú äÇîÌÀùÒÄéîÈä äÇâÌÀãåÉìÈä - ìÀäÇùÑÀáÌÄéú àåÉéÅá
åÌîÄúÀðÇ÷ÌÅí, ìÀäÈáÄéà îÀòÇè ùÑÆ÷Æè ìÀúåÉùÑÈáÅé àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄëÀìÈì,
åÌìÀúåÉùÑÈáÅé äÇãÌÈøåÉí áÌÄôÀøÈè. äÅí îÄúÀîÇ÷ÌÀîÄéí æÆä àÇçÇø æÆä áÌÄîÀ÷åÉîÈí,
îÀðÇñÌÄéí ìÀèÇùÑÀèÅùÑ ëÌÈì úÌÀðåÌòÈä çÂøÄéâÈä, ìÀáÇì éÄôÌÀìåÌ áÌÀéÇã öÇìÌÈôÅé
àåÉéÀáÅéðåÌ, äÇîÀøÇöÌÀçÄéí äÇùÌÑÀôÈìÄéí, ñåÉøÀ÷Äéí áÌÀ÷ÇôÌÀãÈðåÌú ëÌÈì
úÌÀðåÌòÈä çÂøÄéùÑÄéú ñÈáÄéá, äÂøÅé îÀöåÌéÄéí äÅí áÌÀâÉá äÈàÂøÈéåÉú îÇîÌÈùÑ.
øÇòÇùÑ ùÑÀøÄé÷åÉú äÇôÌÇöÀîÈøÄé"í çåÉúÅêÀ îÄãÌÅé îÄñÀôÌÇø ãÌÇ÷ÌåÉú àÆú
äÇãÌÀîÈîÈä. äÇîÌÆúÇç áÌÀòÄöÌåÌîåÉ.
òÇì
úÌÀðåÌîÈä ÷ÀöÈøÈä äÅí àÂôÄìÌåÌ ìÉà çÈùÑÀáåÌ, àÂáÈì äÈøÈòÈá îÇîÌÈùÑ äÅöÄé÷, æÆä
ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú ùÑÆìÌÉà ðÄëÀðÇñ ãÌÀáÇø îÇàÂëÈì ìÀôÄéäÆí ùÑÆì äÇçÇéÌÈìÄéí,
åÀòÇúÌÈä ëÌÀùÑÆäÄúÀîÇ÷ÌÀîåÌ áÌÄîÀ÷åÉîÈí, éÀëåÉìÄéí äÈéåÌ ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú äÇéÌÈã
ìÇëÌÄéñ åÌìÀäåÉöÄéà ãÌÀáÇø îÈä ùÑÆðÌÄùÑÀìÇç òÇì éÀãÅé úÌåÉùÑÈáÅé äÈòÉøÆó
åÀðÄãÀçÇó àÆì äÇëÌÄéñ.
çÇéÌÈì
àÆçÈã, äåÉöÄéà îÄëÌÄéñåÉ åÈôÆì îÀöËôÌÆä, àÈîÀðÈí ùÑÈáåÌø ìÀëÇîÌÈä çÂìÈ÷Äéí,
àÂáÈì áÌÀùÑÈòÈä ëÌÈæåÉ ëÌÈì äÇùÌÑÀáÈøÄéí îÄúÀàÇçÄéí. äåÌà äÄúÀëÌÇåÌÅï ìÄ÷ÀøÉòÇ
àÆú äÈòÂèÄéôÈä, åÌìÀôÆúÇò äÄáÀçÄéï áÌÀôÆúÆ÷ äÇîÌËöÀîÈã àÅìÆéäÈ. ñÇ÷ÀøÈðåÌúåÉ
âÌÈáÀøÈä òÇì øÇòÂáåÉðåÉ åÀäåÌà ÷ÈøÈà àÆú îÇä ùÑÌÆëÌÈúÇá äÇéÌÆìÆã ùÑÆùÌÑÈìÇç àÆú
äÇåÌÈôÆì: "ùÑÈìåÉí ìÀêÈ, çÇéÌÈì éÈ÷Èø. ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÀêÈ áÌÀúÅàÈáåÉï. àÇì
úÌÄùÑÀëÌÇç ìÀáÈøÅêÀ!"
äÇäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú
îÄîÌÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ùÑÆì éÆìÆã ÷ÈèÈï ìÄùÑÀìÉçÇ åÈôÆì ôÌÈùÑåÌè ìÀçÇéÌÈì
åÌìÀäÇöÀîÄéã ìåÉ ôÌÆúÆ÷, âÌÈøÀîÈä ìåÉ îÀáåÌëÈä, äÂøÅé, îÄöÌÇã àÆçÈã, äåÌà øÇ÷
éÆìÆã åÀäÈøÈòÈá îÅöÄé÷ ëÌÈì ëÌÈêÀ, àÇêÀ îÄöÌÇã ùÑÅðÄé, æåÉ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä ùÑÆì
éÆìÆã úÌÈîÄéí, îÄöÌÄãÌåÉ äåÌà ðÈúÇï òåÉìÈí îÈìÅà... àÂáÈì îÈä òåÉùÒÄéí? îÇä
îÀáÈøÀëÄéí? äÇàÄí ìÀåÇúÌÅø òÇì äÇáÌÀøÈëÈä?
ìÉà!! –
äÆçÀìÄéè áÌÄðÀçÄéùÑåÌú, ìÉà àÉëÇì ëÌÈòÅú îÅäÇåÌÈôÆì òÇã ùÑÆàÂáÈøÅø îÇä
îÀáÈøÀëÄéí òÈìÈéå.
äåÌà ñÈ÷Çø
àÆú çÂáÅøÈéå, åÌìÀôÆúÇò äÄáÀçÄéï áÌÇçÂáÅøåÉ ìÇâÌÀãåÌã, çÇéÌÈì ãÌÈúÄé äÇðÌÄîÀöÈà
îÆèÀøÄéí ñÀôåÌøÄéí ìÀöÄãÌåÉ. ìÄùÑÀàÉì àåÉúåÉ ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì, ëÌÈì øÇçÇùÑ
îÀéËúÌÈø òÈìåÌì ìÀäÈîÄéè òÂìÅéäÆí àÈñåÉï. åÌìÀäÇîÀúÌÄéï... - îÄé éåÉãÅòÇ
ëÌÇîÌÈä æÀîÇï éÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäÇîÀúÌÄéï. äÈòÅöÈä äÇéÀçÄéãÈä ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøÈä äÄéà
'æÀçÄéìÈä'. äåÌà ôÌÈúÇç áÌÄæÀçÄéìÈä àÄèÌÄéú åÌùÑÀ÷ÅèÈä àÆì òÅáÆø çÂáÅøåÉ. äåÌà
ìÈçÇùÑ ìÀàÈæÀðåÉ àÆú ñÄôÌåÌøåÉ åÌáÄ÷ÌÅùÑ àÆú òÆæÀøÈúåÉ.
"úÌÀáÈøÅêÀ
àÇçÂøÇé" – àÈîÇø äÆçÈáÅø, "'áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ
äÈòåÉìÈí, áÌåÉøÅà îÄéðÅé îÀæåÉðåÉú". äÇçÇéÌÈì àÈîÇø àÇçÂøÅé çÂáÅøåÉ àÆú
îÄìÌåÉú äÇáÌÀøÈëÈä. "àÈîÅï" – äÅùÑÄéá äÆçÈáÅø.
ìÀôÆúÇò
ðÄùÑÀîÇò ÷åÉì ôÌÄéöåÌõ àÇãÌÄéø, äÇôÌÇòÇí ÷ÈøåÉá îÄúÌÈîÄéã. çËìÀéÇú îÀçÇáÌÀìÄéí
æÄäÂúÈä úÌÀðåÌãåÉú çÂùÑåÌãåÉú åÀäÆçÀìÄéèÈä ìÀùÑÇâÌÅø ôÌÇöÀîÈ"ø ìÈàÅæåÉø.
äÇçËìÀéÈä çËñÌÀìÈä, áÌÈøåÌêÀ ä', úÌåÉêÀ øÀâÈòÄéí ñÀôåÌøÄéí, åÌëÀùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ
äÇçÇéÌÈìÄéí ôÌÀ÷ËãÌÈä ìÄáÀãÌÉ÷ àÄí àÅéï ðÄôÀâÌÈòÄéí îÄëÌÉçåÉúÅéðåÌ, äÄáÀçÄéï
äÇçÇéÌÈì, ëÌÄé äÇôÌÇöÀîÈ"ø ðÈôÇì áÌÀãÄéÌåÌ÷ áÌÄîÀ÷åÉí äÇîÌÄñÀúÌåÉø áÌåÉ
äÄúÀîÇ÷ÌÅí ãÌÇ÷ÌåÉú ñÀôåÌøåÉú ÷ÉãÆí ìÈëÅï, äÇîÌÈ÷åÉí àåÉúåÉ òÈæÇá áÌÄæÀçÄéìÈä
áÌÄùÑÀáÄéì ìÀáÈøÅø îÇäÄé áÌÄøÀëÈúåÉ ùÑÆì äÇåÌÈôÆì.
"àÅéðÆðÌÄé
îÇàÂîÄéï!" – æÈòÇ÷ áÌÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú, àÅéðÄé îÀñËâÌÈì ìÇçÀùÑÉá îÆä äÈéÈä
ðÄùÑÀàÈø îÄîÌÆðÌÄé àÄìÌåÌ äÈéÄéúÄé àåÉëÅì àÆú äÇåÌÈôÆì îÄéÌÈã, åÀìÉà
îÀáÈøÅêÀ"... (àÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä)