"àÇì úÌåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú àÈçÄéå" (ëä-éã)
îåÌáÈà áÌÀñÅôÆø äÇçÄðÌåÌêÀ: îÄöÀåÈä ùì"æ - ùÑÆìÌÉà ìÀäåÉðåÉú
áÌÀîÄ÷ÌÈç åÌîÄîÀëÌÈø. ùÑÉøÆùÑ äÇîÌÄöÀåÈä éÈãåÌòÇ, ëÌÄé äåÌà ãÌÈáÈø ùÑÆäÇùÌÒÅëÆì
îÅòÄéã òÈìÈéå, åÀàÄí ìÉà ðÄëÀúÌÇá - ãÌÄéï äåÌà ùÑÆéÌÄëÌÈúÅá, ùÑÆàÅéï øÈàåÌé ìÈ÷ÇçÇú
îÈîåÉï áÌÀðÅé àÈãÈí ãÌÆøÆêÀ ùÑÆ÷Æø åÀúÇøÀîÄéú, àÆìÌÈà ëÌÈì àÆçÈã éÄæÀëÌÆä áÌÇòÂîÈìåÉ
áÌÀîÇä ùÌÑÆéÌÀçÉðÆðÌåÌ äÈàÁìÉ÷Äéí áÌÀòåÉìÈîåÉ áÌÆàÁîÆú åÌáÀéÉùÑÆø. åÌìÀëÈì àÆçÈã
åÀàÆçÈã éÅùÑ áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä úÌåÉòÆìÆú, ëÌÄé ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà ìÉà éåÉðÆä àÂçÅøÄéí,
âÌÇí àÂçÅøÄéí ìÉà éåÉðåÌ àåÉúåÉ, åÀàÇó ëÌÄé éÄäÀéÆä àÆçÈã éåÉãÅòÇ ìÀøÇîÌåÉú éåÉúÅø
îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí, àåÌìÇé áÌÈðÈéå ìÉà éÄäÀéåÌ ëÅï åÄéøÇîÌåÌ àåÉúÈí áÌÀðÅé àÈãÈí,
åÀðÄîÀöÈà ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÈåÄéí ìÇëÌÉì, åÀùÑÆäåÌà úÌåÉòÆìÆú øÇá áÌÀéÄùÌÑåÌáåÉ ùÑÆì
òåÉìÈí, åÀäÇùÌÑÅí áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈùÑÆáÆú-éÀöÈøåÉ.
éÀäåÌãÄé ùÑÆáÌÈà àÅìÅéðåÌ áÌÄùÑÀàÅìÈä,
ñÄôÌÅø ùÑÆòÈîÇã áÌÇúÌåÉø áÌÀàÇçÇú äÇöÌÇøÀëÈðÄéÌåÉú, åÌîÅàÂçåÉøÈéå
òÈîÇã àÈãÈí ðåÉñÈó, åÀøÈàÄéúÄé ùÑÆäåÌà îÀçÇôÌÅùÒ áÌÀëÄéñÈéå ãÌÀáÇø îÈä åÀàÅéðåÉ
îåÉöÅà. ùÑÈàÇìÀúÌÄé àåÉúåÉ äÇàÄí àÆôÀùÑÈø ìÇòÂæÉø ìåÉ, åÀäåÌà äÅùÑÄéá ùÑÆëÌÇðÌÄøÀàÆä
ùÑÈëÇç àÆú àÇøÀðÈ÷åÉ áÌÇáÌÇéÄú, åÀàÅéï ìåÉ ëÌÈòÅú àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀùÑÇìÌÅí òÇì äÇ÷ÌÀðÄéÌÈä
ùÑÆáÌÄöÌÅòÇ. åÀäåÉñÄéó åÌáÄ÷ÌÅùÑ: ëÌÅéåÈï ùÑÆòÇã ùÑÆàÅìÅêÀ äÇáÌÇéÀúÈä, åÀàÈáÄéà
àÆú äÇëÌÆñÆó, äÇöÌÇøÀëÈðÄéÌÈä úÌÄñÌÈâÅø. àåÌìÇé éÅùÑ ìÀêÈ ëÌÆñÆó ìÀäÇìÀååÉú ìÄé,
åÌîÄéÌÈã ëÌÀùÑÆàÇâÌÄéòÇ äÇáÌÇéÀúÈä àÇçÀæÄéø ìÈêÀ àÆú äÇëÌÉì?
éÀäåÌãÄéí øÇçÀîÈðÄéí áÌÀðÅé øÇçÀîÈðÄéí
äÅí, åÀðÈúÇúÌÄé ìÈàÄéùÑ äÇäåÌà 300 ùÑÀ÷ÈìÄéí. äÇìÌåÉåÆä ëÌÈúÇá ìÄé ôÌÆúÆ÷ òÄí äÇùÌÑÅí,
îÄñÀôÌÇø úÌÀòåÌãÇú äÇæÌÆäåÌú, åÌîÄñÀôÌÇø äÇèÌÅìÅôåÉï ëÌÀôÄé ùÑÆäÇäÂìÈëÈä ãÌåÉøÆùÑÆú.
åÀäÄðÌÅä, àÂðÄé îÇîÀúÌÄéï ìÀäåÉãÈòÈä
îÅäÇìÌåÉåÆä òÇì äÇçÀæÈøÇú äÇçåÉá, åÀæåÉ áÌåÉùÑÆùÑÆú îÄìÌÀäÇâÌÄéòÇ. àÂðÄé îÇîÀúÌÄéï
åÌîÇîÀúÌÄéï, åÀòÇã îÀäÅøÈä äÄúÀáÌÈøÅø ùÑÆäÇëÌÉì îÀæËéÌÈó, åÀäÈàÄéùÑ äÈéÈä ðåÉëÅì
òÇøÀîåÌîÄé ùÑÆäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÄé àÆú äÇëÌÆñÆó áÌÀîÄøÀîÈä.
àÄéùÑ äÇçÆñÆã äÇæÌÆä äÈéÈä áÌÇòÇì
àÁîåÌðÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀñÄôÌÅø ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÅáÄéï ùÑÆðÌÈôÇì áÌÇôÌÇç, ìÉà ðÈôÇì áÌÀøåÌçåÉ.
äåÌà ôÌÈðÈä àÆì äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀàÈîÇø ìåÉ: 'øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÂðÄé îåÉãÄéòÇ
ìÀêÈ ùÑÆäÄðÀðÄé îåÉçÅì åÀñåÉìÅçÇ áÌÀìÅá ùÑÈìÅí ìÇâÌÇðÌÈá äÇäåÌà ùÑÆäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÄé
àÆú äÇëÌÆñÆó, åÌáÄøÀöåÉðÄé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀêÈ ùÑÆëÌÀùÑÅí ùÑÆàÂðÄé ñÈìÇçÀúÌÄé, ìÇîÀøåÉú
ùÑÆëÌÇîÌåÌáÈï ìÉà îÇâÌÄéòÇ ìåÉ ùÑÆàÆñÀìÇç, ëÌÈêÀ âÌÇí àÇúÌÈä úÌÄîÀçÇì åÀúÄñÀìÇç
ìÄé òÇì çåÉáåÉúÇé åÌôÀùÑÈòÇé, ìÇîÀøåÉú ùÑÆìÌÉà îÇâÌÄéòÇ ìÄé' - - -
ëÌÈêÀ äåÉöÅàúÄé àÆú äÇãÌÈáÈø îÄìÌÄáÌÄé,
åÀðÄøÀâÌÇòÀúÌÄé - ñÄôÌÅø äÈàÄéùÑ. àÂáÈì äÇñÌÄôÌåÌø ìÉà ðÄâÀîÇø.
ëÌÇòÂáÉø æÀîÇï îÈä äÄâÌÄéòÇ îÀéËãÌÈòÅðåÌ
ìÀòÄéø àÇçÆøÆú, åÀðÄëÀðÇñ âÌÇí ùÑÈí ìÇöÌÇøÀëÈðÄéÌÈä, åÀòÈîÇã
áÌÇúÌåÉø ìÇ÷ÌËôÌÈä.
åÀäÄðÌÅä, äåÌà îÇáÀçÄéï ùÑåÌá áÌÀàÈãÈí
äÇîÀîÇùÑÀîÅùÑ áÌÀëÄéñÈéå åÀòåÉùÒÆä øÉùÑÆí ëÌÀîÄé ùÑÆàÄáÌÅã îÇùÌÑÆäåÌ...
'òÇã îÀäÅøÈä øÈàÄéúÄé ùÑÆäåÌà ðÄâÌÈùÑ
ìÀîÈàï ãÌÀäåÌ åÀàåÉîÅø ìåÉ ùÑÆùÌÑÈëÇç àÆú äÈàÇøÀðÈ÷, åÌîÀðÇñÌÆä ìÀòåÉøÅø àÆú øÇçÂîÈéå
ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ äÇìÀåÈàÈä...'
äÇîÌÇìÀåÆä ùÑÆìÌÈðåÌ îÀæÇäÆä àÆú
äÇâÌÇðÌÈá, ùÑÆîÌÀðÇñÌÆä ùÑåÌá ìÀäÇôÌÄéì àÂðÈùÑÄéí úÌÀîÄéîÄéí áÌÇôÌÇç åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ
îÅäÆí äÇìÀåÈàÈä, åÀúåÉôÅñ éÈæÀîÈä, åÌîÇçÀìÄéè ìÀìÇîÌÀãåÉ ìÆ÷Çç.
'úÌÈôÇñÀúÌÄé àåÉúåÉ áÌÇâÌÈøåÉï,
åÀòÈîÇãÀúÌÄé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀðÇäÅì äÇöÌÇøÀëÈðÄéÌÈä ùÑÆéÌÇæÀòÄé÷ àÆú äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä',
îÀñÇôÌÅø äÇîÌÇìÀåÆä.
äÇðÌåÉëÅì äÅáÄéï ùÑÆðÌÄìÀëÌÇã,
åÌîÇöÌÈáåÉ áÌÄéùÑ, åÀäÄáÀèÄéçÇ ìÄé - úÌåÉêÀ ùÑÆàÂðÄé úÌåÉôÀñåÉ áÌÄâÀøåÉðåÉ - ùÑÆäåÌà
îÅùÑÄéá ìÄé îÄéÌÈã àÆú 300 äÇùÌÑÀ÷ÈìÄéí ùÑÆìÌÈ÷Çç îÄîÌÆðÌÄé'...
ôÌÄúÀàåÉí éÅùÑ ìåÉ ëÌÆñÆó...
ìÀàÇçÇø ùÑÆäÅùÑÄéá ìÄé àÆú äÇçåÉá,
ùÑÄçÀøÇøÀúÌÄéå ìÀðÇôÀùÑåÉ, àÂáÈì ìÀôÆúÇò ðÄæÀëÌÇøÀúÌÄé ùÑÆáÌÀòÆöÆí îÈçÇìÀúÌÄé ìåÉ
òÇì äÇçåÉá, åÀòåÉã áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé îÅä' ùÑÆéÌÄñÀìÇç ìÄé... åÀìÈëÅï áÌÈàúÄé òÇúÌÈä
ìÄùÑÀàÉì îÇä ãÌÄéðÄé, åÀäÇàÄí îËúÌÈø ìÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇëÌÆñÆó äÇæÌÆä? - àÈîÇø
äÇùÌÑåÉàÅì.
äÅùÑÇáÀðåÌ ìåÉ, ùÑÆîÌÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä
äåÌà áÌÀñÅãÆø âÌÈîåÌø, åÀäÇîÌÀçÄéìÈä ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì òÂååÉðåÉúÈéå,
úÌÄäÀéÆä îÅòÇúÌÈä îÀçÄéìÈä òåÉã éåÉúÅø èåÉáÈä, 'ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÀîÇòÂùÒÆä æÆä ìÄîÌÇãÀúÌÈ
àåÉúåÉ ìÆ÷Çç, åÀäÅáÅàúÈ àåÉúåÉ ìÀîÇöÌÈá ùÑÆìÌÉà éÈòÅæ ìÇòÂùÒåÉú æÉàú ôÌÇòÇí ðåÉñÆôÆú'.
îÇòÂùÒÆä îËôÀìÈà ðåÉñÈó äÄâÌÄéòÇ
àÅìÇé, äÇ÷ÌÈùÑåÌø àÇó äåÌà ìÀòÄðÀéÀðÅé âÌÆæÆì.
äÇîÌÇòÂùÒÆä äÄúÀøÇçÅùÑ áÌÀéåÉí
äÇæÌÄëÌÈøåÉï ùÑÆì äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, áÌÀéåÉí ä' îÀðÇçÅí-àÈá.
éÀäåÌãÄé äÈìÇêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì
÷ÆáÆø äÈàÂøÄ"é, åÌáÄ÷ÌÅùÑ áÌÄîÀéËçÈã òÇì òÄðÀéÇï äÇôÌÇøÀðÈñÈä.
ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä, òÈìÈä ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú òÇì ùÑÅí äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ,
ëÌÀãÅé ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. åÀäÄðÌÅä, äåÌà ôÌåÉúÅçÇ àÆú äÇñÌÄãÌåÌø, åÌìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ
îåÉöÅà ùÑÈí ùÑÀèÈø ùÑÆì îÅàÈä ùÑÀ÷ÈìÄéí, úÌÈçåÌá áÌÅéï äÇãÌÇôÌÄéí. äåÌà ùÒÈîÇç îÀàÉã
òÇì äÇîÌÀöÄéàÈä, àÂáÈì äÇäÇôÀúÌÈòÈä âÌÈãÀìÈä òåÉã éåÉúÅø ëÌÇàÂùÑÆø äÄáÀçÄéï áÌÄùÑÀèÈø
ðåÉñÈó äÇîÌËðÌÈç áÌÀñÄãÌåÌø ðåÉñÈó.
äÄúÀçÄéì äåÌà ìÀçÇôÌÅùÒ áÌÀéÆúÆø
äÇñÌÄãÌåÌøÄéí, åÌîåÉöÅà ùÑÆáÌÀëËìÌÈí äåÌðÇç ùÑÀèÈø áÌÆï îÅàÈä ùÑÀ÷ÈìÄéí. äÆçÀìÄéè
ìÆàÁñÉó àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó ìÀëÄéñåÉ, åÀéÈöÈà îÄùÌÑÈí áÌÀùÑÈìÈì øÇá. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï
äåÌà ùÑÈàÇì äÇàÄí òÈùÒÈä ëÌÇùÌÑåÌøÈä, àÄí ìÈàå.
äÅùÑÇáÀðåÌ ìåÉ, ùÑÆéÌÄúÌÈëÅï ùÑÆòÈáÇø
òÇì àÄñÌåÌø âÌÆæÆì, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄúÌÈëÅï îÀàÉã ùÑÆîÌÀãËáÌÈø äÈéÈä áÌÀðÈãÄéá ôÌÀìåÉðÄé
ùÑÆäÆçÀìÄéè ìÄúÀøÉí ìÇòÂðÅéÌÄé öÀôÇú úÌÀøåÌîÈä áÌÀñÅãÆø âÌÉãÆì ùÑÆì îÅàÈä ùÑÀ÷ÈìÄéí
ìÀëÈì òÈðÄé, åÀëÅéåÈï ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆäÇîÌÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí áÌÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú æÆä, åÌáÈòÄéø
öÀôÇú áÌÄëÀìÈì, îËâÀãÌÈøÄéí ëÌÇòÂðÄéÌÄéí, áÌÈçÇø ìÀäÇòÂáÄéø ìÈäÆí àÆú äÇúÌÀøåÌîÈä
áÌÀöåÌøÈä ëÌÈæåÉ, åÀìÈëÅï îÄé ùÑÆìÌÈ÷Çç àÆú ëÌÈì äÇùÌÑÀèÈøåÉú îÅäÇñÌÄãÌåÌøÄéí, éÄúÌÈëÅï
ùÑÆòÈáÇø òÇì âÌÆæÆì.
éÈòÇöÀðåÌ ìåÉ ìÀäÈùÑÄéá àÆú äÇëÌÆñÆó
ìÀàÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÈøÇáÌÈðÄéí áÌÈòÄéø öÀôÇú, åÀäåÌà éÀçÇìÌÀ÷Åí ìÈòÂðÄéÌÄéí.
(îÄöÀååÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä - äÇâÌÀøÄ"é æÄéìÀáÌÆøÀùÑÀèÅéï)