"åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä áÌÀäÇø
ñÄéðÇé ìÅàîÉø" (ëä-à). äÇâÌÈàåÉï áÌÇòÇì "ùÒÄôÀúÅé
ëÌÉäÅï" æÇöÇ"ì, îÄâÌåÌøÅé äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ æéò"à, ãÌÈøÇùÑ
àÆú äÇîÌÄ÷ÀøÈà äÇæÌÆä ëÌÀîÄéï çÉîÆø: "ìÅàîÉø" - äåÌà ìÀùÑåÉï øåÉîÀîåÌú
åÌîÇòÂìÈä ðÄùÒÀâÌÈáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "àÆú ä' äÆàÁîÇøÀúÌÈ äÇéÌåÉí, åÇä'
äÆàÁîÄéøÀêÈ", ìÀùÑåÉï öÇîÌÆøÆú åÇàÂîÄéø òÅõ. ëÌÀìåÉîÇø: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ
äåÌà âÌÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆëÌÈì øåÉîÀîåÌúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì
äÄéà "áÌÀäÇø ñÄéðÇé" - áÌÇòÂáåÌø äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ
ùÑÈí. åÀ"ñÄéðÇé" áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈä "ñËìÌÈí", ùÑÆäÇîÌÄöÀååÉú
äÅï ëÌÀñËìÌÈí ùÑÆòÇì éÈãåÉ òåÉìÆä äÈàÈãÈí îÇòÀìÈä îÇòÀìÈä, ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇø ãÌÇøÀâÌÈä,
òÇã ìÀøÉàùÑ äÇôÌÄñÀâÌÈä, åÀæåÉëÆä ìÀëÈì äÇäÇöÀìÈçåÉú, äÈøåÌçÈðÄéÌåÉú åÀäÇâÌÇùÑÀîÄéÌåÉú,
äÅï äÈàÈãÈí äÇéÌÈçÄéã, åÀäÅï äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ.
äÇîÌÇùÑÀôÌÄéòÇ äÈøÇá éåÉàÅì øÈàèÈä ñÄôÌÅø îÇòÂùÒÆä
îÇãÀäÄéí ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀàÈæÀðÈéå îÄîÌÀðÇäÅì úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä áÌÀàÇçÇú äÇ÷ÌÀäÄìÌåÉú
äÇçÂùÑåÌáåÉú áÌÀàÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú: "áÌÀúÇìÀîåÌã äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÈðåÌ éÅùÑ
äÇøÀáÌÅä éÀìÈãÄéí èåÉáÄéí, àÇêÀ îÅòÇì ëÌËìÌÈí éÅùÑ ùÑÀðÅé àÇçÄéí áÌåÉìÀèÄéí
áÌÄîÀéËçÈã, àÂùÑÆø àÅéï àÈãÈí ùÑÆìÌÉà îÄúÀôÌÇòÅì îÅäÆí.
"äÅí îÄúÀðÇäÂâÄéí äÄúÀðÇäÂâåÌú îåÉôÀúÄéú ùÑÆì
éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, îÄúÀôÌÇìÀÌìÄéí áÌÀùÒÄîÀçÈä, áÌÄðÀòÄéîåÌú åÌáÀëÇåÌÈðÈä. áÌÇòÂìÅé
îÄãÌåÉú, åÀâåÉîÀìÅé çÆñÆã îÀéËçÈãÄéí áÌÀîÄéðÈí, îÀðËîÌÈñÄéí åÌîÇöÀìÄéçÄéí áÌÇìÌÄîÌåÌãÄéí,
áÌÀøÈîÈä àÇçÇú îÅòÇì ëÌËìÌÈí. áÌÀëÈì ôÌÇòÇí îÅçÈãÈùÑ îÄúÀøÇùÌÑÅí äÇîÌÀìÇîÌÅã ùÑÆìÌÈäÆí
îÅàÂöÄéìåÌú ðÇôÀùÑÈí åÌîÄîÌÄãÌåÉúÅéäÆí.
îÈä äÇñÌåÉã ùÑÆìÌÈäÆí? äÇãÌÈáÈø
äÇéÌÈçÄéã ùÑÆéÌåÉãÅòÇ äÇîÌÀìÇîÌÅã òÇì àåÉúÈí éÀìÈãÄéí, àåÉúåÉ äåÌà ùÑåÉîÅø áÌÀñåÉã,
äåÌà ëÌÄé àÄîÌÈà ùÑÆìÌÈäÆí äÄðÌÈäÌ âÌÄéÌÉøÆú ùÑÆäÄúÀâÌÇéÌÀøÈä ìÄôÀðÅé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú.
àÆìÌÈà ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà éÀãÄéòÈä æåÉ âÌåÉøÆîÆú ìÄôÀìÄéàÈä øÇáÌÈúÄé ëÌÀôåÌìÈä åÌîÀëËôÌÆìÆú.
äÂøÅé äÇëÌÉì éÀãåÌòÄéí ëÌÇîÌÈä áÌÀãåÉø ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà
âÌÀãåÉìÈä åÀøÇçÂîÅé ùÑÈîÇéÄí òÂöåÌîÄéí ìÄæÀëÌåÉú ùÑÆäÇéÌÆìÆã éÄâÀãÌÇì áÌÀöåÌøÈä
èåÉáÈä, ìÇîÀøåÉú ëÌÈì äÇôÌÄúÌåÌéÄéí åÀäÇðÌÄñÀéåÉðåÉú. ëÌÇîÌÈä úÌÀôÄìÌåÉú åÀçÆñÆã
ä' öÈøÄéêÀ ëÌÀãÅé ìÄæÀëÌåÉú ìÇòÂáÉø àÆú úÌÇìÀîåÌã äÇúÌåÉøÈä, äÇéÌÀùÑÄéáÈä äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä
åÀäÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀäÇöÀìÈçÈä, ëÌÈêÀ ùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìÇçÂúËðÌÈä ëÌÀáÆï úÌåÉøÈä - æåÉ îÇúÌÈðÈä
òÂöåÌîÈä ùÑÆìÌÉà ëÌÈì àÆçÈã æåÉëÆä ìÈäÌ. ÷Çì åÈçÉîÆø, áÌÆï áÌÀðåÉ ùÑÆì ÷Çì åÈçÉîÆø,
ëÌÀùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀîÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÆì âÌÅøÄéí, äÇîÌÄùÑÀúÌÇìÌÀáÄéí áÌÀöåÌøÈä ëÌÉä îËôÀìÈàÈä
áÌÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä çÂñÄéãÄé. éÀìÈãÄéí ùÑÆ÷ÌÈùÑÆä ìÄøÀàåÉú àÂôÄìÌåÌ áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈçåÉú
äÇçÂøÅãÄéÌåÉú äÇèÌåÉáåÉú.
äÆçÀìÄéè äÇîÌÀìÇîÌÅã ëÌÄé äåÌà çÇéÌÈá ôÌÇòÇí àÇçÇú
ìÄùÑÀàÉì àÆú äÈàÄîÌÈà ëÌÅéöÇã æÈëÀúÈä ìÄéìÈãÄéí ùÑÆëÌÈàÅìÌÆä, àÂùÑÆø ëÌÈì øåÉàÅéäÆí
éÇëÌÄéøåÌí ëÌÄé äÅí æÆøÇò áÌÅøÇêÀ ä'.
éåÉí àÆçÈã, äÄâÌÄéòÈä äÈàÄîÌÈà ìÇúÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä,
åÀäÇîÌÀìÇîÌÅã áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀãÇáÌÅø àÄúÌÈäÌ. äåÌà ôÌÈðÈä àÅìÆéäÈ åÀàÈîÇø ìÈäÌ ëÌÄé äåÌà
ãÌåÉøÅùÑ ìÈãÇòÇú îÈä äÇñÌåÉã ùÑÆì éÀìÈãÆéäÈ, áÌÄôÀøÈè ùÑÆäÅí áÌÈàÄéí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä
ùÑÆì âÌÅøÄéí. äÈàÄîÌÈà äÄùÑÀúÌÇúÌÀ÷Èä ìÀøÆâÇò åÀàÈîÀøÈä: "éÅùÑ ìÄé ñåÉã âÌÈãåÉì
ùÑÆàÂðÄé øåÉöÈä ìÀâÇìÌåÉú. àÂðÄé àÈîÀðÈí âÌÄéÌÉøÆú ëÌÀáÈø ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí, àÇêÀ
ùÑÀðÅé äÇéÀìÈãÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí àÆöÀìÀêÈ äÄðÌÈí òÂãÇéÄï âÌåÉéÄéí âÌÀîåÌøÄéí.
äÅí ðåÉìÀãåÌ ìÄé ëÌÀùÑÆòÂãÇéÄï äÈéÄéúÄé âÌåÉéÈä, åÀäÅáÅàúÄé àåÉúÈí àÄúÌÄé àÆì çÇéÌÅé
äÇéÌÇäÂãåÌú".
äÇîÀìÇîÌÅã äÈéÈä áÌÀäÆìÆí îËçÀìÈè åÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅ÷.
"áÌÀòåÉã ùÑÈðÄéí áÌåÉãÀãåÉú, ëÌÀùÑÆäÅí éÇâÌÄéòåÌ ìÀâÄéì ùÑÀìåÉùÑ òÆùÒÀøÅä",
äÄîÀùÑÄéëÈä äÈàÅí åÀñÄôÌÀøÈä, "àÈðåÌ àÂîåÌøÄéí ìÀäÇëÀðÄéñ àåÉúÈí ìÀçÆãÆø åÀìÄùÑÀàÉì
àåÉúÈí ùÑÀàÅìÈä îÇôÀúÌÄéòÈä åÀâåÉøÈìÄéú òÇã îÀàÉã, àåÉúÈäÌ îÀçÇéÌÆáÆú äÇäÂìÈëÈä
ìÄùÑÀàÉì éÆìÆã âÌåÉé áÌÀîÇöÌÈá ëÌÀîåÉ æÆä: éÀìÈãÇé äÇéÌÀ÷ÈøÄéí, äÇàÄí àÇúÌÆí
øåÉöÄéí ìÄäÀéåÉú éÀäåÌãÄéí, àåÉ ìÉà? åÀãÇò ìÀêÈ", àÈîÀøÈä äÈàÄîÌÈà åÌôÈøÀöÈä
áÌÄáÀëÄé, "ùÑÆàÂðÄé ëÌÈì ëÌÈêÀ îÀôÇçÆãÆú îÅäÇéÌåÉí äÇæÌÆä. àÂðÄé îÇîÌÈùÑ øåÉòÆãÆú
îÅäÇéÌåÉí äÇæÌÆä, áÌåÉ éÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÈí àÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä äÇæÌÉàú. äÂøÅé æÀëåÌúÈí
äÇîÌÀìÅàÈä ìÄáÀçÉø ìÄäÀéåÉú âÌåÉéÄéí âÌÀîåÌøÄéí åÀìÇòÂæÉá àÆú äÇéÌÇäÂãåÌú. ìÈëÅï
àÂðÄé òåÉùÒÈä äÇëÌÉì, àÂáÈì äÇëÌÉì, ëÌÀãÅé ùÑÆäÇîÌÄöÀååÉú, äÇùÌÑÇáÌÈú, äÇúÌÀôÄìÌåÉú
åÀëÈì ãÌÈáÈø äÇ÷ÌÈùÑåÌø ìÇéÌÇäÂãåÌú, éÄäÀéÆä äÂëÄé ëÌÅéó áÌÈòåÉìÈí åÇäÂëÄé ðÈòÄéí
åÀàÈäåÌá. àÅéðÆðÌÄé îÀñËâÌÆìÆú ìÇçÀùÑÉá òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆéÌÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÈí äÇàÄí äÅí
øåÉöÄéí ìÄäÀéåÉú éÀäåÌãÄéí, åÀäÅí éÈùÑÄéáåÌ: 'îÈä?! àÂðÄé ìÉà áÌÆàÁîÆú éÀäåÌãÄé?!
àÂðÄé éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú âÌåÉé?! ìÈîÌÈä ìÉà àÂîÇøÀúÌÆí ìÄé îÄ÷ÌÉãÆí, àÂðÄé áÌåÉøÅçÇ
îÄëÌÈàï, îÄëÌÈì äÇäÇøÀâÌÈùÑÈä ùÑÆì äÇñÌÅáÆì åÀäÇ÷ÌÉùÑÄé áÌÇîÌÄöÀååÉú. áÌÄùÑÀáÄéì
îÈä àÂðÄé öÈøÄéêÀ àÆú ëÌÈì äÇöÌÀòÈ÷åÉú áÌÀùÑËìÀçÇï ùÑÇáÌÈú? îÇä ìÌÄé åÀìÇìÌÇçÇõ
äÇæÌÆä ùÑÆì éåÉí ùÑÄùÌÑÄé ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÇáÌÈú? ìÈîÌÈä ìÄé ìÄçÀéåÉú òÄí ëÌÈì äÇäÆòÈøåÉú,
ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìÄé ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, ùÑÆîÌÇëÀøÄéçÄéí àåÉúÄé, åÀùÑÆîÌÇòÂðÄéùÑÄéí àåÉúÄé
ùÑÆàÅéðÆðÌÄé ìåÉîÅã èåÉá?'
"àÂðÄé ëÌÈì ëÌÈêÀ îÀôÇçÆãÆú ùÑÆäÅí éÇøÀâÌÄéùÑåÌ
ëÌÈëÈä, åÀìÈëÅï àÂðÄé îÄùÑÀúÌÇãÌÆìÆú áÌÀëÈì ëÌÉçÄé ùÑÆéÌÄäÀéÆä
ìÈäÆí èåÉá áÌÀùÑËìÀçÇï ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÅí éÅäÈðåÌ îÅäÇúÌÀôÄìÌåÉú, ùÑÆäÅí éÇøÀâÌÄéùÑåÌ
ùÑÆìÌÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä æÆä äÇãÌÈáÈø äÂëÄé ùÑÈåÆä åÇäÂëÄé éÈ÷Èø áÌÈòåÉìÈí. åÀâÇí ëÌÀùÑÆàÂðÄé
îÄúÀøÇâÌÆæÆú åÀøåÉöÈä ìÄëÀòÉñ òÂìÅéäÆí, àÂðÄé òåÉöÆøÆú àÆú òÇöÀîÄé åÀðÄæÀëÌÆøÆú:
äÄðÌÅä ëÌÀáÈø îÇâÌÄéòÇ äÇéÌåÉí äÇðÌåÉøÈà åÀäÇâÌÈãåÉì ùÑÆì äÇáÌÀçÄéøÈä äÇàÄí ìÄäÀéåÉú
éÀäåÌãÄé àåÉ ìÉà. ìÈëÅï àÂðÄé òåÉùÒÈä äÇëÌÉì áÌÄùÑÀáÄéì ìÄâÀøÉí ìÈäÆí ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ
ùÑÆìÌÄäÀéåÉú éÀäåÌãÄé æÆä äÂëÄé äÂëÄé. àÂðÄé îÀñÇãÌÆøÆú àÆú ùÑËìÀçÇï äÇùÌÑÇáÌÈú
îË÷ÀãÌÈí áÌÀøÉâÇò åÌáÇäÂðÈàÈä, îÇãÀìÄé÷Èä ðÅøåÉú òÄí àåÉø áÌÈòÅéðÇéÄí, åÀùÑÈøÈä
ùÑÄéøÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀàÉùÑÆø øÇá.
"æÆä äÇñÌåÉã ùÑÆìÌÄé", çÈúÀîÈä äÈàÅí,
"àÂðÄé ùÒÀîÅçÈä ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú äÇîÌÇçÀîÈàÈä ùÑÆäÇéÀÌìÈãÄéí àÈëÅï îÇøÀâÌÄéùÑÄéí
æÉàú åÀçÇéÌÄéí àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä, äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú áÌÀàÉùÑÆø. ñÄéîÈï ùÑÆäÅí
áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇðÌÀëåÉðÈä ìÀäÇçÀìÄéè ìÄäÀéåÉú éÀäåÌãÄéí..."
îÇîÀùÑÄéêÀ äÈøÇá éåÉàÅì øÈàèÈä åÀàåÉîÅø: "äÇîÌÇòÂùÒÆä
äÇîÌÇãÀäÄéí äÇæÌÆä äÄôÀòÄéí àåÉúÄé ðåÉøÈà åÀðÈúÇï
ìÄé ìÄîÌåÌã òÂðÈ÷ ìÇçÇéÌÄéí ùÑÆì ëÌËìÌÈðåÌ. øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ìÈîÌÈä øÇ÷ âÌÄéÌÉøÆú
öÀøÄéëÈä ìÇçÀùÑÉá ëÌÈëÈä? äÂøÅé ëÌÈì àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà éÀäåÌãÄéí öÀøÄéëÄéí ìÇçÀùÑÉá
ëÌÈêÀ. ðÈëåÉï, àÇó áÌÅéú ãÌÄéï ìÉà äåÉìÅêÀ éåÉí àÆçÈã ìÄùÑÀàÉì àÆú äÇéÀìÈãÄéí ùÑÆìÌÈðåÌ
äÇàÄí éÄøÀöåÌ ìÄäÀéåÉú éÀäåÌãÄéí, àÇêÀ éÅùÑ àÂðÈùÑÄéí àÂçÅøÄéí äÈòÂìåÌìÄéí ìÄùÑÀàÉì
àåÉúÈí àÆú æÆä.
åÌîÄé äÅí? äÆçÈáÅø äÇìÌÉà ëÌÈì ëÌÈêÀ èåÉá, äÇùÌÑÈëÅï
ùÑÆàÅéðåÉ çÇé áÌÀãÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä... òÂìåÌìÄéí äÅí ìÄúÀôÌÉñ àÆú äÇéÌÆìÆã åÀìÄùÑÀàÉì
àåÉúåÉ: îÇä ìÌÀêÈ ìÀäÄùÌÑÈàÅø ãÌÈúÄé, áÌåÉà 'úÌÇòÂùÒÆä çÇéÌÄéí', åÀäÇéÌÆìÆã ùÑåÉîÅòÇ
åÀöÈøÄéêÀ áÌÀúåÉêÀ ìÄáÌåÉ ìÀäÇçÀìÄéè îÇä éÀÌäÅà òÂúÄéãåÉ.
åÀàÈðåÌ, äÇäåÉøÄéí ùÑÆøåÉöÄéí ùÑÆéÌÇìÀãÌÅðåÌ éÅìÅêÀ
áÌÀãÆøÆêÀ ä' äÇèÌåÉáÈä, äÇîÌÀáÄéàÈä ìÀàÈãÈí àÉùÑÆø, äÂðÈàÈä åÀñÄôÌåÌ÷ áÌÇçÇéÌÄéí,
ìÉà éåÉãÀòÄéí îÇä äåÌà éÇòÂðÆä. ìÈëÅï, äÇúÌÇôÀ÷Äéã ùÑÆìÌÈðåÌ ìÄâÀøÉí ìåÉ ùÑÆìÌÉà
ìÀäÄúÀôÌÇúÌåÉú. òÈìÅéðåÌ ìÀäÇòÂáÄéø ìåÉ àÆú äÇéÌÇäÂãåÌú áÌÄîÀúÄé÷åÌú, ìÀìÇîÌÅã àåÉúåÉ
àÆú äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú áÌÀìÄé ìÇçÇõ, áÌÀìÄé òÂöÇáÌÄéí, áÌÀìÄé îÀøÄéøåÌú. ëÌÄé
àÄí äÇéÌÆìÆã îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆùÌÑËìÀçÇï ùÑÇáÌÈú äåÌà îÄñÀãÌÈø öÀáÈàÄé ùÑÆàÈñåÌø ìÀãÇáÌÅø,
åÀéÅùÑ áÌåÉ øÇ÷ öÀòÈ÷åÉú åÌîÀøÄéáåÉú, åÀàÄí ìÉà îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí åÀìåÉîÀãÄéí ëÌÈøÈàåÌé
îÀ÷ÇáÌÀìÄéí òÃðÈùÑÄéí îÀöÇòÂøÄéí, àÈæ ìÈîÌÈä ìåÉ ìÀäÄùÌÑÈàÅø ãÌÈúÄé?
éÆìÆã ìÉà òåÉæÅá àÆú äÇãÌÆøÆêÀ ôÌÄúÀàÉí, äÇùÌÑÀàÅìÈä
äÇæÌåÉ äÄúÀáÌÇùÌÑÀìÈä áÌÀîÉçåÉ éÈîÄéí åÀùÑÈáåÌòåÉú, åÌáÈøÆâÇò ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄáÀçÉø
àÇçÆøÆú - äåÌà éÇòÂùÒÆä æÉàú. âÌÇí àÄí éÇìÀãÌÀêÈ áÌÈçÇø çÈìÄéìÈä àÇçÆøÆú, òÂãÇéÄï
ðÄúÌÈï áÌÀëÈì øÆâÇò ìÀùÑÇðÌåÉú ëÌÄåÌåÌï åÌìÀäÇëÀðÄéñ ùÒÄîÀçÈä áÌÇîÌÄöÀååÉú åÌáÇúÌåÉøÈä,
åÀäÇãÌÈáÈø éÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú åÀéÄúÌÅï ìÈäÆí ëÌÉçÇ åÀäÇçÉæÆ÷ ìÀäÇçÂæÄé÷
áÌÀãÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä. (òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÆáÇò)