"åÇéÌÄ÷ÀøÈà
àÆì îÉùÑÆä åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÈéå ä' îÅàÉäÆì îåÉòÅã ìÅàîÉø" (à-à)
òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ðÄøÀîÀæÈä áÌÇîÌÄìÌÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä "åÇéÌÄ÷ÀøÈà".
ëÌÀùÑÆîÌÀòÇéÌÀðÄéí áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì äÇôÌÈøÈùÑÈä,
îÇáÀçÄéðÄéí îÄéÌÈã ëÌÄé äÈàåÉú à' ùÑÆì äÇîÌÄìÌÈä "åÇéÌÄ÷ÀøÈà"
÷ÀèÇðÌÈä îÄùÌÑÀàÈø äÈàåÉúÄéÌåÉú. åÌëÀáÈø ëÌÈúÇá äÇáÌÇòÇì äÇèÌåÌøÄéí ùÑÆáÌÈà
äÇãÌÈáÈø ìÄøÀîÉæ òÇì òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, "ùÑÆìÌÉà øÈöÈä
ìÄëÀúÌÉá àÆìÌÈà åÇéÌÄ÷ÌÈø ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀáÄìÀòÈí, ëÌÀàÄìÌåÌ
ìÉà ðÄøÀàÈä ìåÉ ä' àÆìÌÈà áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà
ìÄëÀúÌÉá âÌÇí áÌÀàÈìÆ"ó, åÌëÀúÈáÈäÌ ÷ÀèÇðÌÈä".
áÌÀ'àÈìÆó æÀòÄéøÈà', îÈöÈà
äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá çÇéÌÄéí ñåÉôÅø æÈöÈ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ "éÄùÒÀîÇç
éÄùÒÀøÈàÅì" øÆîÆæ ðÈàÆä ìÈòÂðÈåÈä: àÈìÆ"ó äåÌà îÄìÌÀùÑåÉï ìÄîÌåÌã,
ëÌÀîåÉ "åÇàÂàÇìÌÆôÀêÈ çÈëÀîÈä", (àÄéÌåÉá
ìâ-ìâ), åÌáÈà ìÄøÀîÉæ áÌÀàÈìÆ"ó æÀòÄéøÈà,
ëÌÄé ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã ãÌÀøåÌùÑÈä òÂðÈåÈä (æÀòÄéøÈà). áÌÀìÄé òÂðÈåÈä, éÄúÀ÷ÇùÌÑÆä
äÇìÌåÉîÅã ìÄìÀîÉã îÄëÌÈì àÈãÈí, ùÑÆæÌÆäåÌ úÌÀðÇàé äÆëÀøÅçÄé ìÇìÌÄîÌåÌã. ëÌÀîåÉ
ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì áÌÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀàÈáåÉú (ã-à):
"áÌÆï æåÉîÈà àåÉîÅø, àÅ鿯äåÌ çÈëÈí? äÇìÌåÉîÅã îÄëÌÈì àÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
'îÄëÌÈì îÀìÇîÌÀãÇé äÄùÒÀëÌÇìÀúÌÄé ëÌÄé òÅãÀåÉúÆéêÈ ùÒÄéçÈä ìÄé' (úÌÀäÄìÌÄéí
÷éè-öè)". åÀòåÉã àÈîÀøåÌ (úÌÇòÂðÄéú
æ.): "àÈîÇø øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÇø àÄéãÄé
ìÈîÌÈä ðÄîÀùÑÀìåÌ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä ìÀîÇéÄí, ãÌÄëÀúÄéá 'ëÌÈì öÈîÅà ìÀëåÌ
ìÇîÌÇéÄí'? ìåÉîÇø ìÀêÈ îÇä îÌÇéÄí îÇðÌÄéçÄéí áÌÀîÈ÷åÉí âÌÈáåÉäÌÇ åÀäåÉìÀëÄéí
ìÀîÈ÷åÉí ðÈîåÌêÀ, àÇó ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä àÅéï îÄúÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆìÌÈà áÌÀîÄé
ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÀôÈìÈä òÈìÈéå".
åÀäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÉùÑÆä
òÂèÄéÌÈä æÈöÈ"ì, îÅçÇëÀîÅé ôÅàñ ùÑÆáÌÀîÈøåÉ÷åÉ, áÌÀñÄôÀøåÉ "ãÌÈøÇùÑ
îÉùÑÆä", ëÌÈúÇá ùÑÆæÌåÉ äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆîÌÇúÀçÄéìÄéí ìÀìÇîÌÅã äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí
áÌÀñÅôÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà (åÌáÈà äÈøÆîÆæ "àÈìÆó æÀòÄéøÈà" - ìÇîÌÅã
÷ÀèÇðÌÄéí), ëÌÄé úÌÀçÄìÌÈúåÉ îÀìÇîÌÅã òÂðÈåÈä, åÀëÈêÀ éÄäÀéåÌ äÇéÀìÈãÄéí îËøÀâÌÈìÄéí
áÌÀîÄãÌÇú äÈòÂðÈåÈä îÄ÷ÌÇèÀðåÌúÈí åÀòÇì éÀãÅé ëÌÅï éÄæÀëÌåÌ ìÇúÌåÉøÈä.
áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÀëÈêÀ, îÀñÇôÌÅø
øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí æÈöÈ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ "òåÉã éåÉñÅó çÇé" àÆú
äÇñÌÄôÌåÌø äÇáÌÈà:
îÇòÂùÒÆä áÌÄéäåÌãÄé òÈùÑÄéø
îÄáÌÇâÀãÈã, ùÑÆæÌÈëÈä ìÀúåÉøÈä åÌâÀãËìÌÈä áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã.
áÌÇú çÂëÈîÈä äÈéÀúÈä ìåÉ, ëÌÀáÇú àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä, åÀçÈôÅõ äÈéÈä
ùÑÆúÌÄäÀéÆä îÇùÒÀëÌÆìÆú áÌÀçÈëÀîÈä. ùÒÈëÇø ìÈäÌ úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí äÇáÌÈ÷Äé
áÌÀúÇðÌÇ"êÀ, ùÑÆéÌÈáåÉà ìÀáÅéúåÉ áÌÀëÈì éåÉí, åÄéìÇîÌÅã àåÉúÈäÌ æÀîÇï
îÀñËéÌÈí, òÇã ùÑÆúÌÅãÇò àÆú ëÌÈì äÇúÌÇðÌÇ"êÀ òÄí îÀôÈøÀùÑÈéå. äÆòÁøÄéêÀ
äÇâÌÀáÄéø ëÌÄé äÇìÌÄîÌåÌã éÆàÁøÇêÀ ùÑÀðÈúÇéÄí éÈîÄéí, åÀùÑÄìÌÅí ìåÉ îÅøÉàùÑ
îÅàÈä æÀäåÌáÄéí. ùÑÈ÷ÀãÈä äÇáÌÇú òÇì ìÄîÌåÌãÈäÌ, àåÌìÈí îÅàÇçÇø ùÑÆäÈéÀúÈä
îÀäÄéøÇú äÂáÈðÈä, âÌÈîÀòÈä àÆú äÇúÌÇðÌÇ"êÀ ëÌËìÌåÉ áÌÀùÑÄáÀòÈä çÃãÈùÑÄéí
áÌÄìÀáÇã. ìÀôÄé áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÈäÌ, äÅçÅì ìÀìÇîÌÀãÈäÌ âÌÀîÈøÈà åÌîÀôÈøÀùÑÄéí, åÀäÄéà
ìÀøÉá çÄùÑÀ÷ÈäÌ åÇçÂøÄéôåÌú ùÒÄëÀìÈäÌ, äÈéÀúÈä ÷åÉìÆèÆú éÈôÆä ëÌÈì îÇä
ùÌÑÆìÌÈîÀãÈä, òÇã ùÑÆäÈéÀúÈä ðåÉùÒÅàú åÀðåÉúÆðÆú áÌÀôÄìÀôÌåÌì åÌáÄñÀáÈøÈà.
ëÌÈêÀ ðÄîÀùÑÇêÀ ìÄîÌåÌã æÆä
éåÉúÅø îÄùÌÑÈðÈä, ëÌÀùÑÆàÈáÄéäÈ àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ îÄæÌÆä ëÌÀìÈì.
ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈáÀøåÌ ÷ÈøåÉá ìÄùÑÀðÈúÇéÄí éÈîÄéí, áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇâÌÀáÄéø ìÈãÇòÇú îÇä
ðÌÇòÂùÒÈä òÄí äÇìÌÄîÌåÌã ùÑÆì áÌÄúÌåÉ, åÌìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ îÈöÈà àåÉúÈäÌ öåÉìÆìÆú
áÌÀéÇí äÇúÌÇìÀîåÌã ëÌÄáÀ÷ÄéàÈä åÌøÀâÄéìÈä. ìÄúÀîÄéäÈúåÉ, òÈðÈä äÇîÀìÇîÌÅã:
"ðÄùÒÀëÌÇøÀúÌÄé ìÄùÑÀðÈúÇéÄí éÈîÄéí, åÀ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé ùÒÀëÈøÄé îÅøÉàùÑ.
åÀäÄðÌÅä, ìÀøÉá ëÌÄùÑÀøåÉðÈäÌ, ñÄéÌÀîÈä áÌÄúÌÀêÈ ìÄìÀîÉã àÆú ëÌÈì
äÇúÌÇðÌÇ"êÀ áÌÄæÀîÇï ÷ÈöÈø. ðÆòÁúÇøÀúÌÄé àÅôåÉà ìÀáÇ÷ÌÈùÑÈúÈäÌ ìÄìÀîÉã
òÄîÌÈäÌ úÌÇìÀîåÌã áÌÀéÆúÆø äÇæÌÀîÇï, åÌëÀáÈø ñÄéÌÇîÀðåÌ òÇã òÇúÌÈä ëÌÇîÌÈä
îÇñÌÆëÀúÌåÉú".
äÄùÑÀúÌåÉîÅí äÈàÈá åÀàÈîÇø
ìÇîÀìÇîÌÅã: "úÌåÉãÈä ìÀêÈ, àÇêÀ òÇã ëÌÈàï úÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú. ëÌÈòÅú, àÂðÄé
îÀåÇúÌÅø ìÀêÈ òÇì äÇæÌÀîÇï ùÑÆðÌåÉúÇø òÇã ìÀñÄéÌåÌí äÇùÌÑÀðÈúÇéÄí..."
àÇçÇø ùÑÆôÌÀèÈøåÉ ìÀùÑÈìåÉí,
àÈîÀøÈä äÇáÌÇú ìÀàÈáÄéäÈ áÌÄëÀàÅá: "îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéúÈ ìÄé! çÈùÑÇáÀúÌÄé
ùÑÆàÇãÌÀøÇáÌÈà úÌÄúÌÅï ìÇîÀìÇîÌÅã ùÒÈëÈø ìÀòåÉã ùÑÀðÈúÇéÄí ùÑÆéÌÇîÀùÑÄéêÀ
ìÄìÀîÉã òÄîÌÄé úÌÇìÀîåÌã, åÀàÇúÌÈä ùÑÄìÌÇçÀúÌåÉ..." ðÄñÌÈä äÈàÈá ìÀøÇöÌåÉúÈäÌ
áÌÄãÀáÈøÄéí øÇëÌÄéí: "ìÀùÑÅí îÈä úÌÄøÀöÄé ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä,
äÇáÌÅï ìåÉîÅã úÌåÉøÈä òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä îåÉøÅä äåÉøÈàåÉú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇêÀ
àÇúÌÀ áÌÀòåÉã ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí úÌÄðÌÈùÒÀàÄé, éÄäÀéÆä òÈìÇéÄêÀ ìÀèÇôÌÅì áÌÀëÈì
öÈøÀëÅé äÇáÌÇéÄú åÌáÇéÀìÈãÄéí, åÌîÇä úÌÄæÀëÌÀøÄé îÄëÌÈì äÇìÌÄîÌåÌã... äÇìÀåÇàé
ùÑÆúÌÄæÀëÌÀøÄé àÆú ìÄîÌåÌã äÇîÌÄ÷ÀøÈà, åÀúÇòÇñÀ÷Äé áÌåÉ ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú
áÌÀùÑÇáÌÈú".
äÇáÌÇú äÇîÀìËîÌÆãÆú ìÉà
äÄúÀøÇöÌÀúÈä, àÇêÀ îÄôÌÀðÅé ëÌÀáåÉã àÈáÄéäÈ ùÑÈúÀ÷Èä.
çÈëÀëÈä áÌÀãÇòÀúÌÈäÌ îÇä ìÌÇòÂùÒåÉú, òÇã ùÑÆâÌÈîÀøÈä àÉîÆø áÌÀìÄáÌÈäÌ:
"àÆìÀîÇã îÄúÌåÉêÀ ùÑÀîÄéòÈä, åÀàÆäÀéÆä çÂëÈîÈä ëÌÄáÀøåÌøÀéÈä". îÆä
òÈùÒÀúÈä? áÌÀëÈì éåÉí, éÈùÑÀáÈä áÌÇçÆãÆø äÇñÌÈîåÌêÀ ìÇçÆãÆø ùÑÆìÌåÉîÅã àÈáÄéäÈ
òÄí äÇçÇáÀøåÌúÈà ùÑÆìÌåÉ, åÀäÈéÀúÈä îÇ÷ÀùÑÄéáÈä ìÀìÄîÌåÌãåÉ ãÌÆøÆêÀ äÇçÇìÌåÉï
äÇôÌÈúåÌçÇ ìÀçÇãÀøÈäÌ. áÌÀøÉá ÷ÆùÑÆá, äÈéÀúÈä îÇàÂæÄéðÈä ìÇ÷ÌËùÑÀéåÉú
åÌìÀúÅøåÌöÄéí ùÑÆîÌÀôÇìÀôÌÀìÄéí áÌÅéðÅéäÆí, åÀäÈéÀúÈä îÀáÄéðÈä ëÌÈì
ãÌÄáÀøÅéäÆí, åÀøåÉùÑÆîÆú áÌÀôÄðÀ÷ÈñÈäÌ äÆòÈøåÉú òÇì ãÌÄáÀøÅéäÆí. àÈáÄéäÈ
åÀàÄîÌÈäÌ äÈéåÌ áÌÀèåÌçÄéí ùÑÆäÄéà òåÉñÆ÷Æú áÌÀòÄðÀéÈðÆéäÈ, åÀìÉà äÆòÁìåÌ
áÌÀãÇòÀúÌÈí îÇäåÌ òÄñÌåÌ÷ÈäÌ äÈàÂîÄúÌÄé.
àÇçÇø ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú
ùÑÆäÄúÀøÇâÌÀìÈä áÌÀìÄîÌåÌã æÆä, éåÉí àÆçÈã, áÌÄäÀéåÉú äÈàÈá åÌáÄúÌåÉ îÀñËáÌÄéí
òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ìÈàÂøåÌçÈä, äÄúÀãÌÇôÌÅ÷ òÇì ãÌÆìÆú äÇáÌÇéÄú äÅìÆêÀ àÆçÈã. ÷ÄãÌÀîåÉ
äÆòÈùÑÄéø áÌÀáÄøÀëÌÇú ùÑÈìåÉí åÌùÑÀàÈìåÉ ìÄùÑÀîåÉ. òÂðÈäåÌ äÈàÄéùÑ:
"ùÑÀîÄé çÇéÌÄéí çÇéÌÄéí áÌÆï ùÑÈìåÉí". äÄúÀôÌÇìÌÅà äÆòÈùÑÄéø òÇì
äÇùÌÑÅí äÇëÌÈôåÌì, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄúÀòÇðÀéÅï: "îÅàÅéæåÉ òÄéø
àÇúÌÈä?" "îÅòÄéø îåÉìÇãÀúÌÀêÈ", áÌÈàÈä äÇúÌÀùÑåÌáÈä. "éåÉãÅòÇ
àÇúÌÈä îÇä ùÌÑÀìåÉí éÀãÄéãÄé ôÌÀìåÉðÄé äÇãÌÈø áÌÈòÄéø äÇäÄéà?" ùÑÈàÇì
äÆòÈùÑÄéø. "øÀàÅä àÇçÇø äÈøÄîÌåÉðÄéí", òÂðÈäåÌ äÈàåÉøÅçÇ úÌÀùÑåÌáÈä
úÌÀîåÌäÈä. äÄáÌÄéè äÆòÈùÑÄéø àÆì äÇùÌÑËìÀçÈï. àÇçÂøÅé öÇìÌÇçÇú äÈøÄîÌåÉðÄéí
òÈîÀãÈä öÇìÌÇçÇú úÌÇôÌåÌçÄéí, åÀäåÌà äÅáÄéï ëÌÄé ëÌÇðÌÄøÀàÆä øÀöåÉðåÉ ùÑÆì
äÇäÅìÆêÀ ìåÉîÇø ëÌÄé úÌÈôÀçÈä øåÌçåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí, åÀäåÌà ðÄôÀèÇø.
äÄöÀèÇòÅø äÆòÈùÑÄéø ìÀùÑÆîÇò
äÇáÌÀùÒåÉøÈä äÇîÌÈøÈä, åÌôÈðÈä àÆì äÈàåÉøÅçÇ: "åÌáÀëÅï, áÌÀîÈä àåÌëÇì
ìÇòÂæÉø ìÀêÈ?" òÈðÈä äÇäÅìÆêÀ: "âÌÅø àÈðÉëÄé áÌÈàÈøÆõ, åÀàÅéï
áÌÀéÈãÄé ôÌÀøåÌèÈä ìÀôÈøÀèÈäÌ. àÄí îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÅé ëÌÀáåÉãåÉ, éÄúÌÅï ìÄé
ëÌÇîÌÈä ôÌÀøåÌèåÉú åÌúÀçÄé ðÇôÀùÑÄé".
÷ÈøÈà äÇâÌÀáÄéø àÆì áÌÄúÌåÉ
åÀäåÉøÈä ìÈäÌ: "ìÀëÄé ìÇçÆãÆø äÇùÌÑÅðÄé, äÈáÄéàÄé îÄëÌÄéñ îÀòÄéìÄé ãÌÄéðÈø
åÌúÀðÄé ìÈàåÉøÅçÇ". ôÌÈðÀúÈä äÇáÌÇú ìÇçÆãÆø äÇùÌÑÅðÄé, åÌîÈöÀàÈä áÌÀëÄéñ
äÇîÌÀòÄéì ãÌÄéðÇø ëÌÆñÆó åÀãÄéðÇø æÈäÈá. ðÈèÀìÈä àÆú ãÌÄéðÇø äÇæÌÈäÈá, äÅáÄéàÈä
àåÉúåÉ ìÈàåÉøÅçÇ åÀùÑÈáÈä àÆì äÇùÌÑËìÀçÈï. äåÉãÈä äÈàÄéùÑ åÀðÄôÀøÇã îÅäÆí
ìÀùÑÈìåÉí.
àÇçÇø ùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä ôÌÈðÈä
äÇâÌÀáÄéø ìÄèÌÉì àÆú ãÌÄéðÇø äÇæÌÈäÈá ìÀöÉøÆêÀ ëÌÈìÀùÑÆäåÌ, åÌìÀçÆøÀãÈúåÉ îÈöÈà
áÌÀëÄéñ äÇîÌÀòÄéì øÇ÷ ãÌÄéðÇø ëÌÆñÆó. ëÌÈòÇñ äÆòÈùÑÄéø òÇì áÌÄúÌåÉ ùÑÆðÌÈúÀðÈä
ìÆòÈðÄé àÆú ãÌÄéðÇø äÇæÌÈäÈá äÇéÌÈ÷Èø, åÀìÉà äÅáÄéðÈä ùÑÆëÌÇåÌÈðÈúåÉ ìÀãÄéðÇø
äÇëÌÆñÆó. àÇêÀ äÇáÌÇú äÅùÑÄéáÈä: "áÌÀëÇåÌÈðÈä òÈùÒÄéúÄé æÉàú, åÀèÇòÂîÄé
åÀðÄîÌåÌ÷Äé òÄîÌÄé. ëÌÇðÌÄøÀàÆä çÈùÑÇáÀúÌÈ ùÑÆäÈàåÉøÅçÇ ñÀúÈí äÅìÆêÀ òÈðÄé,
àÂáÈì àÂðÄé äÄëÌÇøÀúÌÄé áÌåÉ ùÑÆäÄðÌåÉ úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí îÇùÒÀëÌÄéì åÀðÈáåÉï,
åÀøÈàåÌé äåÌà ìÀãÄéðÇø æÈäÈá åÀéåÉúÅø îÄëÌÈêÀ!"
úÌÈîÇäÌ äÇâÌÀáÄéø ìÀîÄùÑÀîÇò
ãÌÄáÀøÅé áÌÄúÌåÉ åÀùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ: "îÄðÌÇéÄï ìÈêÀ ùÑÆäåÌà úÌÇìÀîÄéã
çÈëÈí?" òÈðÀúÈä ìåÉ: "ëÌÀùÑÆäÈàåÉøÅçÇ ðÄùÑÀàÇì ìÄùÑÀîåÉ, äåÌà òÈðÈä
'çÇéÌÄéí çÇéÌÄéí áÌÆï ùÑÈìåÉí'. áÌÀåÇãÌÇàé äÄúÀôÌÇìÌÅàúÈ îÄîÌÈúÇé àÈãÈí ðÄ÷ÀøÈà
áÌÀùÑÅí ëÌÈôåÌì, àÇêÀ àÂðÄé äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆëÌÇåÌÈðÈúåÉ ìÄøÀîÉæ
ùÑÆ"çÇéÌÄéí" áÌÇâÌÄéîÇèÀøÄéÌÈà "çÈëÈí", åÀòÈðÈä ëÌÈêÀ
áÌÀøÆîÆæ îÅøÉá òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ. áÌÄáÀçÄéðÇú "éÀäÇìÌÆìÀêÈ æÈø, åÀìÉà -
ôÄéêÈ" (îÄùÑÀìÅé ëæ-á). ëÌÀìåÉîÇø
éÀäÇìÌÆìÀêÈ æÈø, åÈìÉà, àÄí ìÉà ðÄîÀöÈà æÈø ùÑÆéÌÀäÇìÌÆìÀêÈ - àÈæ ôÌÄéêÈ
éÀäÇìÌÆìÀêÈ. òåÉã ùÑÈàÇìÀúÌÈ àåÉúåÉ 'îÅàÅéæåÉ òÄéø àÇúÌÈä?', åÀòÈðÈä 'îÅòÄéø
îåÉìÇãÀúÌÀêÈ'. àÇúÌÈä çÈùÑÇáÀúÌÈ ùÑÆäåÌà îÅòÄéø äËìÌÇãÀúÌÀêÈ áÌÇöÀøÈä
(áÌÀáÈáÆì), åÀìÈëÅï ùÑÈàÇìÀúÌÈ àåÉúåÉ àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ùÌÑÀìåÉí ôÌÀìåÉðÄé.
åÌáÆàÁîÆú ëÌÇåÌÈðÈúåÉ äÄéà, ùÑÆäåÌà îÅòÄéø ùÑÆì çÂëÈîÄéí åÀùÑÆì ñåÉôÀøÄéí,
ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÅàú "îåÉìÇãÀúÌÀêÈ". åÀòÇì ùÑÀàÅìÈúÀêÈ ìÄùÑÀìåÉí
ôÌÀìåÉðÄé, òÈðÈä ìÀêÈ "øÀàÅä àÇçÇø äÈøÄîÌåÉðÄéí". àÇúÌÈä äÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÈ
òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï àÇçÇø äÇöÌÇìÌÇçÇú ùÑÆì äÈøÄîÌåÉðÄéí, àåÌìÈí ëÌÇåÌÈðÈúåÉ äÈéÀúÈä
ùÑÆáÌÀñÅôÆø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí ëÌÈúåÌá àÇçÇø äÇîÌÄìÌÄéí "äÅðÅöÌåÌ
äÈøÄîÌåÉðÄéí" - "ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé", ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆìÌÉà éÈãåÌòÇ ìåÉ
ãÌÈáÈø òÇì ôÌÀìåÉðÄé".
äÄúÀôÌÇìÌÅà äÇâÌÀáÄéø îÀàÉã
òÇì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä, åÀùÑÈìÇç àÆú îÀùÑÈøÀúåÉ ìÈúåÌø àÇçÇø äÈàåÉøÅçÇ
åÌìÀ÷ÈøÀàåÉ àÅìÈéå. îÄùÌÑÆäÄâÌÄéòÇ, ùÑÈàÇì àåÉúåÉ àÇçÇú ìÀàÇçÇú òÇì
äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀàÄùÌÑÅø äÇëÌÉì ëÌÀôÄé ùÑÆëÌÄåÌÀðÈä áÌÄúÌåÉ. ùÒÈùÒ åÀùÒÈîÇç
äÆòÈùÑÄéø òÇì çÈëÀîÇú áÌÄúÌåÉ, äÆòÁðÄé÷ ìÈàåÉøÅçÇ ëÌÇîÌÈä æÀäåÌáÄéí áÌÀîÇúÌÈðÈä
åÌôÀèÈøåÉ ìÀùÑÈìåÉí.
îÄùÌÑÆôÌÈðÈä äÈàåÉøÅçÇ
ìÀãÇøÀëÌåÉ, ùÑÈàÇì äÇâÌÀáÄéø àÆú áÌÄúÌåÉ: "îÅàÇéÄï ìÈêÀ ëÌÈì äÇçÈëÀîÈä
äÇæÌÉàú?" äÅùÑÄéáÈä áÌÄ÷ÀöÈøÈä: "îÄï äÇçÇìÌåÉï". úÌÈîÇäÌ
äÇâÌÀáÄéø òÇì äÇúÌÀùÑåÌáÈä, åÀäÇáÌÇú çÈùÒÀôÈä àÆú ñåÉãÈäÌ: "îÅàÈæ
ùÑÆôÌÄèÌÇøÀúÌÈ àÆú äÇîÀìÇîÌÅã, äÈéÄéúÄé îÇ÷ÀùÑÄéáÈä áÌÀàÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú ãÌÆøÆêÀ
äÇçÇìÌåÉï ìÇìÌÄîÌåÌã ùÑÆìÌÀêÈ òÄí äÇçÇáÀøåÌúÈà".
äËôÀúÌÇò äÈàÈá ìÀùÑÆîÇò
äÇãÌÈáÈø, àÇêÀ îÄéÌÈã öÈôÈä ùÑÀàÅìÈä ðåÉñÆôÆú îÇôÀìÄéàÈä, åÀäåÌà úÌÈîÇäÌ
áÌÀ÷åÉì: "åÇäÂìÉà îÇä ùÌÑÆìÌÈîÇãÀúÌÀ, ìÈîÇãÀúÌÄé âÌÇí àÂðÄé, åÀàÅéêÀ ìÉà
äÄùÒÀëÌÇìÀúÌÄé ìÈøÆãÆú ìÀñåÉó ãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆì äÈàåÉøÅçÇ, ëÌÀôÄé ùÑÆàÇúÌÀ
äÅáÇðÀúÌÀ îÄãÌÀáÈøÈéå?"
âÌÇí òÇì æÉàú äÈéÀúÈä
äÇúÌÀùÑåÌáÈä îåÌëÈðÈä áÌÀôÄé äÇáÌÇú, åÀëÉä àÈîÀøÈä: "ùÑåÉðÆä äåÌà
ìÄîÌåÌãÄé îÄìÌÄîÌåÌãÀëÆí, ùÑÆàÇúÌÆí ìÀîÇãÀúÌÆí áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà, ëÌÀùÑÆäÇëÌÉì
éåÉãÀòÄéí îÅäÇ÷ÌÀáÄéòåÌú ùÑÆìÌÈëÆí, åÀàÄìÌåÌ àÂðÄé ìÈîÇãÀúÌÄé
áÌÀöÄðÀòÈä, åÀàÇó àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí ìÉà éÈãÇò îÄîÌÆðÌÄé. åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ
øÇáÌåÉúÅéðåÌ: "ëÌÈì äÇéÌÈâÅòÇ áÌÀúÇìÀîåÌãåÉ áÌÀöÄðÀòÈä - îÇçÀëÌÄéí,
ùÑÆðÌÆàÁîÇø 'åÀàÆú öÀðåÌòÄéí çÈëÀîÈä'" (øÇîÀáÌÇ"í
ú"ú â-éá). åÀìÈëÅï æÈëÄéúÄé ìÀçÈëÀîÈä æåÉ, ëÌÄé
"ä' éÄúÌÅï çÈëÀîÈä îÄôÌÄéå ãÌÇòÇú åÌúÀáåÌðÈä" (îÄùÑÀìÅé
å-á). (àåÉöÀøåÉúÅéðåÌ)