"åÌôÈðÄéúÄé àÂìÅéëÆí"
(ëå-è) ìÄôÀðÅé ëÌÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä äÄùÑÀúÌÇìÌÀèÈä ÷ÀáåÌöÇú îÀçÇáÌÀìÄéí òÇì
îÈèåÉñ éÀäåÌãÄé åÀçÈèÀôÈä àÆú ðåÉñÀòÈéå. äÇîÌÀçÇáÌÀìÄéí äÄðÀçÄéúåÌ àÆú
äÇîÌÈèåÉñ áÌÀàåÌâÇðÀãÈä åÀàÄéÌÀîåÌ ìÀäåÉöÄéà àÆú äÇçÂèåÌôÄéí ìÇäåÉøÅâ.
áÌÈàÈøÆõ úÌËëÀðÀðÈä ôÌÀòËìÌÇú çÄìÌåÌõ, åÀàÈëÅï äÇçÂéÈìÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀìÀçåÌ
äÄöÀìÄéçåÌ áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ìÀùÑÇçÀøÅø àÆú áÌÀðÅé äÈòÂøËáÌÈä áÌÀîÇä
ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï "îÄáÀöÈò àÇðÀèÆáÌÆä". ëÌÇîÌåÌáÈï, ìÀøÆâÆì
äÇöÀìÈçÇú äÇîÌÄáÀöÈò, ùÒÈøÀøÈä áÌÈàÈøÆõ äÄìÌÈä øÇáÌÈúÄé àÆì îåÌì
"âÌÀáåÌøÈúÈí" ùÑÆì äÇîÌÀùÑÇçÀøÀøÄéí, åÀäÇñÌÄôÌåÌø ùÑÆúÌÄ÷ÀøÀàåÌ
ëÌÈòÅú áÌÈà ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú 'ëÌÉçåÉ åÌâÀáåÌøÈúåÉ' ùÑÆì äÈàÈãÈí
ìÇôÌÀøåÉôÌåÉøÀöÀéÈä äÇîÌÇúÀàÄéîÈä.
àÂðÇçÀðåÌ îÀáÄéàÄéí ëÌÈàï àÆú ñÄôÌåÌøåÉ ùÑÆì àÇçÇã äÇ÷ÌÀöÄéðÄéí
äÇáÌÀëÄéøÄéí ùÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀàåÉúåÉ îÄáÀöÈò, åÇàÂùÑÆø éÈùÑÇá òÄí çÂáåÌøÇú
äÇôÌÄ÷ÌåÌã äÇ÷ÌÄãÀîÄéú ùÑÆäËèÌÀñÈä àÇó äÄéà áÌÀîÇñÌåÉ÷ ìÀòÅáÆø æÄéøÇú
äÇîÌÄáÀöÈò. îÄãÌÀáÈøÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈöÄéï òåÉìÆä, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà ðÅñ âÌÈìåÌé
ùÑÆàÅøÇò áÌÈøÆâÇò äÈàÇçÂøåÉï îÇîÌÈùÑ, äÈéÀúÈä ðÆàÁìÆöÆú ùÑÇéÌÆøÆú äÇîÌÇñÌåÉ÷Äéí
ìÈùÑåÌá òÇì òÄ÷ÌÀáåÉúÆéäÈ ëÌÄìÀòËîÌÇú ùÑÆáÌÈàÈä.
äÇðÌÅñ äÇâÌÈãåÉì äÅáÄéà àÆú äÇ÷ÌÈöÄéï ìÀäÄøÀäåÌøÄéí àÂîÄúÌÄéÌÄéí òÇì
ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÇçÇéÌÄéí, åÌúÀ÷åÌôÈä ÷ÀöÈøÈä ìÀàÇçÇø äÇîÌÄáÀöÈò äåÌà çÈæÇø
áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä. îÀãËáÌÈø áÌÀàÇçÇã äÇ÷ÌÀöÄéðÄéí ùÑÆôÌÄ÷ÌÅã òÇì "îÄáÀöÈò
àÇðÀèÆáÌÆä" åÀñÄôÌåÌøåÉ äÇîÀøÇúÌÅ÷ ìÉà äËæÀëÌÇø åÀìåÌ áÌÀøÆîÆæ àÇó
áÌÀîÄñÀîÈêÀ àÆçÈã îÄëÌÈì äÇîÌÄñÀîÈëÄéí äÈøÄùÑÀîÄéÌÄéí ùÑÆôÌËøÀñÀîåÌ òÇì àåÉúåÉ
äÇ÷ÌÀøÈá.
äÇöÌÈáÈà - ëÌÈêÀ îÀñÇôÌÅø äÇ÷ÌÈöÄéï - äÄúÀëÌåÉðÅï ìÀðÄôÀâÌÈòÄéí øÇáÌÄéí
ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÄôÀòËìÌÇú äÇìÌÀçÄéîÈä ìÀôÄéëÈêÀ ðÄùÑÀìÇç îÇñÌåÉ÷ îÀéËçÈã åÌáåÉ
òÆùÒÀøåÉú øåÉôÀàÄéí öÀáÈàÄéÌÄéí åÀöÄåÀúåÉú äÇöÌÈìÈä òÄí öÄéÌåÌã øÀôåÌàÄé øÇá.
àÂðÄé, ëÌÀàÆçÈã îÄîÌÀôÇ÷ÌÀãÅé äÇîÌÄáÀöÈò, éÈùÑÇáÀúÌÄé òÄí çÂáåÌøÇú äÇôÌÄ÷ÌåÌã
äÇ÷ÌÄãÀîÄéú áÌÇîÌÇñÌåÉ÷ ùÑÆäåÉáÄéì àÆú äÇùÌÑÇéÌÈøÈä.
äÇëÌÉì äÈìÇêÀ ìÀîÅéùÑÈøÄéï. ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú ìÀàÇçÇø äÇúÌÄãÀìåÌ÷
ùÑÆòÈøÇëÀðåÌ áÌÀ÷ÆðÀéÈä, äÄâÌÇòÀðåÌ ìÇîÌÆøÀçÈá äÈàÂåÄéøÄé ùÑÆì àåÌâÇðÀãÌÈä
åÀùÑÈí öÄôÌÀúÈä ìÈðåÌ àÇëÀæÈáÈä îÈøÈä. òÄéø äÇáÌÄéøÈä äÈéÀúÈä îÀëËñÌÈä
áÌÇòÂøÈôÆì ëÌÈáÅã áÌÀéåÉúÅø, òÇã ùÑÆìÌÉà éÈëÉìÀðåÌ àÂôÄéìåÌ ìÄøÀàåÉú äÅéëÈï
îÀîË÷ÌÈí ùÒÀãÅä äÇúÌÀòåÌôÈä. äÈéÄéðåÌ àåÉáÀãÅé òÅöåÉú. áÌÀîÆùÑÆêÀ îÄñÀôÌÇø
ãÌÇ÷ÌåÉú çÇâÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä îÇñÌåÉ÷Äéí îÅòÇì äÈòÂøÈôÆì. áÌÀîÇëÀùÑÄéøÅé äÇ÷ÌÆùÑÆø
äÅçÅìÌåÌ ìÀäÄùÌÑÈîÇò äåÉøÈàåÉúÈéå ùÑÆì äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã, ùÑÆàÄí áÌÀúåÉêÀ ãÌÇ÷ÌåÉú
ñÀôåÌøåÉú ìÉà éÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ äÈòÂðÈðÄéí åÀäÈòÇøÀôÌÄéìÄéí, ìÉà úÌÄäÀéÆä áÌÀøÅéøÈä
àÆìÌÈà ìÇçÀæÉø àÈøÀöÈä.
ìÀôÆúÇò àÅøÇò ãÌÈáÈø îåÌæÈø ùÑÆòÇã äÇéÌåÉí àÅéï ìÄé àÆôÀùÑÈøåÌú
ìÀäÇñÀáÌÄéø àåÉúåÉ áÌÀàÉôÆï èÄáÀòÄé. áÌÀîÇòÂáÅä äÈòÂøÈôÆì äÇëÌÈáÅã ðÄôÀòÇø
ìÀôÆúÇò ôÌÆúÇç ìÉà âÌÈãåÉì ùÑÆàÄôÀùÑÅø àÆú ëÌÀðÄéñÇú àÇøÀáÌÇòÇú äÇîÌÇñÌåÉ÷Äéí
áÌÀãÄéÌåÌ÷, ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÀàÇø äÇîÌÆøÀçÈá äÈàÂåÄéøÄé, ìÀëÈì îÀìÉà äÈàÉôÆ÷,
îÇîÀùÑÄéêÀ ìÄäÀéåÉú îÀòËøÀôÌÈì ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀàÇó éåÉúÅø.
äÇîÌÇñÌåÉ÷ åÌáåÉ çÂáåÌøÇú äÇôÌÄ÷ÌåÌã äÄúÀ÷ÇãÌÅí ìÀòÅáÆø äÇ÷ÌÆøÇò
ùÑÆðÌåÉöÇø áÌÇòÂøÈôÆì åÌîÇä ðÄãÀäÇîÀðåÌ ìÄøÀàåÉú ùÑÆàÈðåÌ ðÄîÀöÈàÄéí îÇîÌÈùÑ îÅòÇì
ùÒÀãÅä äÇúÌÀòåÌôÈä ùÑÆì àÇðÀèÆáÌÆä áÌÄéøÇú àåÌâÇðÀãÌÈä.
àÇøÀáÌÇòÇú äÇîÌÇñÌåÉ÷Äéí ëÌÀîåÉ "äÄùÑÀúÌÇçÂìåÌ" ãÌÆøÆêÀ
äÇôÌÆúÇç ùÑÆðÌÄôÀòÇø áÌÅéðåÉú ìÈòÂðÈðÄéí, ðÈçÂúåÌ áÌÀùÑÈìåÉí, åÌáÀãÇ÷ÌåÉú
ñÀôåÌøåÉú äÄöÀìÄéçåÌ ìÀùÑÇçÀøÅø àÆú áÌÀðÅé äÈòÂøËáÌÈä åÌìÀäÇòÂìåÉúÈí òÇì
äÇîÌÇñÌåÉ÷Äéí.
áÌÄøÀàåÉúåÉ àÆú äÇðÌÅñ äÇîÌËôÀìÈà, çÈæÇø äÇ÷ÌÈöÄéï äÇáÌÈëÄéø
áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä åÀäåÌà ùÑåÉ÷Åã ëÌÇéÌåÉí òÇì úÌÇìÀîåÌãåÉ áÌÀàÇçÇú
äÇéÌÀùÑÄéáåÉú ùÑÆáÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí. äÇéÌåÉí äåÌà éåÉãÅòÇ èåÉá éåÉúÅø îÅàÂçÅøÄéí
ùÑÆìÌÉà ëÌÉçåÉ åÀòÉöÆí éÈãåÉ òÈùÒåÌ àÆú äÇçÇéÄì äÇæÌÆä. (òÈìÅéðåÌ ìÀùÑÇáÌÅçÇ)