Otzarot-Article

"וְאֵת בִּלְעָם בֶּן בְּעוֹר הָרְגוּ בֶּחָרֶב" (לא-ח) אָמְרוּ חֲזַ"ל, שֶׁבִּלְעָם אָמְנָם שָׁב לְאַרְצוֹ, כַּכָּתוּב בְּסוֹף הַפָּרָשָׁה הַקּוֹדֶמֶת. אֲבָל כְּשֶׁרָאָה שֶׁעֲצָתוֹ לְהַחְטִיא אֶת יִשְׂרָאֵל הוֹעִילָה לַהֲרֹג בָּהֶם עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף בַּמַּגֵּפָה, בָּא לְקַבֵּל אֶת שְׂכָרוֹ...

כֵּיוָן שֶׁרָאָה אֶת פִּינְחָס שֶׁבָּא לְהָרְגוֹ, עָשָׂה כְּשָׁפָיו וּפָרַח בָּאֲוִיר. אָמַר פִּינְחָס אֶת הַשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ, וְעָלָה אַחֲרָיו. הִשִּׂיגוֹ וְנָתַן עָלָיו אֶת הַצִּיץ שֶׁל הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל וּתְפָסוֹ וְהוֹרִידוֹ, וַהֲרָגוֹ בְּחֶרֶב. (מִדְרָשׁ יְלַמְּדֵנוּ)

שָׁאַל הָאֲרִ"י הַקָּדוֹשׁ: אִם פִּינְחָס הוֹרִידוֹ מֵרִחוּפוֹ עַל יְדֵי שֵׁם קָדוֹשׁ, יָכוֹל הָיָה כְּבָר לְהָרְגוֹ עַל יְדֵי הַשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ. כְּמוֹ שֶׁמָּצִינוּ שֶׁמֹּשֶׁה רַבֵּנוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם הָרַג אֶת הַמִּצְרִי בַּשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ.

וְתֵרֵץ, שֶׁתִּהְיֶה מִיתָה זוֹ מְקֻדֶּשֶׁת וְנִשְׂגֶּבֶת מִדַּאי עֲבוּר שְׁפַל אֲנָשִׁים בַּהֲמִי וּמֻשְׁחָת כְּבִלְעָם הַקּוֹסֵם רַע הָעַיִן וּשְׁחֹר הַלֵּב. לָכֵן הוֹרִידוֹ - בַּשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ. אֲבָל הֲרָגוֹ - בְּחֶרֶב...

נְקָמָה נוֹסֶפֶת מֻזְכֶּרֶת בַּפָּרָשָׁה - בְּפָרָשָׁתֵנוּ מִצְטַוֶּה מֹשֶׁה רַבֵּנוּ לִנְקֹם נִקְמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֵת הַמִּדְיָנִים עַל שֶׁהֶחְטִיאוּ אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בַּעֲבוֹדָה זָרָה וּבְגִלּוּי עֲרָיוֹת, וְגָרְמוּ לְמַגֵּפָה שֶׁהִפִּילָה עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף מִיִּשְׂרָאֵל, וְהָיָה בָּזֶה כְּעֵין סְגִירַת מַעְגָּל - נְקָמָה בַּיּוֹעֵץ לְהַחְטִיא וּנְקָמָה בַּמְבַצְּעִים.

יֵשׁ הַמִּתְיַפְיְפִים וּמַבִּיעִים סְלִידָתָם מֵהַנְּקָמָה, אֵינָם מְבַקְּשִׁים לְהִפָּרַע. אֲנִינִים וִיפֵי נֶפֶשׁ. אַךְ אִם יִפְגַּע בָּהֶם אָדָם, אוֹ אָז יָקוּמוּ וְיִתְנַעֲרוּ, אוֹ אָז יִנְקְמוּ וְיִנְטְרוּ. וְלֹא, אֵינֶנּוּ מוֹקִיעִים אוֹתָם. תְּכוּנָה טִבְעִית הִיא, מֻטְבַּעַת בָּנוּ עַל יְדֵי בּוֹרְאֵנוּ. הַשְּׁאֵלָה רַק עַל מָה נוֹטְרִים וְנוֹקְמִים, מַה נָּגַע בְּצִפּוֹר הַנֶּפֶשׁ: פְּגִיעָה בַּכָּבוֹד אוֹ בַּמָּמוֹן, אוֹ פְּגִיעָה בַּטֹּהַר וְהַחְטָאָה בְּעָווֹן!

לְפִיכָךְ הֻזְהַרְנוּ שֶׁלֹּא לְהַחְלִיף אֶת הַיּוֹצְרוֹת. עַל פְּגִיעָה אִישִׁית - "לֹא תִקֹּם וְלֹא תִטֹּר". "הַנֶּעֱלָבִים וְאֵינָם עוֹלְבִים, שׁוֹמְעִים חֶרְפָּתָם וְאֵינָם מְשִׁיבִים, עֲלֵיהֶם הַכָּתוּב אוֹמֵר: וְאוֹהֲבָיו כְּצֵאת הַשֶּׁמֶשׁ בִּגְבוּרָתוֹ", וְכָל הַמַּעֲבִיר עַל מִדּוֹתָיו מַעֲבִירִין לוֹ עַל כָּל פְּשָׁעָיו, שֶׁנֶּאֱמַר: "נוֹשֵׂא עָוֹן וְעוֹבֵר עַל פֶּשַׁע", לְמִי נוֹשֵׂא עָווֹן - לְמִי שֶׁעוֹבֵר עַל פֶּשַׁע. אֲבָל הַמְּצֵרִים לְיִשְׂרָאֵל אוֹיְבֵי ה' הֵם, לְנַפְשׁוֹתֵינוּ הֵם מִתְנַכְּלִים, וְאֶת הַקֶּשֶׁר לְבוֹרְאֵנוּ מְבַקְּשִׁים הֵם לְנַתֵּק. עֲלֵיהֶם יֹאמְרוּ דִּבְרֵי הַמִּדְרָשׁ: בְּעִנְיָנִי רַשַּׁאי אֲנִי לִמְחֹל, אַךְ לֹא בְּעִנְיְנֵי בּוֹרְאִי! (אֶסְתֵּר רַבָּה ב-ד) עֲלֵיהֶם אָמַר דָּוִד: "הֲלוֹא מְשַׂנְאֶיךָ ה' אֶשְׂנָא וּבִתְקוֹמְמֶיךָ אֶתְקוֹטָט. תַּכְלִית שִׂנְאָה שְׂנֵאתִים, לְאוֹיְבִים הָיוּ לִי!" (תְּהִלִּים קלט-כא)

בְּעִצּוּמָהּ שֶׁל מִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הַשְּׁנִיָּה, כְּשֶׁהִגִּיעוּ הַיְדִיעוֹת הַמַּחֲרִידוֹת עַל הָרְדִיפוֹת וְהַגֶּטָאוֹת, מַחֲנוֹת הָרִכּוּז וְהַהַשְׁמָדָה, תָּאֵי הַגָּז וְהַכִּבְשָׁנִים, אָמַר הָרַבִּי מֵהוֹסִיאָטִין זָצָ"ל בְּשֻׁלְחָנוֹ הַטָּהוֹר: "מְצַפִּים אָנוּ בְּכָל יוֹם לִתְשׁוּעַת יִשְׂרָאֵל, אַךְ יְשׁוּעָתָם אֵינָהּ שְׁלֵמָה בְּלֹא נְקָמָה בְּצָרֵיהֶם!" וְהוֹסִיף: "הִנֵּה הָרַמְבַּ"ם (בְּרָכוֹת ב-ד) כָּתַב: "חוֹתֵם בָּהּ (בִּבְרָכָה שְׁלִישִׁית שֶׁל בִּרְכַּת הַמָּזוֹן) 'בּוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם'. וְאֵין חוֹתְמִין: 'מוֹשִׁיעַ יִשְׂרָאֵל וּבוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם', לְפִי שֶׁאֵין חוֹתְמִין בִּשְׁתַּיִם".

וְהִקְשָׁה שָׁם בְּ'לֶחֶם מִשְׁנֶה', כֵּיצַד חוֹתְמִין אַחַר קְרִיאַת הַמְּגִלָּה: 'הָאֵ-ל הַנִּפְרָע לָהֶם מִכָּל צָרֵיהֶם, הָאֵ-ל הַמּוֹשִׁיעַ', הֲרֵי זוֹ חֲתִימָה בִּשְׁתַּיִם!?

וְתֵרֵץ בְּשֵׁם הָ'אָרְחוֹת חַיִּים' שֶׁזּוֹ חֲתִימָה אַחַת. כִּי אֵין תְּשׁוּעָה לְיִשְׂרָאֵל אֶלָּא בְּהִפָּרַע לָנוּ מֵאוֹיְבֵינוּ". וְסִיֵּם: "וּמָצָאתִי כֵּן בַּמִּדְרָשׁ (יַלְקוּט שִׁמְעוֹנִי אֵיכָה תתרלא): לֶעָתִיד לָבוֹא יָבוֹא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְפַיֵּס לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, וְהִיא מְשִׁיבָה: אֵינִי מִתְנַחֶמֶת עַד שֶׁתָּשִׁיב נָקָם לְאוֹתָם רְשָׁעִים שֶׁצִּעֲרוּנִי וְחֵרְפוּ שִׁמְךָ. וְהוּא מְשִׁיבָם: 'וְהַאֲכַלְתִּי אֶת מוֹנַיִךְ (מְצַעֲרַיִךְ) אֶת בְּשָׂרָם, וְכֶעָסִיס דָּמָם יִשְׁכָּרוּן, וְיָדְעוּ כָל בָּשָׂר כִּי אֲנִי ה' מוֹשִׁיעֵךְ, וְגֹאֲלֵךְ אֲבִיר יַעֲקֹב" (יְשַׁעְיָה מט-כו) - בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, אָמֵן!

זֶהוּ שֶׁאָמְרוּ בַּגְּמָרָא (בְּרָכוֹת לג.): גָּדוֹל הוּא הַמִּקְדָּשׁ, שֶׁנִּתַּן בֵּין שְׁתֵּי אַזְכָּרוֹת: "מָכוֹן לְשִׁבְתְּךָ פָּעַלְתָּ ה', מִקְּדָשׁ ה' כּוֹנְנוּ יָדֶיךָ". וְשָׁאֲלוּ: אֶלָּא מֵעַתָּה, תֹּאמַר שֶׁגְּדוֹלָה הַנְּקָמָה, שֶׁנִּתְּנָה אַף הִיא בֵּין שְׁתֵּי אַזְכָּרוֹת, שֶׁנֶּאֱמַר: "אֵ-ל נְקָמוֹת ה'". וְהֵשִׁיבוּ: אָכֵן כֵּן, כְּשֶׁנִּצְרֶכֶת - גְּדוֹלָה הִיא.

וּבֵאוּרוֹ: לִכְאוֹרָה, הַנְּקָמָה אֵינָהּ רְצוּיָה, הֵן נִצְטַוֵּינוּ שֶׁלֹּא לִנְקֹם, לִמְחֹל וְלִסְלֹחַ.

וְהַתְּשׁוּבָה: תָּלוּי הֵיכָן, תָּלוּי עַל מָה. אֵין אָדָם שֶׁיַּבְלִיג עַל פְּגִיעָה בְּהוֹרָיו, אֵין אָדָם שֶׁיַּבְלִיג עַל פְּגִיעָה בְּבָנָיו. אָנוּ אֵינֶנּוּ מַבְלִיגִים עַל פְּגִיעָה בְּאָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, וְהוּא אֵינוֹ מַבְלִיג עַל פְּגִיעָה בָּנוּ. הַבּוֹרֵא מְצַוֶּה אֶת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ: "נְקֹם נִקְמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֵת הַמִּדְיָנִים", וּמֹשֶׁה רַבֵּנוּ מְצַוֶּה: "לָתֵת נִקְמַת ה' בְּמִדְיָן"! יִתֵּן ה' וְנִזְכֶּה מְהֵרָה "לִקְרֹא שְׁנַת רָצוֹן לַה' וְיוֹם נָקָם לֵאלֹקֵינוּ, לְנַחֵם כָּל אֲבֵלִים (יְשַׁעְיָה סא-ב)!" (מַעְיַן הַשָּׁבוּעַ)

	נצבים תשע"ח
	לֹא נִפְלָאָה הִיא!
	"וְאֵת בִּלְעָם בֶּן בְּעוֹר הָרְגוּ בֶּחָרֶב" (לא-ח) אָמְרוּ חֲזַ"ל, שֶׁבִּלְעָם אָמְנָם שָׁב לְאַרְצוֹ, כַּכָּתוּב בְּסוֹף הַפָּרָשָׁה הַקּוֹדֶמֶת. אֲבָל כְּשֶׁרָאָה שֶׁעֲצָתוֹ לְהַחְטִיא אֶת יִשְׂרָאֵל הוֹעִילָה לַהֲרֹג בָּהֶם עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף בַּמַּגֵּפָה, בָּא לְקַבֵּל אֶת שְׂכָרוֹ... כֵּיוָן שֶׁרָאָה אֶת פִּינְחָס שֶׁבָּא לְהָרְגוֹ, עָשָׂה כְּשָׁפָיו וּפָרַח בָּאֲוִיר. אָמַר פִּינְחָס אֶת הַשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ, וְעָלָה אַחֲרָיו. הִשִּׂיגוֹ וְנָתַן עָלָיו אֶת הַצִּיץ שֶׁל הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל וּתְפָסוֹ וְהוֹרִידוֹ, וַהֲרָגוֹ בְּחֶרֶב. (מִדְרָשׁ יְלַמְּדֵנוּ) שָׁאַל הָאֲרִ"י הַקָּדוֹשׁ: אִם פִּינְחָס הוֹרִידוֹ מֵרִחוּפוֹ עַל יְדֵי שֵׁם קָדוֹשׁ, יָכוֹל הָיָה כְּבָר לְהָרְגוֹ עַל יְדֵי הַשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ. כְּמוֹ שֶׁמָּצִינוּ שֶׁמֹּשֶׁה רַבֵּנוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם הָרַג אֶת הַמִּצְרִי בַּשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ. וְתֵרֵץ, שֶׁתִּהְיֶה מִיתָה זוֹ מְקֻדֶּשֶׁת וְנִשְׂגֶּבֶת מִדַּאי עֲבוּר שְׁפַל אֲנָשִׁים בַּהֲמִי וּמֻשְׁחָת כְּבִלְעָם הַקּוֹסֵם רַע הָעַיִן וּשְׁחֹר הַלֵּב. לָכֵן הוֹרִידוֹ - בַּשֵּׁם הַמְפֹרָשׁ. אֲבָל הֲרָגוֹ - בְּחֶרֶב... נְקָמָה נוֹסֶפֶת מֻזְכֶּרֶת בַּפָּרָשָׁה - בְּפָרָשָׁתֵנוּ מִצְטַוֶּה מֹשֶׁה רַבֵּנוּ לִנְקֹם נִקְמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֵת הַמִּדְיָנִים עַל שֶׁהֶחְטִיאוּ אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בַּעֲבוֹדָה זָרָה וּבְגִלּוּי עֲרָיוֹת, וְגָרְמוּ לְמַגֵּפָה שֶׁהִפִּילָה עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף מִיִּשְׂרָאֵל, וְהָיָה בָּזֶה כְּעֵין סְגִירַת מַעְגָּל - נְקָמָה בַּיּוֹעֵץ לְהַחְטִיא וּנְקָמָה בַּמְבַצְּעִים. יֵשׁ הַמִּתְיַפְיְפִים וּמַבִּיעִים סְלִידָתָם מֵהַנְּקָמָה, אֵינָם מְבַקְּשִׁים לְהִפָּרַע. אֲנִינִים וִיפֵי נֶפֶשׁ. אַךְ אִם יִפְגַּע בָּהֶם אָדָם, אוֹ אָז יָקוּמוּ וְיִתְנַעֲרוּ, אוֹ אָז יִנְקְמוּ וְיִנְטְרוּ. וְלֹא, אֵינֶנּוּ מוֹקִיעִים אוֹתָם. תְּכוּנָה טִבְעִית הִיא, מֻטְבַּעַת בָּנוּ עַל יְדֵי בּוֹרְאֵנוּ. הַשְּׁאֵלָה רַק עַל מָה נוֹטְרִים וְנוֹקְמִים, מַה נָּגַע בְּצִפּוֹר הַנֶּפֶשׁ: פְּגִיעָה בַּכָּבוֹד אוֹ בַּמָּמוֹן, אוֹ פְּגִיעָה בַּטֹּהַר וְהַחְטָאָה בְּעָווֹן! לְפִיכָךְ הֻזְהַרְנוּ שֶׁלֹּא לְהַחְלִיף אֶת הַיּוֹצְרוֹת. עַל פְּגִיעָה אִישִׁית - "לֹא תִקֹּם וְלֹא תִטֹּר". "הַנֶּעֱלָבִים וְאֵינָם עוֹלְבִים, שׁוֹמְעִים חֶרְפָּתָם וְאֵינָם מְשִׁיבִים, עֲלֵיהֶם הַכָּתוּב אוֹמֵר: וְאוֹהֲבָיו כְּצֵאת הַשֶּׁמֶשׁ בִּגְבוּרָתוֹ", וְכָל הַמַּעֲבִיר עַל מִדּוֹתָיו מַעֲבִירִין לוֹ עַל כָּל פְּשָׁעָיו, שֶׁנֶּאֱמַר: "נוֹשֵׂא עָוֹן וְעוֹבֵר עַל פֶּשַׁע", לְמִי נוֹשֵׂא עָווֹן - לְמִי שֶׁעוֹבֵר עַל פֶּשַׁע. אֲבָל הַמְּצֵרִים לְיִשְׂרָאֵל אוֹיְבֵי ה' הֵם, לְנַפְשׁוֹתֵינוּ הֵם מִתְנַכְּלִים, וְאֶת הַקֶּשֶׁר לְבוֹרְאֵנוּ מְבַקְּשִׁים הֵם לְנַתֵּק. עֲלֵיהֶם יֹאמְרוּ דִּבְרֵי הַמִּדְרָשׁ: בְּעִנְיָנִי רַשַּׁאי אֲנִי לִמְחֹל, אַךְ לֹא בְּעִנְיְנֵי בּוֹרְאִי! (אֶסְתֵּר רַבָּה ב-ד) עֲלֵיהֶם אָמַר דָּוִד: "הֲלוֹא מְשַׂנְאֶיךָ ה' אֶשְׂנָא וּבִתְקוֹמְמֶיךָ אֶתְקוֹטָט. תַּכְלִית שִׂנְאָה שְׂנֵאתִים, לְאוֹיְבִים הָיוּ לִי!" (תְּהִלִּים קלט-כא) בְּעִצּוּמָהּ שֶׁל מִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הַשְּׁנִיָּה, כְּשֶׁהִגִּיעוּ הַיְדִיעוֹת הַמַּחֲרִידוֹת עַל הָרְדִיפוֹת וְהַגֶּטָאוֹת, מַחֲנוֹת הָרִכּוּז וְהַהַשְׁמָדָה, תָּאֵי הַגָּז וְהַכִּבְשָׁנִים, אָמַר הָרַבִּי מֵהוֹסִיאָטִין זָצָ"ל בְּשֻׁלְחָנוֹ הַטָּהוֹר: "מְצַפִּים אָנוּ בְּכָל יוֹם לִתְשׁוּעַת יִשְׂרָאֵל, אַךְ יְשׁוּעָתָם אֵינָהּ שְׁלֵמָה בְּלֹא נְקָמָה בְּצָרֵיהֶם!" וְהוֹסִיף: "הִנֵּה הָרַמְבַּ"ם (בְּרָכוֹת ב-ד) כָּתַב: "חוֹתֵם בָּהּ (בִּבְרָכָה שְׁלִישִׁית שֶׁל בִּרְכַּת הַמָּזוֹן) 'בּוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם'. וְאֵין חוֹתְמִין: 'מוֹשִׁיעַ יִשְׂרָאֵל וּבוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם', לְפִי שֶׁאֵין חוֹתְמִין בִּשְׁתַּיִם". וְהִקְשָׁה שָׁם בְּ'לֶחֶם מִשְׁנֶה', כֵּיצַד חוֹתְמִין אַחַר קְרִיאַת הַמְּגִלָּה: 'הָאֵ-ל הַנִּפְרָע לָהֶם מִכָּל צָרֵיהֶם, הָאֵ-ל הַמּוֹשִׁיעַ', הֲרֵי זוֹ חֲתִימָה בִּשְׁתַּיִם!? וְתֵרֵץ בְּשֵׁם הָ'אָרְחוֹת חַיִּים' שֶׁזּוֹ חֲתִימָה אַחַת. כִּי אֵין תְּשׁוּעָה לְיִשְׂרָאֵל אֶלָּא בְּהִפָּרַע לָנוּ מֵאוֹיְבֵינוּ". וְסִיֵּם: "וּמָצָאתִי כֵּן בַּמִּדְרָשׁ (יַלְקוּט שִׁמְעוֹנִי אֵיכָה תתרלא): לֶעָתִיד לָבוֹא יָבוֹא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְפַיֵּס לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, וְהִיא מְשִׁיבָה: אֵינִי מִתְנַחֶמֶת עַד שֶׁתָּשִׁיב נָקָם לְאוֹתָם רְשָׁעִים שֶׁצִּעֲרוּנִי וְחֵרְפוּ שִׁמְךָ. וְהוּא מְשִׁיבָם: 'וְהַאֲכַלְתִּי אֶת מוֹנַיִךְ (מְצַעֲרַיִךְ) אֶת בְּשָׂרָם, וְכֶעָסִיס דָּמָם יִשְׁכָּרוּן, וְיָדְעוּ כָל בָּשָׂר כִּי אֲנִי ה' מוֹשִׁיעֵךְ, וְגֹאֲלֵךְ אֲבִיר יַעֲקֹב" (יְשַׁעְיָה מט-כו) - בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, אָמֵן! זֶהוּ שֶׁאָמְרוּ בַּגְּמָרָא (בְּרָכוֹת לג.): גָּדוֹל הוּא הַמִּקְדָּשׁ, שֶׁנִּתַּן בֵּין שְׁתֵּי אַזְכָּרוֹת: "מָכוֹן לְשִׁבְתְּךָ פָּעַלְתָּ ה', מִקְּדָשׁ ה' כּוֹנְנוּ יָדֶיךָ". וְשָׁאֲלוּ: אֶלָּא מֵעַתָּה, תֹּאמַר שֶׁגְּדוֹלָה הַנְּקָמָה, שֶׁנִּתְּנָה אַף הִיא בֵּין שְׁתֵּי אַזְכָּרוֹת, שֶׁנֶּאֱמַר: "אֵ-ל נְקָמוֹת ה'". וְהֵשִׁיבוּ: אָכֵן כֵּן, כְּשֶׁנִּצְרֶכֶת - גְּדוֹלָה הִיא. וּבֵאוּרוֹ: לִכְאוֹרָה, הַנְּקָמָה אֵינָהּ רְצוּיָה, הֵן נִצְטַוֵּינוּ שֶׁלֹּא לִנְקֹם, לִמְחֹל וְלִסְלֹחַ. וְהַתְּשׁוּבָה: תָּלוּי הֵיכָן, תָּלוּי עַל מָה. אֵין אָדָם שֶׁיַּבְלִיג עַל פְּגִיעָה בְּהוֹרָיו, אֵין אָדָם שֶׁיַּבְלִיג עַל פְּגִיעָה בְּבָנָיו. אָנוּ אֵינֶנּוּ מַבְלִיגִים עַל פְּגִיעָה בְּאָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, וְהוּא אֵינוֹ מַבְלִיג עַל פְּגִיעָה בָּנוּ. הַבּוֹרֵא מְצַוֶּה אֶת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ: "נְקֹם נִקְמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֵת הַמִּדְיָנִים", וּמֹשֶׁה רַבֵּנוּ מְצַוֶּה: "לָתֵת נִקְמַת ה' בְּמִדְיָן"! יִתֵּן ה' וְנִזְכֶּה מְהֵרָה "לִקְרֹא שְׁנַת רָצוֹן לַה' וְיוֹם נָקָם לֵאלֹקֵינוּ, לְנַחֵם כָּל אֲבֵלִים (יְשַׁעְיָה סא-ב)!" (מַעְיַן הַשָּׁבוּעַ)