Otzarot-Article

"וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם" (כד-כו) אָמְרוּ בַּמִּדְרָשׁ (מִדְרָשׁ רַבָּה יא-ז): שָׁלוֹם בִּכְנִיסָתְךָ, שָׁלוֹם בִּיצִיאָתְךָ, שָׁלוֹם עִם כָּל אָדָם. רֶבִּי אוֹמֵר: שָׁלוֹם - זֶה תּוֹרָה, שֶׁנֶּאֱמַר: "ה' עֹז לְעַמּוֹ יִתֵּן, ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַּשָּׁלוֹם".

גָּדוֹל הַשָּׁלוֹם, שֶׁאֵין כְּלִי מְקַבֵּל בְּרָכָה אֶלָּא הַשָּׁלוֹם. שֶׁנֶּאֱמַר: "ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַּשָּׁלוֹם". אַף בְּבִרְכַּת כֹּהֲנִים, לְאַחַר כָּל הַבְּרָכוֹת, סִיְּמָם בְּשָׁלוֹם. לוֹמַר, שֶׁאֵין הַבְּרָכוֹת מוֹעִילוֹת כְּלוּם אֶלָּא אִם כֵּן שָׁלוֹם עִמָּהֶם. גָּדוֹל הַשָּׁלוֹם, שֶׁהוּא שָׁקוּל כְּנֶגֶד הַכֹּל. וְכֵן אָנוּ אוֹמְרִים: "עוֹשֶׂה שָׁלוֹם - וּבוֹרֵא אֶת הַכֹּל".

הַגָּאוֹן רַבִּי שְׁמוּאֵל פֶלְמַן זָצָ"ל - אָבִיו שֶׁל הַגָּאוֹן רַבִּי בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן זָצָ"ל - בְּבַחֲרוּתוֹ זָכָה לִלְמֹד בִּישִׁיבַת טֶלְז, וְהָיָה מֵהָאֲרָיוֹת שֶׁבַּחֲבוּרָה אֲשֶׁר רַבִּים הָיוּ עוֹמְדִים וּמִתְפַּלְפְּלִים עִמּוֹ בַּסּוּגְיוֹת הַנִּלְמָדוֹת. הָיוּ כַּמָּה מִתַּלְמִידֵי יְשִׁיבַת טֶלְז שֶׁכְּשֶׁעָלוּ לָאָרֶץ לֹא עָמְדוּ בַּנִּסְיוֹנוֹת וְרח"ל פָּרְקוּ עֹל תּוֹרָה וּמִצְווֹת, אֲבָל עִם כָּל זֹאת הַקֶּשֶׁר שֶׁהָיָה בֵּינָם לְבֵין חַבְרֵיהֶם בַּיְשִׁיבָה נִשְׁאַר.

אֶחָד מֵאוֹתָם אֲנָשִׁים הָיָה מַר יְהוֹשֻׁעַ רַבִּינוֹבִיץ, שֶׁהָיָה בְּאוֹתָם יָמִים רֹאשׁ עִירִיַּת תֵּל אָבִיב, וּלְאַחַר מִכֵּן שִׁמֵּשׁ גַּם כְּשַׂר הָאוֹצָר. בְּבַחֲרוּתוֹ הוּא לָמַד בִּישִׁיבַת טֶלְז, וּבְעֵת שֶׁשִּׁמֵּשׁ כְּרֹאשׁ עִירִיַּת תֵּל אָבִיב, הָיָה גָּר בְּקִרְבַת מָקוֹם לְר' שְׁמוּאֵל.

אֶחָד מֵהַדְּבָרִים הָאֲהוּבִים עַל רַבִּינוֹבִיץ הָיָה לְדַבֵּר עִם בַּחוּרֵי יְשִׁיבָה בְּלִמּוּד, וַהֲגַם שֶׁהִתְנַהֵג כְּגוֹי גָּמוּר בְּכָל זֹאת כְּשֶׁרָאָה בַּחוּרֵי יְשִׁיבָה נִזְכַּר בְּיָמִים עֲבָרוּ, וְהָיָה מִתְעַנְיֵן בַּסּוּגְיוֹת שֶׁבָּהֶן הָיוּ עֲסוּקִים, וּמַתְחִיל לְהִתְפַּלְפֵּל עִמָּהֶם בַּלִּמּוּד. וּבְעִקָּר אָהַב לְהִתְפַּלְפֵּל עִם בְּנוֹ חֲבִיבוֹ שֶׁל ר' שְׁמוּאֵל הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן כְּשֶׁהָיָה מַגִּיעַ לְשַׁבַּת חֻפְשָׁה.

אַחַת הַמִּשְׁפָּחוֹת שֶׁהִתְגּוֹרְרוּ בָּאֵזוֹר הָיְתָה מִשְׁפָּחָה בְּרוּכַת יְלָדִים, אֲשֶׁר לֹא יָכְלוּ לְהַמְשִׁיךְ וְלָדוּר בְּדִירָתָם הַקְּטַנָּה, וּמִשּׁוּם כֵּן חָסְכוּ פְּרוּטָה לִפְרוּטָה וְהִרְחִיבוּ אֶת דִּירָתָם בִּמְעַט. אֶלָּא שֶׁהַבְּנִיָּה הַזּוֹ נֶעֶשְׂתָה לְלֹא הֶתֵּרֵי בְּנִיָּה, וְהַשְּׁכֵנִים שֶׁבַּבִּנְיָן הִתְלוֹנְנוּ לָעִירִיָּה, שֶׁהוֹצִיאָה צַו הֲרִיסָה מִיָּדִי עַל הַבְּנִיָּה.

אַב הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁהִכִּיר אֶת ר' שְׁמוּאֵל שֶׁהָיָה רַב בֵּית הַכְּנֶסֶת, וְיָדַע עַל קְשָׁרָיו עִם רֹאשׁ הָעִיר רַבִּינוֹבִיץ, בִּקֵּשׁ מִמֶּנּוּ שֶׁיְּדַבֵּר עַל לִבּוֹ שֶׁל רַבִּינוֹבִיץ שֶׁיַּחְמֹל עָלָיו וְעַל מִשְׁפַּחְתּוֹ. ר' שְׁמוּאֵל עָשָׂה כְּבַקָּשָׁתוֹ, וּמִיָּד עָמַד בְּקֶשֶׁר עִם רַבִּינוֹבִיץ וּבִקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לִדְחוֹת אוֹ לְהַקְפִּיא אֶת צַו הַהֲרִיסָה, אֲבָל רַבִּינוֹבִיץ טָעַן שֶׁאֵין לוֹ אֶפְשָׁרוּת לְבַטֵּל אֶת הַהֲרִיסָה, הַבְּנִיָּה הַזּוֹ אֵינֶנָּה חֻקִּית, וּבִפְרָט כְּשֶׁיֵּשׁ כָּאן תְּלוּנָה שֶׁל הַשְּׁכֵנִים, הֲרֵי עַל פִּי חֹק הוּא מְחֻיָּב לַהֲרֹס אֶת הַבְּנִיָּה.

הַבֵּן שֶׁל אוֹתָהּ מִשְׁפָּחָה, בְּשָׁמְעוֹ אֶת הַתְּשׁוּבָה הַשְּׁלִילִית, הֶחְלִיט לִפְנוֹת אֶל בְּנוֹ שֶׁל ר' שְׁמוּאֵל - הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן, וְסִפֵּר לוֹ אֶת כָּל הַסִּפּוּר כּוֹלֵל תְּשׁוּבָתוֹ הַשְּׁלִילִית שֶׁל רַבִּינוֹבִיץ.

הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן הִסְכִּים לְנַסּוֹת לַעֲזֹר, וְלַשַּׁבָּת הַקְּרוֹבָה הֵכִין הַרְבֵּה נוֹשְׂאִים מְעַנְיְנִים בְּלִמּוּד שֶׁיּוּכַל לְדַבֵּר עִם רַבִּינוֹבִיץ, וּבָהֶם הַרְבֵּה סְבָרוֹת שֶׁיָּדַע שֶׁרַבִּינוֹבִיץ' יֵהָנֶה לְפַלְפֵּל בָּהֶן.

וְאָכֵן לֹא עָבַר זְמַן רַב, וְרַבִּינוֹבִיץ' יָצָא הַחוּצָה, וּמִיָּד כְּשֶׁרָאָה אֶת הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן עוֹמֵד וּמַמְתִּין, פָּנָה אֵלָיו בִּשְׁאֵלָה "מַה חִדַּשְׁתֶּם הַשָּׁבוּעַ?" וְהַבָּחוּר, שֶׁכְּבָר עָמַד מוּכָן, הִתְחִיל לְהַרְצוֹת אֶת חִדּוּשָׁיו, וְשָׁעָה אֲרֻכָּה עָמְדוּ וּפִלְפְּלוּ יַחְדָּו.

כְּשֶׁסִּיְּמוּ רָאָה שֶׁרַבִּינוֹבִיץ' מְרֻצֶּה מֵהַשִּׂיחָה, וְרוּחוֹ טוֹבָה עָלָיו, וְהִרְגִּישׁ שֶׁעַתָּה הִיא עֵת הַכֹּשֶׁר לְבַקֵּשׁ בְּעַד הַמִּשְׁפָּחָה. אוּלָם רַבִּינוֹבִיץ' עָנָה לוֹ כְּדֶרֶךְ שֶׁעָנָה לְאָבִיו ר' שְׁמוּאֵל, שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַעֲזֹר בָּעִנְיָן. אֲבָל הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן לֹא הִנִּיחַ לוֹ, וּבִדְמָעוֹת הִמְשִׁיךְ לְדַבֵּר עַל לִבּוֹ שֶׁיָּחוּס עַל אוֹתָהּ מִשְׁפָּחָה אֻמְלָלָה, שֶׁעוֹלָמָם יֵחָרֵב עֲלֵיהֶם אִם יַהַרְסוּ אֶת בֵּיתָם.

רַבִּינוֹבִיץ שָׁמַע אֶת הַדְּבָרִים וְאָמַר: "טוֹב, בּוֹא נַעֲשֶׂה עֵסֶק, אֲנִי אֲסַדֵּר אֶת הָעִנְיָן בִּדְרָכִים מְסֻיָּמוֹת שֶׁצַּו הַהֲרִיסָה לֹא יֵצֵא לַפֹּעַל, וּתְמוּרַת זֹאת אַתָּה תִּתְחַיֵּב לִלְמֹד עֲבוּרִי רֶבַע שָׁעָה בְּכָל יוֹם".

הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן לֹא עָנָה מִיָּד, אֶלָּא שָׁתַק וְחָשַׁב. רַבִּינוֹבִיץ רָאָה שֶׁהוּא שׁוֹתֵק וּמְהַסֵּס בַּדָּבָר, פָּנָה אֵלָיו וְאָמַר לוֹ, "מָה אַתָּה שׁוֹתֵק, אָנוּ עוֹשִׂים כָּאן עֵסֶק טוֹב".

עָנָה לוֹ הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן: "אִם זוֹ בַּקָּשָׁתְךָ, אָז יֵשׁ לִי בַּקָּשָׁה נוֹסֶפֶת בַּעֲבוּרְךָ. אֲנִי רוֹצֶה שֶׁתְּמוּרַת זֹאת שֶׁאֶלְמַד בַּעֲבוּרְךָ רֶבַע שָׁעָה, אַתָּה בְּכָל שַׁבָּת תִּשְׁמֹר אֶת הַשַּׁבָּת בְּמֶשֶׁךְ רֶבַע שָׁעָה, כְּמוֹ שֶׁהָיִיתָ שׁוֹמֵר שַׁבָּת כְּשֶׁלָּמַדְתָּ בְּטֶלְז".

הֵשִׁיב לוֹ רַבִּינוֹבִיץ: "זֶה לֹא שַׁיָּךְ, אַתָּה רוֹאֶה אֵיךְ אֲנִי מָכוּר לְסִיגַרְיוֹת וּמְעַשֵּׁן כָּל הַזְּמַן. אֲנִי לֹא מְסֻגָּל לַעֲמֹד רֶבַע שָׁעָה לְלֹא עִשּׁוּן סִיגַרְיוֹת". אֲבָל מִיָּד הִמְשִׁיךְ וְאָמַר, "יֵשׁ לִי רַעְיוֹן, בְּכָל שַׁבָּת אֲנִי קָם בַּבֹּקֶר בְּשָׁעָה 6:30, וּמֵעַתָּה אֲנִי אוֹסִיף עוֹד רֶבַע שָׁעָה שֶׁל שֵׁנָה וְאָקוּם רַק בְּשָׁעָה 6:45, וְזֶה יִהְיֶה לִי רֶבַע שָׁעָה שֶׁל שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת".

אָמַר לוֹ הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן, "עֲסָקִים לֹא עוֹשִׂים בְּשֵׁנָה. אִם אָנוּ סוֹגְרִים עִסְקָה, הָעֵסֶק חָל רַק בְּשָׁעָה שֶׁאַתָּה עֵר וְלֹא יָשֵׁן".

רַבִּינוֹבִיץ רָאָה שֶׁהָעֵסֶק רְצִינִי, וְאָמַר: "אִם אַתָּה מוֹסִיף לָעִסְקָה אֶת הַסְּעִיף הַזֶּה שֶׁל שְׁמִירַת שַׁבָּת, אֲנִי רוֹצֶה לְהוֹסִיף עוֹד סְעִיף, שֶׁמֵּעֵבֶר לְזֶה שֶׁתִּלְמַד בַּעֲבוּרִי רֶבַע שָׁעָה, תִּלְמַד גַּם מַסֶּכֶת מְיֻחֶדֶת בַּעֲבוּרִי".

אָמַר לוֹ הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן: "אֲנִי מַסְכִּים, אֶלְמַד מַסֶּכֶת בֵּיצָה בַּעֲבוּרְךָ". אָמַר רַבִּינוֹבִיץ: "לֹא, אִם אָנוּ הוֹלְכִים עַל שַׁבָּת, אָז שֶׁיִּהְיֶה שַׁבָּת עַד הַסּוֹף, וְהַמַּסֶּכֶת שֶׁתִּלְמַד בַּעֲבוּרִי תִּהְיֶה שַׁבָּת". וּכְשֶׁהֵשִׁיב הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן בְּחִיּוּב, לָחֲצוּ יָדַיִם וְסָגְרוּ אֶת הָעִסְקָה.

רַבִּינוֹבִיץ קִיֵּם אֶת חוֹבָתוֹ, וְהָעִירִיָּה אָכֵן לֹא הָרְסָה אֶת הַבְּנִיָּה, וּלְגַבֵּי שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת סִפֵּר רַבָּהּ שֶׁל תֵּל אָבִיב מֵאוֹתָם יָמִים, שֶׁרַבִּינוֹבִיץ' אָמַר לוֹ פַּעַם שֶׁבְּכָל שַׁבָּת יֵשׁ לוֹ רֶבַע שָׁעָה, מֵהַשָּׁעָה 9:00 וְעַד לְ-9:15, שֶׁבָּהּ הוּא שׁוֹמֵר שַׁבָּת בְּדִיּוּק כְּמוֹ שֶׁשָּׁמַר בְּעֵת שֶׁלָּמַד בְּטֶלְז, וְסִפֵּר לוֹ אֶת כָּל הָעִסְקָה שֶׁסָּגַר עִם הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן. (שְׁלָמִים מִצִּיּוֹן)

	בהעלותך תשע"ח
	בְּיַד הַמְחַנֵּךְ לִבְנוֹת חַיִּים וּלְהָרְסָם!
	"וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם" (כד-כו) אָמְרוּ בַּמִּדְרָשׁ (מִדְרָשׁ רַבָּה יא-ז): שָׁלוֹם בִּכְנִיסָתְךָ, שָׁלוֹם בִּיצִיאָתְךָ, שָׁלוֹם עִם כָּל אָדָם. רֶבִּי אוֹמֵר: שָׁלוֹם - זֶה תּוֹרָה, שֶׁנֶּאֱמַר: "ה' עֹז לְעַמּוֹ יִתֵּן, ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַּשָּׁלוֹם". גָּדוֹל הַשָּׁלוֹם, שֶׁאֵין כְּלִי מְקַבֵּל בְּרָכָה אֶלָּא הַשָּׁלוֹם. שֶׁנֶּאֱמַר: "ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַּשָּׁלוֹם". אַף בְּבִרְכַּת כֹּהֲנִים, לְאַחַר כָּל הַבְּרָכוֹת, סִיְּמָם בְּשָׁלוֹם. לוֹמַר, שֶׁאֵין הַבְּרָכוֹת מוֹעִילוֹת כְּלוּם אֶלָּא אִם כֵּן שָׁלוֹם עִמָּהֶם. גָּדוֹל הַשָּׁלוֹם, שֶׁהוּא שָׁקוּל כְּנֶגֶד הַכֹּל. וְכֵן אָנוּ אוֹמְרִים: "עוֹשֶׂה שָׁלוֹם - וּבוֹרֵא אֶת הַכֹּל". הַגָּאוֹן רַבִּי שְׁמוּאֵל פֶלְמַן זָצָ"ל - אָבִיו שֶׁל הַגָּאוֹן רַבִּי בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן זָצָ"ל - בְּבַחֲרוּתוֹ זָכָה לִלְמֹד בִּישִׁיבַת טֶלְז, וְהָיָה מֵהָאֲרָיוֹת שֶׁבַּחֲבוּרָה אֲשֶׁר רַבִּים הָיוּ עוֹמְדִים וּמִתְפַּלְפְּלִים עִמּוֹ בַּסּוּגְיוֹת הַנִּלְמָדוֹת. הָיוּ כַּמָּה מִתַּלְמִידֵי יְשִׁיבַת טֶלְז שֶׁכְּשֶׁעָלוּ לָאָרֶץ לֹא עָמְדוּ בַּנִּסְיוֹנוֹת וְרח"ל פָּרְקוּ עֹל תּוֹרָה וּמִצְווֹת, אֲבָל עִם כָּל זֹאת הַקֶּשֶׁר שֶׁהָיָה בֵּינָם לְבֵין חַבְרֵיהֶם בַּיְשִׁיבָה נִשְׁאַר. אֶחָד מֵאוֹתָם אֲנָשִׁים הָיָה מַר יְהוֹשֻׁעַ רַבִּינוֹבִיץ, שֶׁהָיָה בְּאוֹתָם יָמִים רֹאשׁ עִירִיַּת תֵּל אָבִיב, וּלְאַחַר מִכֵּן שִׁמֵּשׁ גַּם כְּשַׂר הָאוֹצָר. בְּבַחֲרוּתוֹ הוּא לָמַד בִּישִׁיבַת טֶלְז, וּבְעֵת שֶׁשִּׁמֵּשׁ כְּרֹאשׁ עִירִיַּת תֵּל אָבִיב, הָיָה גָּר בְּקִרְבַת מָקוֹם לְר' שְׁמוּאֵל. אֶחָד מֵהַדְּבָרִים הָאֲהוּבִים עַל רַבִּינוֹבִיץ הָיָה לְדַבֵּר עִם בַּחוּרֵי יְשִׁיבָה בְּלִמּוּד, וַהֲגַם שֶׁהִתְנַהֵג כְּגוֹי גָּמוּר בְּכָל זֹאת כְּשֶׁרָאָה בַּחוּרֵי יְשִׁיבָה נִזְכַּר בְּיָמִים עֲבָרוּ, וְהָיָה מִתְעַנְיֵן בַּסּוּגְיוֹת שֶׁבָּהֶן הָיוּ עֲסוּקִים, וּמַתְחִיל לְהִתְפַּלְפֵּל עִמָּהֶם בַּלִּמּוּד. וּבְעִקָּר אָהַב לְהִתְפַּלְפֵּל עִם בְּנוֹ חֲבִיבוֹ שֶׁל ר' שְׁמוּאֵל הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן כְּשֶׁהָיָה מַגִּיעַ לְשַׁבַּת חֻפְשָׁה. אַחַת הַמִּשְׁפָּחוֹת שֶׁהִתְגּוֹרְרוּ בָּאֵזוֹר הָיְתָה מִשְׁפָּחָה בְּרוּכַת יְלָדִים, אֲשֶׁר לֹא יָכְלוּ לְהַמְשִׁיךְ וְלָדוּר בְּדִירָתָם הַקְּטַנָּה, וּמִשּׁוּם כֵּן חָסְכוּ פְּרוּטָה לִפְרוּטָה וְהִרְחִיבוּ אֶת דִּירָתָם בִּמְעַט. אֶלָּא שֶׁהַבְּנִיָּה הַזּוֹ נֶעֶשְׂתָה לְלֹא הֶתֵּרֵי בְּנִיָּה, וְהַשְּׁכֵנִים שֶׁבַּבִּנְיָן הִתְלוֹנְנוּ לָעִירִיָּה, שֶׁהוֹצִיאָה צַו הֲרִיסָה מִיָּדִי עַל הַבְּנִיָּה. אַב הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁהִכִּיר אֶת ר' שְׁמוּאֵל שֶׁהָיָה רַב בֵּית הַכְּנֶסֶת, וְיָדַע עַל קְשָׁרָיו עִם רֹאשׁ הָעִיר רַבִּינוֹבִיץ, בִּקֵּשׁ מִמֶּנּוּ שֶׁיְּדַבֵּר עַל לִבּוֹ שֶׁל רַבִּינוֹבִיץ שֶׁיַּחְמֹל עָלָיו וְעַל מִשְׁפַּחְתּוֹ. ר' שְׁמוּאֵל עָשָׂה כְּבַקָּשָׁתוֹ, וּמִיָּד עָמַד בְּקֶשֶׁר עִם רַבִּינוֹבִיץ וּבִקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לִדְחוֹת אוֹ לְהַקְפִּיא אֶת צַו הַהֲרִיסָה, אֲבָל רַבִּינוֹבִיץ טָעַן שֶׁאֵין לוֹ אֶפְשָׁרוּת לְבַטֵּל אֶת הַהֲרִיסָה, הַבְּנִיָּה הַזּוֹ אֵינֶנָּה חֻקִּית, וּבִפְרָט כְּשֶׁיֵּשׁ כָּאן תְּלוּנָה שֶׁל הַשְּׁכֵנִים, הֲרֵי עַל פִּי חֹק הוּא מְחֻיָּב לַהֲרֹס אֶת הַבְּנִיָּה. הַבֵּן שֶׁל אוֹתָהּ מִשְׁפָּחָה, בְּשָׁמְעוֹ אֶת הַתְּשׁוּבָה הַשְּׁלִילִית, הֶחְלִיט לִפְנוֹת אֶל בְּנוֹ שֶׁל ר' שְׁמוּאֵל - הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן, וְסִפֵּר לוֹ אֶת כָּל הַסִּפּוּר כּוֹלֵל תְּשׁוּבָתוֹ הַשְּׁלִילִית שֶׁל רַבִּינוֹבִיץ. הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן הִסְכִּים לְנַסּוֹת לַעֲזֹר, וְלַשַּׁבָּת הַקְּרוֹבָה הֵכִין הַרְבֵּה נוֹשְׂאִים מְעַנְיְנִים בְּלִמּוּד שֶׁיּוּכַל לְדַבֵּר עִם רַבִּינוֹבִיץ, וּבָהֶם הַרְבֵּה סְבָרוֹת שֶׁיָּדַע שֶׁרַבִּינוֹבִיץ' יֵהָנֶה לְפַלְפֵּל בָּהֶן. וְאָכֵן לֹא עָבַר זְמַן רַב, וְרַבִּינוֹבִיץ' יָצָא הַחוּצָה, וּמִיָּד כְּשֶׁרָאָה אֶת הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן עוֹמֵד וּמַמְתִּין, פָּנָה אֵלָיו בִּשְׁאֵלָה "מַה חִדַּשְׁתֶּם הַשָּׁבוּעַ?" וְהַבָּחוּר, שֶׁכְּבָר עָמַד מוּכָן, הִתְחִיל לְהַרְצוֹת אֶת חִדּוּשָׁיו, וְשָׁעָה אֲרֻכָּה עָמְדוּ וּפִלְפְּלוּ יַחְדָּו. כְּשֶׁסִּיְּמוּ רָאָה שֶׁרַבִּינוֹבִיץ' מְרֻצֶּה מֵהַשִּׂיחָה, וְרוּחוֹ טוֹבָה עָלָיו, וְהִרְגִּישׁ שֶׁעַתָּה הִיא עֵת הַכֹּשֶׁר לְבַקֵּשׁ בְּעַד הַמִּשְׁפָּחָה. אוּלָם רַבִּינוֹבִיץ' עָנָה לוֹ כְּדֶרֶךְ שֶׁעָנָה לְאָבִיו ר' שְׁמוּאֵל, שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַעֲזֹר בָּעִנְיָן. אֲבָל הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן לֹא הִנִּיחַ לוֹ, וּבִדְמָעוֹת הִמְשִׁיךְ לְדַבֵּר עַל לִבּוֹ שֶׁיָּחוּס עַל אוֹתָהּ מִשְׁפָּחָה אֻמְלָלָה, שֶׁעוֹלָמָם יֵחָרֵב עֲלֵיהֶם אִם יַהַרְסוּ אֶת בֵּיתָם. רַבִּינוֹבִיץ שָׁמַע אֶת הַדְּבָרִים וְאָמַר: "טוֹב, בּוֹא נַעֲשֶׂה עֵסֶק, אֲנִי אֲסַדֵּר אֶת הָעִנְיָן בִּדְרָכִים מְסֻיָּמוֹת שֶׁצַּו הַהֲרִיסָה לֹא יֵצֵא לַפֹּעַל, וּתְמוּרַת זֹאת אַתָּה תִּתְחַיֵּב לִלְמֹד עֲבוּרִי רֶבַע שָׁעָה בְּכָל יוֹם". הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן לֹא עָנָה מִיָּד, אֶלָּא שָׁתַק וְחָשַׁב. רַבִּינוֹבִיץ רָאָה שֶׁהוּא שׁוֹתֵק וּמְהַסֵּס בַּדָּבָר, פָּנָה אֵלָיו וְאָמַר לוֹ, "מָה אַתָּה שׁוֹתֵק, אָנוּ עוֹשִׂים כָּאן עֵסֶק טוֹב". עָנָה לוֹ הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן: "אִם זוֹ בַּקָּשָׁתְךָ, אָז יֵשׁ לִי בַּקָּשָׁה נוֹסֶפֶת בַּעֲבוּרְךָ. אֲנִי רוֹצֶה שֶׁתְּמוּרַת זֹאת שֶׁאֶלְמַד בַּעֲבוּרְךָ רֶבַע שָׁעָה, אַתָּה בְּכָל שַׁבָּת תִּשְׁמֹר אֶת הַשַּׁבָּת בְּמֶשֶׁךְ רֶבַע שָׁעָה, כְּמוֹ שֶׁהָיִיתָ שׁוֹמֵר שַׁבָּת כְּשֶׁלָּמַדְתָּ בְּטֶלְז". הֵשִׁיב לוֹ רַבִּינוֹבִיץ: "זֶה לֹא שַׁיָּךְ, אַתָּה רוֹאֶה אֵיךְ אֲנִי מָכוּר לְסִיגַרְיוֹת וּמְעַשֵּׁן כָּל הַזְּמַן. אֲנִי לֹא מְסֻגָּל לַעֲמֹד רֶבַע שָׁעָה לְלֹא עִשּׁוּן סִיגַרְיוֹת". אֲבָל מִיָּד הִמְשִׁיךְ וְאָמַר, "יֵשׁ לִי רַעְיוֹן, בְּכָל שַׁבָּת אֲנִי קָם בַּבֹּקֶר בְּשָׁעָה 6:30, וּמֵעַתָּה אֲנִי אוֹסִיף עוֹד רֶבַע שָׁעָה שֶׁל שֵׁנָה וְאָקוּם רַק בְּשָׁעָה 6:45, וְזֶה יִהְיֶה לִי רֶבַע שָׁעָה שֶׁל שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת". אָמַר לוֹ הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן, "עֲסָקִים לֹא עוֹשִׂים בְּשֵׁנָה. אִם אָנוּ סוֹגְרִים עִסְקָה, הָעֵסֶק חָל רַק בְּשָׁעָה שֶׁאַתָּה עֵר וְלֹא יָשֵׁן". רַבִּינוֹבִיץ רָאָה שֶׁהָעֵסֶק רְצִינִי, וְאָמַר: "אִם אַתָּה מוֹסִיף לָעִסְקָה אֶת הַסְּעִיף הַזֶּה שֶׁל שְׁמִירַת שַׁבָּת, אֲנִי רוֹצֶה לְהוֹסִיף עוֹד סְעִיף, שֶׁמֵּעֵבֶר לְזֶה שֶׁתִּלְמַד בַּעֲבוּרִי רֶבַע שָׁעָה, תִּלְמַד גַּם מַסֶּכֶת מְיֻחֶדֶת בַּעֲבוּרִי". אָמַר לוֹ הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן: "אֲנִי מַסְכִּים, אֶלְמַד מַסֶּכֶת בֵּיצָה בַּעֲבוּרְךָ". אָמַר רַבִּינוֹבִיץ: "לֹא, אִם אָנוּ הוֹלְכִים עַל שַׁבָּת, אָז שֶׁיִּהְיֶה שַׁבָּת עַד הַסּוֹף, וְהַמַּסֶּכֶת שֶׁתִּלְמַד בַּעֲבוּרִי תִּהְיֶה שַׁבָּת". וּכְשֶׁהֵשִׁיב הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן בְּחִיּוּב, לָחֲצוּ יָדַיִם וְסָגְרוּ אֶת הָעִסְקָה. רַבִּינוֹבִיץ קִיֵּם אֶת חוֹבָתוֹ, וְהָעִירִיָּה אָכֵן לֹא הָרְסָה אֶת הַבְּנִיָּה, וּלְגַבֵּי שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת סִפֵּר רַבָּהּ שֶׁל תֵּל אָבִיב מֵאוֹתָם יָמִים, שֶׁרַבִּינוֹבִיץ' אָמַר לוֹ פַּעַם שֶׁבְּכָל שַׁבָּת יֵשׁ לוֹ רֶבַע שָׁעָה, מֵהַשָּׁעָה 9:00 וְעַד לְ-9:15, שֶׁבָּהּ הוּא שׁוֹמֵר שַׁבָּת בְּדִיּוּק כְּמוֹ שֶׁשָּׁמַר בְּעֵת שֶׁלָּמַד בְּטֶלְז, וְסִפֵּר לוֹ אֶת כָּל הָעִסְקָה שֶׁסָּגַר עִם הַבָּחוּר בֶּן צִיּוֹן פֶלְמַן. (שְׁלָמִים מִצִּיּוֹן)