"àÇêÀ ëÌÈì çÅøÆí àÂùÑÆø éÇçÂøÄí àÄéùÑ"
(ëæ-ëç) îåÌáÈà
áÌÀñÅôÆø äÇçÄðÌåÌêÀ îÄöÀåÈä ùð"æ - îÄöÀåÇú ãÌÄéï îÇçÀøÄéí îÄðÌÀëÈñÈéå ùÑÆäåÌà
ìÇëÌÉäÂðÄéí. ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäÆçÀøÄéí ãÌÈáÈø îÄðÌÀëÈñÈéå ñÀúÈí, ëÌÀâåÉï
ùÑÆàÈîÇø ãÌÈáÈø ôÌÀìåÉðÄé îÄîÌÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ ìÄé éÄäÀéÆä çÅøÆí - éÄðÌÈúÅï àåÉúåÉ ãÌÈáÈø
ìÇëÌÉäÅï.
îÄùÌÑÈøÀùÑÅé äÇîÌÄöÀåÈä, ìÀôÄé
ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äåÌà äÈòÈí àÂùÑÆø áÌÈçÇø äÈàÅ-ì îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ìÇòÂáåÉãÈúåÉ
åÌìÀäÇëÌÄéø ùÑÀîåÉ, åÀäÅí àÅéðÈí úÌÇçÇú îÆîÀùÑÆìÆú äÇîÌÇæÌÈìåÉú àÂùÑÆø çÈìÇ÷ ä'
ìÀëÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, àÂáÈì äÅí úÌÇçÇú éÈãåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄáÌÀìÄé
àÆîÀöÈòåÌú îÇìÀàÈêÀ åÌîÇæÌÈì. åÀìÈëÅï, áÌÀëÈì òÅú äÁéåÉú éÄùÒÀøÈàÅì îÇçÀæÄé÷Äéí
áÌÀúåÉøÈúåÉ åÌîÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ, ìÉà úÌÈðåÌçÇ áÌÈäÆí øÇ÷ èåÉáÈä åÀùÑÆôÇò
áÌÀøÈëÈä, åÀøåÌçÇ ðÀãÄéáÈä åÌèÀäåÉøÈä úÌÄñÀîÀëÅí, åÀäÇäÆôÆêÀ, åÀäÄéà äÇîÌÀàÅøÈä
åÀäÇçÅøÆí, òÇì àåÉéÀáÅéäÆí åÀùÒåÉðÀàÅéäÆí.
ìÇîÀøåÉú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòåÉáÅø òÈìÅéðåÌ
áÌÇùÌÑÈðÄéí äÈàÇçÂøåÉðåÉú, åÀäÈøÀàÈéåÉú äîåÌëÈçåÉú ùÑÆøÇ÷ äÇúÌåÉøÈä îÀâÄðÌÈä òÇì
òÇí éÄùÒÀøÈàÅì, òÂãÇéÄï éÅùÑ äÇáÌÈàÄéí åÀùÑåÉàÂìÄéí îÇãÌåÌòÇ áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú
àÅéðÈí îÄúÀâÌÇéÌÀñÄéí... òÇì àÇó ùÑÆäÇëÌÉì øåÉàÄéí áÌÈòÅéðÇéÄí ùÑÆ÷ÌÄéÌåÌîåÉ ùÑÆì
òÇí éÄùÒÀøÈàÅì úÌÈìåÌé áÌÀðÄñÌÄéí åÌáÀðÄñÌÅé ðÄñÌÄéí, òÂãÇéÄï éÅùÑ ëÌÈàÅìÌÆä ùÑÆèÌÇçåÌ
òÅéðÅéäÆí îÅøÀàåÉú àÆú äÇîÌÇöÌÈá ìÇàÂùÑåÌøåÉ.
ëÌÅéåÈï ùÑÆàÂðÇçÀðåÌ îÀãÇáÌÀøÄéí
òÇì àÂðÈùÑÄéí ùÑÆàÅéï ëÌÇåÌÈðÈúÈí ìÀäÇ÷ÀðÄéè, ðÀðÇñÌÆä ìÀäÇñÀáÌÄéø àÆú äÈòÄðÀéÈï
áÌÀñÄôÌåÌø äÄéñÀèåÉøÄé, ùÑÆàÂðÄé æåÉëÀøåÉ îÄéîÅé éÇìÀãåÌúÄé.
úÌÅì àÈáÄéá ùÑÆì äÇéÌåÉí àÅéðÆðÌÈä
úÌÅì àÈáÄéá ùÑÆì ôÌÇòÇí. áÌÈúÌÅé îÀâåÌøÄéí äÈéåÌ áÌÈäÌ
îåÌòÈèÄéí, åÌáÈúÌÅé îÄñÀçÈø ÷ÀèÇðÌÄéí ðÄøÀàåÌ ôÌÉä åÈùÑÈí. áÌÄùÑÀëåÌðÇú ôÀìåÉøÆðÀèÄéï
áÌÄãÀøåÉí úÌÅì àÈáÄéá, ùÑÈí äÄúÀâÌåÉøÇøÀúÌÄé, äÈéÈä àÅæåÉø úÌÇòÂùÒÄéÌÈä ÷ÈèÈï, òÄí
ëÌÇîÌÈä îÄôÀòÈìÄéí, ùÑÆàÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä îÄôÀòÈì ìÀéÄöÌåÌø îÅéîÄéÌåÉú.
áÌÇîÌÄôÀòÈì òÈáÀãåÌ ëÌÀòÆùÒÀøÄéí
òÇã ùÑÀìåÉùÑÄéí ôÌåÉòÂìÄéí, åÀàÇçÇã äÇìÌÈ÷åÉçåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈæÄéÌÄéí ùÑÆì äÇîÌÄôÀòÈì
äÈéåÌ àÇðÀùÑÅé äÇöÌÈáÈà äÇáÌÀøÄéèÄé ùÑÆùÌÑÈìÀèåÌ ëÌÈàï áÌÈàÈøÆõ, åÀðÄìÀçÂîåÌ áÌÅéï
äÇéÌÆúÆø ðÆâÆã äÇöÌÈáÈà äÇðÌÈàöÄé, ùÑÆàÇçÇú îÅçÂèÄéáåÉúÈéå áÌÀôÄ÷ÌåÌãåÉ ùÑÆì äÇâÌÆðÆøÈì
øåÉîÅì, äÄâÌÄéòÈä ëÌÇéÌÈãåÌòÇ òÇã ùÑÇòÂøÅé àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéÌÀîÈä ìÀëÈáÀùÑÈäÌ.
ëÌÀúåÉöÈàÈä îÅòÉîÆñ äÇéÌÄöÌåÌø,
áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ îÀðÇäÂìÈéå ìÀäÇòÂñÄé÷ àÆú äÇôÌåÉòÂìÄéí âÌÇí áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé
éÄöÀçÈ÷ éÀãÄéãÀéÈä ôÀøÆðÀ÷Æì æÈöÈ"ì, ùÑÆëÌÄäÅï áÌÄæÀîÇðÌåÉ ëÌÀøÇáÌÈäÌ ùÑÆì
äÇùÌÑÀëåÌðÈä åÌîÀàËçÈø éåÉúÅø ëÌÀøÇáÌÈäÌ ùÑÆì úÌÅì àÈáÄéá, àÄøÀâÌÅï äÇôÀâÌÈðÈä ðÆâÆã
äÈòÂáåÉãÈä áÌÀùÑÇáÌÈú.
âÌÇí àÂðÄé, ëÌÀéÆìÆã ÷ÈèÈï, îÄúÌÇçÇú
ìÀâÄéì äÇôÌÈòåÉèåÉú, äÄùÑÀúÌÇúÌÇôÀúÌÄé áÌÀäÇôÀâÌÈðÈä æåÉ, åÌæÀëåÌøÈðÄé ùÑÆäÇîÀðÇäÅì
äÇâÌåÉé ùÑÆì äÇîÌÄôÀòÈì, ùÑÆðÌÄîÀðÈä òÇì äÈàÆæÀøÈçÄéí äÇáÌÀøÄéèÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÈàÈøÆõ
áÌÀùÑÆì ùÑÄìÀèåÉðÈäÌ ùÑÆì äÇîÌÇîÀìÈëÈä äÇáÌÀøÄéèÄéú áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ðÄâÌÇùÑ
àÆì äÈøÇá ôÀøÆðÀ÷Æì åÀàÈîÇø ìåÉ, 'äÂøÅé òÂáåÉãÈúÅðåÌ áÌÀîÄôÀòÈì æÆä äÄðÌÈäÌ ôÌÄ÷ÌåÌçÇ
ðÆôÆùÑ, äÇîÌËúÌÆøÆú áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌîÇãÌåÌòÇ àÇúÌÆí îÇôÀâÌÄéðÄéí ðÆâÀãÌÅðåÌ?...'
øÇáÌÈäÌ ùÑÆì äÇùÌÑÀëåÌðÈä äÅùÑÄéá
ìåÉ áÌÀòÉæ åÌáÀâÈàåÉï, åÀäÄñÀáÌÄéø ìåÉ ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇîÌÄ÷ÀøÆä
äÇðÌåÉëÀçÄé áÌÀèÄòåÌï æÆä ùÑÆì ôÌÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ. áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÄâÌÄéòåÌ
äÇöÌÀãÈãÄéí ìÀäÆñÀëÌÅí ùÑÆìÌÉà éÇòÇáÀãåÌ áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌëÀãÅé ìÀñÇôÌÅ÷ àÆú äÇáÌÄ÷ÌåÌùÑ
äÈøÇá ùÑÆì äÇöÌÈáÈà éåÉñÄéôåÌ òåÉã îÄùÑÀîÆøÆú áÌÄùÑÀòåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, áÌÅéï 12 ìÀ-3,
åÀëÈêÀ úÌÀúËâÀáÌÇø ëÌÇîÌåÌú äÇîÌÅéîÄéÌåÉú äÇîÀéËöÌÆøÆú áÌÇîÌÄôÀòÈì.
åÀäÄðÌÅä, ìÇîÀøåÉú ùÑÆëÌÈì áÌÀðÅé
äÇéÌÄùÌÑåÌá äÇéÌÀäåÌãÄé äÈéåÌ îÀâËéÌÈñÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀ÷åÌôÈä ìÇöÌÈáÈà äÇáÌÀøÄéèÄé,
ëÌÀãÅé ìÇäÂãÉó àÆú äÈàåÉéÀáÄéí äÇîÀàÇéÌÀîÄéí ìÇòÂùÒåÉú ùÑÇîÌåÉú øÇçÀîÈðÈà ìÄöÌÀìÇï
áÌÄéäåÌãÅé àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, àÇðÀùÑÅé îÄôÀòÇì äÇîÌÅéîÄéÌåÉú ìÉà âÌËéÌÀñåÌ åÀìÉà
äÈìÀëåÌ ìÇöÌÈáÈà.
åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÅï ìÉà ðÄùÑÀîÀòÈä
îÅòåÉìÈí æÇòÂ÷Çú îÀçÈàÈä îÅàÇó âÌåÉøÅí ùÑÆäåÌà, ùÑÆðÌÄñÌÈä ìÄèÀòÉï ùÑÆòåÉáÀãÅé äÇîÌÄôÀòÈì
äÅí îÄùÑÀúÌÇîÌÀèÄéí... îÇãÌåÌòÇ? - ëÌÄé ëÌÈì àÆçÈã äÅáÄéï ùÑÆäÅí òåÉñÀ÷Äéí áÌÇòÂáåÉãåÉú
äÆëÀøÅçÄéÌåÉú äÇîÀñÇéÌÀòåÉú âÌÇí ìÄôÀòÄéìåÌú äÇöÌÈáÈà.
ëÌÈêÀ, áÌÀàåÉúÈäÌ îÄãÌÈä - åÀäÇøÀáÌÅä
îÅòÅáÆø ìÀæÆä, éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì úÌÇôÀ÷ÄéãÈí ùÑÆì ìåÉîÀãÅé
äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé äÅí úÌåÉøÀîÄéí éåÉúÅø îÄëÌÈì àÆçÈã àÇçÅø ìÀîÇöÌÈáÈí ùÑÆì éåÉùÑÀáÅé
àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀðÄâÌåÌã ìÄîÀéÇöÌÀøÅé äÇîÌÅéîÄéÌåÉú áÌÄùÑÀëåÌðÇú ôÀìåÉøÆðÀèÄéï,
ùÑÆáÌÇîÌÄ÷ÀøÆä äÇèÌåÉá éÀëåÉìÄéí ìÀäÅçÈùÑÅá ëÌÀîÄé ùÑÆ'ñÌÄéÌÀòåÌ' ìÀçÇéÌÈìÅé äÇöÌÈáÈà,
åÀéåÉúÅø îÄëÌÈêÀ, äÂøÅé áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú åÀëÈì ìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä îÀñÇéÌÀòÄéí
ìÀéÄöÌåÌø ëÌÀìÅé äÇðÌÆùÑÆ÷ òÇöÀîÈí!
åÀìÉà øÇ÷ 'îÀñÇéÌÀòÄéí', àÆìÌÈà
'îÀéÇöÌÀøÄéí' àåÉúÈí, ùÑÆäÂøÅé àÂðÇçÀðåÌ îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀìÅá ùÑÈìÅí ùÑÆàÄìÀîÈìÅà
ëÌÉçÇ äÇúÌåÉøÈä ìÉà äÈéåÌ îÇîÀöÄéàÆéäÈ ùÑÆì 'ëÌÄôÌÇú áÌÇøÀæÆì' îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àÆú äÇñÌÄéÌÇòÀúÌÈà
ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ìÀäÈáÄéà àåÉúÈäÌ ìÈòåÉìÈí!
åÀàÄí ëÌÅï, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆçÈìÄéìÈä
åÀçÇñ ìÄ÷ÀøÉà ìÈäÆí 'îÄùÑÀúÌÇîÌÀèÄéí', åÀàÄí áÌÀðÅé äÇéÌÄùÌÑåÌá ùÑÆì àÈæ äÄëÌÄéøåÌ
áÌÇçÂùÑÄéáåÌúÈí ùÑÆì éÇöÀøÈðÅé äÇîÌÅéîÄéÌåÉú, áÌÀåÇãÌÇàé òÂìÅéäÆí ìÀäÇëÌÄéø áÌÀòÆøÀëÌÈí
ùÑÆì ìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä.
åÀäÄðÌÅä, äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí àåÉîÅø
àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÄîÀôÉøÈùÑ. äÇãÌÀáÈøÄéí îåÌáÈàÄéí áÌÆ'çÈôÅõ çÇéÌÄéí äÆçÈãÈùÑ',
åÌîÄé ùÑÆîÌÀòÇéÌÅï áÌÈäÆí éÈëåÉì ìÇçÀùÑÉá ùÑÆäÅí ðÄëÀúÌÀáåÌ îÇîÌÈùÑ áÌÀéÈîÅéðåÌ
àÅìÌÆä...
ëÌÀùÑÆôÌÈøÀöÈä îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí
äÈøÄàùÑåÉðÈä, âÌËéÌÀñåÌ ëÌÈì äÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÈéåÌ ëÌÀùÑÄéøÄéí
ìÀîÄìÀçÈîÈä, âÌÇí àÄí äÈéåÌ áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀôÌÈçåÉú åÌîÀôÇøÀðÀñÅéäÆï, åÀðÄùÑÀìÀçåÌ
ìÄùÒÀãåÉú äÇ÷ÌÆèÆì, ëÌÀùÑÆðÌÀùÑåÉúÅéäÆí ðÄùÑÀàÈøåÉú áÌÀîÇöÌÈá ùÑÆì àÇìÀîÈðåÉú çÇéÌåÉú.
äÅí äåÉúÄéøåÌ àÆú äÇîÌÄùÑÀôÌÈçåÉú áÌÀçÉñÆø ëÌÉì.
îÅàÄéãÈêÀ,
îÀöÇéÌÅï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÈôÇø òÂìÅéäÆí âÌåÉøÈìÈí ùÑÆì àÅìÌåÌ ùÑÆàËîÌÈðåÌúÈí ðÄöÀøÀëÈä
òÂáåÌø äÇöÌÈáÈà, ëÌÀâåÉï äÇçÇéÌÈèÄéí åÀäÇñÌÇðÀãÌÀìÈøÄéí. ìÉà æåÉ áÌÄìÀáÇã ùÑÆìÌÉà
âÌËéÌÀñåÌ ìÇçÂæÄéú, àÆìÌÈà òåÉã ÷ÄáÌÀìåÌ çÈîÀøÅé âÌÆìÆí îÅäÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú åÌùÒÀëÇø
òÂáåÉãÈä ëÌÀãÅé ìÀôÇøÀðÅñ àÆú îÄùÑÀôÌÀçåÉúÅéäÆí. ëÌÈêÀ ñÈøÈä îÅäÆí àÅéîÇú äÇâÌÄéÌåÌñ,
äÅí ìÉà òÈîÀãåÌ áÌÀñÇëÌÈðÇú çÇéÌÄéí åÌôÀöÄéòÈä áÌÄùÒÀãÅä äÇ÷ÌÀøÈá, åÌôÄøÀðÀñåÌ àÆú
áÌÀðÅé áÌÅéúÈí áÌÀòÅú äÇîÌÇçÀñåÉø äÇðÌåÉøÈà.
åÀìÄëÀàåÉøÈä éÄôÌÈìÅà, ëÌåÉúÅá
äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí. àÅéêÀ ðÆçÀùÑÆáÆú òÂáåÉãÈúÈí ëÌÇòÂáåÉãÇú äÇöÌÈáÈà?
äÂìÉà øÀçåÉ÷Èä äÄéà îÄîÌÆðÌÈä ëÌÈì ëÌÈêÀ. äÇëÌÉì ðÈëåÉï, àÂáÈì îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÇöÌÈáÈà
æÈ÷åÌ÷ ìÀîÄðÀòÈìÄéí åÌîÀòÄéìÄéí, åÀäÅí àÅìÌÆä äÇéÌåÉöÀøÄéí àåÉúÈí, ðÆçÀùÑÈáÄéí äÇôÌåÉòÂìÄéí
ëÌÀàÇðÀùÑÅé äÇöÌÈáÈà.
ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÀëÈêÀ, àÈîÇø äÆçÈôÅõ
çÇéÌÄéí, äÅí âÌÇí ìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆìÌÄîÌåÌãÈí îÇòÂðÄé÷ àÆú äÇñÌÄéÌÇòÀúÌÈà
ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ìÀìåÉçÂîÅé äÇöÌÈáÈà, ìÈëÆï áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆâÌÇí äÅí ðÆçÀùÑÈáÄéí ëÌÀçÇéÌÈìÄéí,
åÀàÅéðÈí éåÉöÀàÄéí ìÇçÂæÄéú. (îÄöÀååÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä - äÇâÌÀøÄ"é
æÄéìÀáÌÆøÀùÑÀèÅéï)