"÷ÀãåÉùÑÄéí úÌÄäÀéåÌ, ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé
ä' àÁìÉ÷ÅéëÆí" (éè-á)
ôÌÈøÈùÑÇú "÷ÀãåÉùÑÄéí" ôÌåÉúÇçÇú áÌÀöÄåÌåÌé ëÌÀìÈìÄé, "÷ÀãåÉùÑÄéí
úÌÄäÀéåÌ". îÇä äÄéà ÷ÀãËùÌÑÈä æåÉ, åÌáÀîÇä áÌÈàÈä äÄéà ìÄéãÅé áÌÄèÌåÌé
åÀäÇâÀùÑÈîÈä? òÇì ëÌÈêÀ òåÉðÆä äÇôÌÈñåÌ÷ äÇáÌÈà: "àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ,
åÀàÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÄùÑÀîÉøåÌ". äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä îËùÑÀøÆùÑÆú áÌÈðåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÀîÄéøÇú
äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈêÀ îÀáÈøÀëÄéí òÂìÅéäÆï: "àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ
- áÌÀîÄöÀååÉúÈéå". ëÌÈì îÄöÀåÈä îåÉñÄéôÈä ðÄãÀáÌÈêÀ ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä áÌÀáÄðÀéÈðåÉ
ùÑÆì äÈàÈãÈí. àÇêÀ ðÄúÀáÌåÉðÅï åÀðÄøÀàÆä ùÑÆäÇëÌÈúåÌá áÌÈçÇø áÌÀîÄöÀåÈä àÇçÇú äÇðÌåÉâÇòÇú
ìÀîÄãÌåÉú èåÉáåÉú åÀðÈàåÉú, ëÌÄáÌåÌã äåÉøÄéí åÌîåÉøÈàÈí, åÌáÀîÄöÀåÈä àÇçÇú
ùÑÆäÄéà áÌÅéï äÈàÈãÈí ìÀ÷åÉðåÉ, ùÑÀîÄéøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú. ëÌÄé àÅéï äÈàÈãÈí îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ
àÆìÌÈà áÌÄùÑÀúÌÅéäÆï ëÌÀàÇçÇú. åÀäÇîÌÄãÌåÉú äÇèÌåÉáåÉú áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ëÌÄé
"ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ÷ÈãÀîÈä ìÇúÌåÉøÈä" (åÇéÌÄ÷ÀøÈà
øÇáÌÈä è-â).
æÆä òÄðÀéÇï ÷ÀãÄéîÇú ñÅôÆø áÌÀøÅàùÑÄéú
ìÇñÌÀôÈøÄéí ùÑÆàÇçÂøÈéå, ñÅôÆø ùÑÀîåÉú ùÑÆáÌÀîÆøÀëÌÈæåÉ îÇòÂîÇã îÇúÌÇï úÌåÉøÈä åÀñÅôÆø
åÇéÌÄ÷ÀøÈà åÌáåÉ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú åÌîÄöÀååÉú øÇáÌåÉú îÄñÌÀôÉø. ëÌÄé ñÅôÆø áÌÀøÅàùÑÄéú
äåÌà ñÄôÀøÈí ùÑÆì äÈàÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí åÌôÈòÃìÈí. ìÀôÄéëÈêÀ ÷ÈøåÌé äåÌà
"ñÅôÆø äÇéÌÈùÑÈø", ñÄôÀøÈí ùÑÆì äÈàÈáåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ éÀùÑÈøÄéí. ëÌÄé
äÄöÀèÇéÌÀðåÌ áÌÀîÇòÂùÒÅé çÆñÆã åÀçÆîÀìÈä, åÌîÅàÈøÀçåÉú çÇéÌÅéäÆí ðÄìÀîÈãÄéí ìÄ÷ÀçÅé
çÄðÌåÌêÀ àÅéï ñÀôÉø, áÌÇäÂèÈáÈä ìÇáÌÀøÄéÌåÉú, úÌÉí åÀéÉùÑÆø. åÀäåÌà áÌÀçÄéðÇú
"ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ùÑÆ÷ÌÈãÀîÈä ìÇúÌåÉøÈä". ëÌÈêÀ ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ öÈãåÉ÷ äÇëÌÉäÅï
îÄìÌåÌáÌÀìÄéï æÈöÈ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ "àåÉø æÈøåÌòÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷" (àåÉú
á).
åÀæåÉ ãÌÆøÆêÀ çÄðÌåÌëåÉ ùÑÆì
äÈàÈãÈí. áÌÀâÄéì ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä ðÄëÀðÈñ äåÌà áÌÀòÉì
äÇîÌÄöÀååÉú åÌîÄúÀçÇéÌÅá áÌÈäÆï îÄï äÇúÌåÉøÈä. åÀòÇã àÈæ? òÇã àÈæ îÀçÇðÌÀëÄéí àåÉúåÉ
ìÀùÑÄòåÌøÄéï (éåÉîÈà ç-ã), ëÌÈì
îÄöÀåÈä áÌÀäÇâÌÄéòÈäÌ æÀîÇðÌÈäÌ, îÄãÌÀøÇáÌÈðÈï. åÀòÄ÷ÌÇø äÇãÌÈâÅùÑ, òÇì ãÌÆøÆêÀ
àÆøÆõ åÌîÄãÌåÉú èåÉáåÉú, ùÑÆéÌÀäÇåÌåÌ áÌÈñÄéñ àÅéúÈï ìÀçÇéÌÈéå, áÌÄáÀçÄéðÇú
"ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ùÑÆ÷ÌÈãÀîÈä ìÇúÌåÉøÈä". åÀòÄ÷ÌÇø äÇçÄðÌåÌêÀ, áÌÇãÌËâÀîÈä
äÈàÄéùÑÄéú ùÑÆì äÇäåÉøÄéí. ëÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ ùÑÆìÌÉà éÇáÀèÄéçÇ àÈãÈí ìÄáÀðåÉ
ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ ãÌÀáÇø îÈä - åÌÀìÉà éÄúÌÅï. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀëÈêÀ äåÌà îÀìÇîÌÀãåÉ ìÀùÑÇ÷ÌÅø!
ëÌÈì æÆä ðÈëåÉï, àÁîÆú ìÇàÂîÄúÌÈäÌ,
áÌÅàåÌø ùÑÀðÅé äÇçÂìÈ÷Äéí áÌÇôÌÈñåÌ÷ åÀñÄãÀøÈí: "àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ,
åÀàÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÌÄùÑÀîÉøåÌ". àÂáÈì éÅùÑ áÌÇôÌÈñåÌ÷ çÅìÆ÷ ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀäåÌà
äÈòÄ÷ÌÈøÄé: "àÂðÄé ä' àÁìÉ÷ÅéëÆí"! åÌðÀáÈàÅø äÇãÌÀáÈøÄéí.
ìÀäÇìÌÈï ðÆàÁîÇø: "àÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé
úÌÄùÑÀîÉøåÌ åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ, àÂðÄé ä'". åÀãÈøÀùÑåÌ çÂæÇ"ì (éÀáÈîåÉú
æ.), ìÉà îÄùÌÑÇáÌÈú àÇúÌÈä îÄúÀéÈøÅà, àÆìÌÈà îÄîÌÄé
ùÑÆäÄæÀäÄéø òÇì äÇùÌÑÇáÌÈú. ìÉà îÄîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ àÇúÌÈä îÄúÀéÈøÅà, àÆìÌÈà îÄîÌÄé ùÑÆäÄæÀäÄéø
òÇì äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÀëÈúÇá áÌÀ"îÆùÑÆêÀ çÈëÀîÈä" (ùÑÀîåÉú
ìá-éè) ùÑÆæÌÆäåÌ ùÑÆñÌÄéÌÅí äÇëÌÈúåÌá áÌÀàÈîÀøåÉ:
"àÂðÄé ä'", îÅä' àÇúÌÈä éÈøÅà ëÌÀùÑÆàÇúÌÈä éÈøÅà îÄï äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ! éÄøÀàÈúÀêÈ
îÄï äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, îÄôÌÀðÅé öÄåÌåÌéåÉ äÄéà!
åÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑåÉ éÈàÄéøåÌ òÅéðÅéðåÌ
áÌÇäÂáÈðÇú ôÌÀñåÌ÷ÅðåÌ: "àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ", çÇðÌÀëåÌ òÇöÀîÀëÆí
ìÀîÄãÌåÉú èåÉáåÉú, ðÈàåÉú åÇäÂâåÌðåÉú, åÌîåÉøÈà äåÉøÄéí äåÌà ãÌËâÀîÈä ìÈäÆï.
"åÀàÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÌÄùÑÀîÉøåÌ", ãÌËâÀîÈä ìÀîÄöÀååÉú ùÑÆáÌÅéï äÈàÈãÈí
ìÇîÌÈ÷åÉí - "àÂðÄé ä'!" àÅìÌåÌ åÀâÇí àÅìÌåÌ éÅòÈùÒåÌ îÄîÌåÉøÈàÄé! îÅçÂîÇú
öÄåÌåÌéÄé!
àÇáÀøÅêÀ áÌÈà áÌÀùÑÄáÀøåÉï ìÅá
ìÄôÀðÅé øÇáÌåÉ, äÇâÌÈàåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇçÄãÌåÌùÑÅé äÈøÄé"í îÄâÌåÌø æÈöÈ"ì:
äÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø "ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä, åÀúåÉøÈä àåÉø" (îÄùÑÀìÅé
å-ëâ), äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú îÇæÀøÄéçåÉú àåÉø. åÀäåÌà
ìåÉîÅã úÌåÉøÈä åÌîÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú, åÀäÇçÉùÑÆêÀ ëÌÉä òÈá, òÂìÈèÈä ñÀîÄéëÈä. àÅéðåÉ
çÈùÑ îÀàåÌîÈä...
òÂðÈäåÌ: äÅï äÂìÈëÈä ôÌÀñåÌ÷Èä
äÄéà, ùÑÆ"ñÌÀôÅ÷ áÌÀøÈëåÉú, ìÀäÈ÷Åì". åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä ìÇçÂëÈîÅéðåÌ ñÈôÅ÷
äÇàÄí äÇîÌÄöÀååÉú îÀ÷ÇãÌÀùÑåÉú àåÉúÈðåÌ, åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä àÇó îÄòåÌè ùÑÆàåÉúåÉ
àÅéï äÇîÌÄöÀååÉú îÀ÷ÇãÌÀùÑåÉú, ìÉà äÈéåÌ îÀúÇ÷ÌÀðÄéí ìÈðåÌ ìÀáÈøÅêÀ áÌÀùÑÅí åÌáÀîÇìÀëåÌú:
"àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå". åÀàÄí úÌÄ÷ÌÀðåÌ ëÌÅï, äÂøÅé
ùÑÆîÌÄöÀåÈä - àÅéêÀ ùÑÆðÌÇòÂùÒÅéú åÀòÇì éÀãÅé îÄé ùÑÆðÌÇòÂùÒÅéú - îÀ÷ÇãÌÆùÑÆú åÌîÀøåÉîÆîÆú,
áÌÀìÉà öÅì ùÑÆì ñÈôÅ÷! (ùÒÄéçÇ ùÒÇøÀôÅé ÷ÉãÆùÑ).
àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆäÇîÌÄöÀåÈä îÀ÷ÇãÌÆùÑÆú,
àÂáÈì äÇùÌÑÀàÅìÈä áÌÀúÈ÷ÀôÌÈäÌ: îÇãÌåÌòÇ àÅéðÆðÌåÌ çÈùÑÄéí æÉàú?
îÇä ðÌÈàÆä îÀùÑÈìåÉ ùÑÆì îÈøÈï
äÇ"çÂúÇí ñåÉôÅø" æÈöÈ"ì: öÀìåÉçÄéú
äÇîÌÀëÄéìÈä áÌÉùÒÆí àÂôÇøÀñÀîåÉï ùÑÆàÅéï ìÇòÂîÉã áÌÄôÀðÅé ðÄéçåÉçåÉ äÇîÀùÑÇëÌÅø,
ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÄéà ñÀâåÌøÈä åÇàÂèåÌîÈä, àÅéï çÈùÑÄéí îÀàåÌîÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇîÌÄëÀñÆä
ðÄôÀúÌÈç, ðåÉãÅó øÅéçÈäÌ åÀäÇëÌÉì îÄúÀôÌÇòÂìÄéí îÅäÇðÌÄéçåÉçÇ äÇðÌÄôÀìÈà. áÌÇáÌÉùÒÆí
òÇöÀîåÉ ìÉà äÄúÀçÇãÌÅùÑ ãÌÈáÈø, äåÌà äÈéÈä áÌÀúÈ÷ÀôÌåÉ àÈæ ëÌÀîåÉ òÇúÌÈä. àÆìÌÈà
ùÑÆäåÌñÇø äÇîÌåÉðÅòÇ, åÌîÀàÇôÀùÑÅø äÇäÂðÈàÈä!
ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÀëÈêÀ "ðÅø
îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø", åÇãÌÇàé ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú äÅï àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä, îÀ÷ÇãÌÀùÑåÉú
åÌîÀøåÉîÀîåÉú. àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ëÌÀìåÌàÈä áÌÇâÌåÌó àÅéðÆðÌåÌ
çÈùÑÄéí áÌÀëÈêÀ. åÌëÀùÑÆúÌÅöÅà îÄîÌÇàÂñÈøÈäÌ - àåÉ ëÌÀùÑÆäÇâÌåÌó éÄæÀãÌÇëÌÅêÀ òÇã
ùÑÆìÌÉà éÀòÇëÌÅá àÆú àåÉøÈäÌ - éÄáÌÈ÷Çò ëÌÇùÌÑÇçÇø àåÉøÈäÌ!
(îÇòÀéÇï äÇùÌÑÈáåÌòÇ)