"åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí" (éç-ëà)
äÈ'àåÉø äÇçÇéÌÄéí' äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÄúÀ÷ÇùÌÑÆä: áÌÇîÌÆä æÈëÈä éÄúÀøåÉ ùÑÆúÌÄëÌÈúÅá òÇì
éÈãåÉ ôÌÈøÈùÑÈä áÌÇúÌåÉøÈä?
åÀäÄñÀáÌÄéø, ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ øÈöÈä
ìÀäÇøÀàåÉú áÌÀëÈêÀ ùÑÆâÌÇí áÌÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÅí âÌÀãåÉìÄéí
áÌÀùÒÄëÀìÈí åÌáÀçÈëÀîÈúÈí, åÌîÄæÌÆä ðÄìÀîÇã ùÑÆéÌÄòåÌãåÉ ùÑÆì òÇí éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈòÈí
äÇðÌÄáÀçÈø ìÉà áÌÈà ìåÉ òÅ÷Æá øÉá çÈëÀîÈúåÉ åÀäÇùÒÀëÌÈìÈúåÉ, 'àÆìÌÈà ìÀçÆñÆã òÆìÀéåÉï
åÌìÀàÇäÂáÇú äÈàÈáåÉú'.
îÅäÇñÌÄôÌåÌø äÇáÌÈà àÆôÀùÑÈø
ìÄìÀîÉã òÇã ëÌÇîÌÈä äÇúÌåÉøÈä îÀñåÌøÈä ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, åÀòÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ áÌÀëÉçÈäÌ
ìÀñÇéÌÅòÇ ìÇîÀ÷ÇáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ ìÀ÷ÇéÌÀîÈäÌ áÌÆàÁîÆú åÌáÀìÅá ùÑÈìÅí.
îÄé ùÑÆéÌÄúÌÈ÷Åì ëÌÇéÌåÉí áÌÄãÀîåÌúåÉ
ùÑÆì äÈàÇáÀøÅêÀ äÇîÀãËáÌÈø, òÂèåÌø äÇæÌÈ÷Èï åÀäÇôÌÅàåÉú,
ìÉà éåÌëÇì ìÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîåÉ îÆä òÈáÇø òÇì àÈãÈí öÈòÄéø æÆä áÌÇùÌÑÈðÄéí äÈàÇçÂøåÉðåÉú.
âÌÇí ìÉà áÌÈèåÌçÇ ùÑÆëÌÈì àÅìÌÆä
äÇðÌÄôÀâÌÈùÑÄéí òÄîÌåÉ, éåÉãÀòÄéí ùÑÆáÌÀâåÌôåÉ ðÄîÀöÈàÄéí òÂãÇéÄï ìÀîÇòÀìÈä îÄ-80
îÇñÀîÀøÄéí, áÌÀøÈâÄéí åÀ'àËîÌÄéí', ùÑÆçÈãÀøåÌ ìÀëÈì àÅéáÀøÅé âÌåÌôåÉ áÌÀôÄâÌåÌòÇ
çÇáÌÀìÈðÄé, àÇçÇã äÇ÷ÌÈùÑÄéí ùÑÆéÌÈãÀòÈä éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. îÅàåÉúåÉ øÆâÇò ùÑÆäÇîÀçÇáÌÅì
äÄúÀôÌåÉöÅõ áÌÀîÆøÀçÇ÷ îÆèÆø àÆçÈã îÄîÌÆðÌåÌ, äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ çÇéÌÈéå îÄï äÇ÷ÌÈöÆä
àÆì äÇ÷ÌÈöÆä.
äÈàÄéùÑ ùÑÈäÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí òÄí
çÈáÅø ðåÉñÈó. äÆçÈáÅø ñÈôÇâ áÌÉøÆâ àÆçÈã áÌÄìÀáÇã îÄëÌÇîÌåÌú äÇáÌÀøÈâÄéí äÈòÂöåÌîÈä
äÇîÀçËáÌÆøÆú ìÀçÉîÆø äÇðÌÆôÆõ ùÑÆì äÇîÀçÇáÌÅì. äÇáÌÉøÆâ äÇéÌÈçÄéã çÈãÇø äÇéÀùÑÅø
ìÀîÉçåÉ, åÌìÀàÇçÇø ùÑÈáåÌòåÉú ùÑÆì éÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí ðÄôÀèÇø äÆçÈáÅø ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ.
éÄ÷ÌÉí äÇùÌÑÅí ãÌÈîåÉ.
îÀéËãÌÈòÅðåÌ, ìÀòËîÌÇú æÉàú,
ñÈôÇâ 100 áÌÀøÈâÄéí åÌîÇñÀîÀøÄéí àÆì úÌåÉêÀ âÌåÌôåÉ åÀðÄùÑÀàÇø áÌÇçÇéÌÄéí.
áÌÀäÇâÌÄéòåÉ àÆì áÌÅéú äÇçåÉìÄéí,
äËâÀãÌÇø îÇöÌÈáåÉ ëÌÀ'÷ÈùÑÆä îÀàÉã', åÀäÈøåÉôÀàÄéí çÄåÌåÌ
àÆú ãÌÇòÀúÌÈí ùÑÆîÌÄï äÇðÌÄîÀðÈò äåÌà ìÀäåÉöÄéà àÆú ëÌÈì ëÌÇîÌåÌú äÇáÌÀøÈâÄéí ùÑÆçÈãÀøÈä
ìÀâåÌôåÉ, ùÑÆëÌÅï ëÌÈì äåÉöÈàÈä ùÑÆëÌÈæåÉ ëÌÀøåÌëÈä áÌÀñÄëÌåÌï øÇá åÌáÄôÀâÄéòÈä
áÌÀàÅéáÈøÄéí åÌáÄëÀìÅé ãÌÈí. ìÈëÅï äËçÀìÇè ùÑÆäÇáÌÀøÈâÄéí éåÌöÀàåÌ áÌÄùÑÀìÇáÌÄéí.
àÇçÇã äÇîÌÇñÀîÀøÄéí ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø
äÈéÈä ìÀäåÉöÄéàåÉ, åÀùÑÆâÌÈøÇí ìåÉ ëÌÀàÅáÄéí åÀéÄñÌåÌøÄéí, äÈéÈä æÆä ùÑÆçÈãÇø ìÀúåÉêÀ
äÇâÌËìÀâÌÉìÆú, åÌáÀðÄñÌÅé ðÄñÌÄéí ìÉà ôÌÈâÇò áÌÀîÉçåÉ. äÇîÌÇñÀîÅø âÌÈøÇí ìÀäÇôÀøÈùÑåÉú
åÌëÀàÅáÅé úÌÉôÆú, àÂáÈì äÈøåÉôÀàÄéí èÈòÂðåÌ ùÑÆàÄí éÄâÌÀòåÌ áÌÀîÇñÀîÅø æÆä, ÷ÇéÌÆîÆú
ñÇëÌÈðÈä îåÌçÈùÑÄéú ìÄôÀâÄéòÈä áÌÇîÌÉçÇ.
áÌÀîÇ÷ÀáÌÄéì äÅí äÄæÀäÄéøåÌ ùÑÆéÌÅùÑ
ìÇòÂîÉã òÇì äÇîÌÄùÑÀîÈø ùÑÆòÆùÒÀøåÉú äÇîÌÇñÀîÀøÄéí ùÑÆðÌåÉúÀøåÌ áÌÀâåÌôåÉ ìÉà éÄâÀøÀîåÌ
æÄäåÌîÄéí.
áÌÄäÀéåÉúåÉ áÌÀáÅéú äÇçåÉìÄéí,
åÌáÄøÀàåÉúåÉ àÅéêÀ òÇã ìÀøÆâÇò æÆä ùÑÈîÇø òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄëÌÈì
îÄùÑÀîÈø, äÄúÀòåÉøÅø îÀàÉã ìÄúÀùÑåÌáÈä, åÌôÈðÈä àÆì àÇçÇã äÈøÇáÌÈðÄéí ùÑÆéÌÇãÀøÄéëåÉ
áÌÀòÅöÈä èåÉáÈä åÄéùÑÈøÈä ëÌÅéöÇã éÇòÂìÆä áÌÀéÈãåÉ ìÄùÑÀîÉø òÇì âÌåÌôåÉ îÄæÌÄäåÌîÄéí.
äÈøÇá áÌÅøÀëåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆàÄí
éÀ÷ÇáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ ìÄùÑÀîÉø ùÑÇáÌÈú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÇîÀùÑÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø
òÈìÈéå áÌÄæÀëåÌú ùÑÀîÄéøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú.
äÈàÄéùÑ ÷ÄáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ àÆú
ùÑÀîÄéøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, åÌîÇöÌÈáåÉ äÈìÇêÀ åÀäÄùÑÀúÌÇôÌÅø. àÇó îÇñÀîÅø ìÉà âÌÈøÇí ìÀæÄäåÌí,
ãÌÈáÈø ùÑÆðÌÆçÀùÑÈá àÇó äåÌà ìÀúåÉôÈòÈä ðÀãÄéøÈä, áÌÀäÄúÀçÇùÌÑÅá áÌÀîÄñÀôÌÇø äÇîÌÇñÀîÀøÄéí
ùÑÆäÈéåÌ áÌÀâåÌôåÉ.
ùÑÀîÄéøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÉà áÌÈàÈä
ìåÉ áÌÀ÷ÇìÌåÌú. äåÌà äÄúÀîåÉãÅã òÄí ðÄñÀéåÉðåÉú ÷ÈùÑÄéí,
òÄí çÂáÅøÄéí ùÑÆðÌÄñÌåÌ ìÄìÀòÉâ ìåÉ, àÂáÈì ùÑåÌí ãÌÈáÈø ìÉà òÈîÇã áÌÀãÇøÀëÌåÉ. ëÌÀáÈø
ëÌÀùÑÆäÄúÀçÄéì ìÄùÑÀîÉø àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, äÄáÀçÄéï ùÑÆäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ äÆòÁðÄé÷
ìåÉ àÆú äÇîÌÇúÌÈðÈä äÇèÌåÉáÈä ùÑÆðÌÈúÇï ìÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÄéà - äÇùÌÑÇáÌÈú.
îÄãÌÅé ôÌÇòÇí äÄáÌÄéòåÌ áÌÀôÈðÈéå
äÈøåÉôÀàÄéí àÆú ôÌÀìÄéàÈúÈí òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆîÌÄëÌÈì äÇîÌÇñÀîÀøÄéí ùÑÆðÌåÉúÀøåÌ áÌÀâåÌôåÉ,
àÇó àÆçÈã àÅéðåÉ âÌåÉøÅí ìåÉ æÄäåÌí.
øÇ÷ äåÌà éÈãÇò àÆú äÇñÌÄáÌÈä.
åÀäÄîÀùÑÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, áÌÄîÀñÄéøåÌú.
ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ òÈîÈì
åÄéâÄéòÈä äÈéÈä äÇîÌÀùÒÄéîÈä äÇáÌÈàÈä ùÑÆìÌåÉ. äåÌà
éÈãÇò åÀäÅáÄéï ùÑÆäÇçÇéÌÄéí äÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí úÌÀìåÌéÄéí øÇ÷ áÌÈæÆä.
åÀàÈæ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈìÈá ùÑÆáÌåÉ
äåÌà îÇçÀìÄéè ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇöÌÇòÇã äÇâÌåÉøÈìÄé, åÀìÇçÀæÉø áÌÆàÁîÆú åÌáÀúÈîÄéí
áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä àÆì áÌåÉøÀàåÉ. äåÌà îÇâÌÄéòÇ ìÄéùÑÄéáÈä ìÀáÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä,
òåÉìÆä åÌîÄúÀòÇìÌÆä áÌÀìÄîÌåÌãÈéå, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆì áÌÆï úÌåÉøÈä
àÂîÄúÌÄé, äÇéÌåÉãÅòÇ ìÄìÀîÉã ãÌÇó âÌÀîÈøÈà òÄí øÄàùÑåÉðÄéí åÀàÇçÂøåÉðÄéí.
ìÀäÇæÀëÌÄéøÀëÆí: äÇîÌÇñÀîÅø ùÑÆçÈãÇø
ìÀâËìÀâÌÈìÀúÌåÉ, òÂãÇéÄï ðÄùÑÀàÇø ùÑÈí, åÀâåÉøÅí
ìåÉ îÄãÌÅé ôÌÇòÇí ìÄëÀàÅáÄéí çÂæÈ÷Äéí. àÂáÈì àÆú äÇðÌÇòÂùÒÆä àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÈùÑÄéá,
ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈøåÉôÀàÄéí çÈæÀøåÌ åÀàÈîÀøåÌ ëÌÈì äÇæÌÀîÇï ùÑÆëÌÈì ðÀâÄéòÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí
ùÑÆáÌåÉ 'éÈùÑÇá' äÇîÌÇñÀîÅø, òÂìåÌìÈä ìÄäÀéåÉú ÷ÇèÀìÈðÄéú.
ëÌÇçÂìÉó îÄñÀôÌÇø çÃãÈùÑÄéí îÅàÈæ
äÄëÌÈðÀñåÉ ìÇéÀùÑÄéáÈä, äÄùÑÀúÌÇúÌÅó éåÉí àÆçÈã áÌÀùÑÄòåÌøåÉ ùÑÆì øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä,
ùÑÆäÄñÀáÌÄéø àÆú ãÌÇó äÇâÌÀîÈøÈà òÄí ôÌÅøåÌùÑåÉ ùÑÆì äÈøÇùÑÀáÌÈ"à. îÀéËãÌÈòÅðåÌ
ìÉà äÅáÄéï àÆú ãÌÄáÀøÅé äÈøÇùÑÀáÌÈ"à, àÂáÈì ìÉà äÄúÀéÈàÅùÑ, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄúÀéÇâÌÅòÇ
áÌÇòÂîÈìÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä.
äåÌà ôÌÈøÇùÑ ìÀçÆãÆø öÀãÈãÄé,
åÀäÄúÀòÇîÌÅ÷ áÌÀãÄáÀøÅé äÈøÇùÑÀáÌÈ"à. úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé äÇîÌÇàÂîÈõ äÇîÌÉçÄé äÄøÀâÌÄéùÑ
øÀèÄéáåÌú åÀæÅòÈä áÌÀøÉàùÑåÉ, àÂáÈì ìÉà äÄúÀçÇùÌÑÅá áÌÀëÈêÀ. äåÌà äÆçÀæÄé÷ àÆú äÇ'èÌÄéùÑåÌ'
áÌÀéÈãåÉ, åÀðÄâÌÅá ëÌÈì äÈòÅú àÆú äÇîÌÇéÄí ùÑÆðÌÄâÌÀøåÌ îÅøÉàùÑåÉ, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ
ìÇòÂîÉì åÀìÇòÂîÉì òÇì ãÌÄáÀøÅé äÈøÇùÑÀáÌÈ"à.
'ìÉà àÈ÷åÌí åÀìÉà àÈæåÌæ îÄîÌÀ÷åÉîÄé,
òÇã ùÑÆàÈáÄéï îÇä äÄúÀëÌÇåÌÅï äÈøÇùÑÀáÌÈ"à áÌÄãÀáÈøÈéå', àÈîÇø ìÇçÇáÀøåÌúÈà
ùÑÆìÌåÉ.
äåÌà ìÉà ÷Èí. àÂáÈì îÇùÌÑÆäåÌ
àÇçÅø ÷Èí åÀæÈæ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ. áÌÀùÒÄéàåÉ ùÑÆì äÇîÌÇàÂîÈõ äÇîÌÉçÄé ùÑÆäÄùÑÀ÷ÄéòÇ áÌÇäÂáÈðÇú
ãÌÄáÀøÅé äÈøÇùÑÀáÌÈ"à úÌÈ÷Çó àåÉúåÉ ëÌÀàÅá òÇæ áÌÄîÀéËçÈã, åÀäÇîÌÇñÀîÅø äÄáÀ÷ÄéòÇ
àÆú áÌÀùÒÇø äÇâÌËìÀâÌÉìÆú, òÇã ùÑÆçÆöÀéåÉ ùÑÆì äÇîÌÇñÀîÅø ëÌÀáÈø äÈéÈä áÌÇçåÌõ...
áÌÀðÄúÌåÌçÇ ÷Çì åÌîÈäÄéø äåÉöÄéàåÌ
àÆú çÆöÀéåÉ äÇùÌÑÅðÄé, åÌîÇñÌÆëÆú äÇëÌÀàÅáÄéí äÇðÌåÉøÈàÈä áÌÈàÈä ìÀñÄéÌåÌîÈäÌ -
- -
ëÌÀãÇàé ìÀòÇéÌÅï áÌÀçåÉáÆøÆú
áÌÇú 85 äÈòÇîÌåÌãÄéí áÌÈäÌ äÆòÁìÈä äÈàÇáÀøÅêÀ òÇì ðÅñ àÆú ùÑÇøÀùÑÆøÆú äÇðÌÄñÌÄéí
ùÑÆìÌÄåÌÀúÈä àåÉúåÉ äÈçÅì îÅøÆâÇò äÇôÌÄâÌåÌòÇ, åÀòÇã éÀöÄéàÇú äÇîÌÇñÀîÅø îÄâÌËìÀâÌÈìÀúÌåÉ.
äÇçåÉáÆøÆú îÀìËåÌÈä áÌÀöÄìÌåÌîÄéí äÇîÌÇöÌÄéâÄéí àÆú äÇîÌÇñÀîÀøÄéí åÀäÇáÌÀøÈâÄéí
ùÑÆðÌÄúÀ÷ÀòåÌ áÌÀâåÌôåÉ.
àÆú äÇîÌÇñÀîÅø ùÑÆðÌÄôÀìÇè îÄâÌËìÀâÌÈìÀúÌåÉ
áÌÀàÉøÇç ëÌÈì ëÌÈêÀ ðÄñÌÄé, äÄöÌÄéá áÌÀúåÉêÀ îÄñÀâÌÆøÆú âÌÀãåÉìÈä åÌîËæÀäÆáÆú áÌÀñÈìåÉï
áÌÅéúåÉ.
åÌîÅàÈæ äåÌà îÇøÀàÆä ìÀëËìÌÈí
àÆú 'äÇîÌÇñÀîÅø ùÑÆì äÈøÇùÑÀáÌÈ"à'...
ëÌÀãÅé ìÅéãÇò, ìÀäåÉãÄéòÇ åÌìÀäÄåÌÈãÇò,
ùÑÆëÌÆúÆø úÌåÉøÈä ðÈúåÌï ìÀëÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄé ùÑÆîÌÄúÀîÇñÌÅø ìÇòÂîÈìÈäÌ
ùÑÆì úÌåÉøÈä - äÇúÌåÉøÈä áÌÀòÇöÀîÈäÌ úÌÀùÑÇîÌÅùÑ ìåÉ ëÌÄîÀðåÉó äÇöÌÈìÈä! (áÌÈøÀëÄé
ðÇôÀùÑÄé)