"àÄéùÑ àÂùÑÆø øåÌçÇ áÌåÉ" (ëæ-éç) áÌÀôÈøÈùÑÈúÅðåÌ îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÉùÑÆä
øÇáÌÅðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï: "éÄôÀ÷Éã ä', àÁìÉ÷Åé äÈøåÌçÉú
ìÀëÈì áÌÈùÒÈø, àÄéùÑ òÇì äÈòÅãÈä..." öÄåÌÈäåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄñÀîÉêÀ
éÈãåÉ òÇì éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï åÌìÀîÇðÌåÉúåÉ úÌÇçÀúÌÈéå ëÌÀîÇðÀäÄéâ äÈòÈí.
îÇä
ðÌÄãÀøÈùÑ îÄîÌÇðÀäÄéâ, îÇä äÅï úÌÀëåÌðåÉúÈéå. éÀäåÉùÑËòÇ äåÌà "àÄéùÑ àÂùÑÆø
øåÌçÇ áÌåÉ", öÄéÌÅï äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ. úÌÈîÇäÌ øÇáÌÅðåÌ àÇáÀøÈäÈí àÄáÌÀï
òÆæÀøÈà æÈöÈ"ì - äÂøÅé ìÀëÈì àÄéùÑ çÇé éÅùÑ øåÌçÇ, àÆìÌÈà ùÑÆäÇëÌÇåÌÈðÈä ëÌÈàï
ìÄùÑÀàÈø øåÌçÇ, øåÉîÀîåÌú øåÌçÇ.
ùÑÈîÇòÀðåÌ
òÇì îÇðÀäÄéâÄéí ùÑÆîÌÇáÀèÄéçÄéí ùÑÈìåÉí åÌáÄèÌÈçåÉï, îÄéâåÌø àÇáÀèÈìÈä, ùÑÆçåÉìÄéí
ìÉà éËæÀðÀçåÌ áÌÀîÄñÀãÌÀøåÉðåÉú áÌÈúÌÅé äÇçåÉìÄéí. ëÌÈì àÅìÌåÌ ãÌÀáÈøÄéí çÂùÑåÌáÄéí.
àÇêÀ îÄáÌÀìÄé ìÄùÑÀàÉì äÇàÄí îËîÌÀùÑåÌ - òÂãÇéÄï àÅéï æåÉ îÇðÀäÄéâåÌú. æÆä ùÑÇéÌÈêÀ
ìÀùÒÇø áÌÄèÌÈçåÉï èåÉá, ùÒÇø àåÉöÈø åÀùÒÇø áÌÀøÄéàåÌú. òÂãÇéÄï àÅéï ëÌÈàï
"àÄéùÑ òÇì äÈòÅãÈä", îÅòÈìÆéäÈ, áÌÇòÇì çÈæåÉï åÌùÑÀàÈø øåÌçÇ, àÂùÑÆø ëÌÀøåÉòÆä
éÀðÇäÅì òÆãÀøåÉ.
îÄé
äåÌà äÇîÌÇðÀäÄéâ, äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï? ñÈç äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí éÈôÆäï æÈöÈ"ì,
øÉàùÑ éÀùÑÄéáåÉú ðåÉáÀäÇøÀãåÉ÷: ìÄôÀðÅé îÅàÈä ùÑÈðÄéí, áÌÀòÅú îÄìÀçÆîÆú øåÌñÀéÈä
áÌÀéÇôÌÈï, ðÄáÀöÇø îÅäÇéÀùÑÄéáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ìÄùÑÀìÉçÇ ùÑÀìåÌçÄéí ìÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ
ìÆàÁñÉó úÌÀøåÌîåÉú, îÅçÂùÑÈùÑ ôÌÆï éÈàÈùÑÀîåÌ áÌÀçÇúÀøÈðåÌú åÌáÀøÄâÌåÌì, áÌÄ÷ÀùÑÈøÄéí
òÄí îÀãÄéðåÉú àåÉéÅá åÌáÄáÀâÄéãÈä áÌÇîÌåÉìÆãÆú. äÇùÌÑÄìÀèåÉï äÇîÀñÉàÈá çÄôÌÅùÒ
'ùÒÈòÄéø ìÇòÂæÈàæÅì' ìÀâåÉìÅì òÈìÈéå àÆú àÇùÑÀîÇú äÇúÌÀáåÌñåÉú áÌÄùÒÀãåÉú äÇ÷ÌÀøÈá,
åÀàÈñåÌø äÈéÈä ìÈúÅú ìåÉ òÄìÌÈä ìÄèÀôÌÉì àÆú äÈàÇùÑÀîÈä. çÈãÀìåÌ äÇäÇúÀøÈîåÉú åÌôÈñÀ÷åÌ
äÇúÌÀøåÌîåÉú, åÌîÇöÌÇá äÇéÀùÑÄéáåÉú äÈéÈä áÌÀëÄé øÇò.
äÇçåÉáåÉú
äÄùÒÀúÌÈøÀâåÌ, äÇçÆðÀåÈðÄéí ñÅøÀáåÌ ìÀäÇ÷ÌÄéó. äÇáÌÇçåÌøÄéí øÈòÂáåÌ ìÇìÌÆçÆí, ôÌÀùÑåÌèåÉ
ëÌÀîÇùÑÀîÈòåÉ. äÇãÌÇçÂ÷åÌú äÈéÀúÈä ëÌÉä øÇáÌÈä, òÇã ùÑÆáÌÇìÌÅéìåÉú ìÈîÀãåÌ áÌÇçÂùÑÅëÈä,
áÌÀòÇì ôÌÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÀàåÌ äÇôÌÀøåÌèåÉú ìÄ÷ÀðÄéÌÇú îÀòÇè ðÅôÀèÀ ìÀîÈàåÉø!
äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ
øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú ìÀëÆðÆñ çÅøåÌí, ìÈãåÌï áÌÇîÌÇöÌÈá äÇðÌåÉøÈà. äÆçÀìÄéèåÌ, ùÑÆàÄí àÄé àÆôÀùÑÈø
ìÄùÑÀìÉçÇ ùÑÀìåÌçÄéí ìÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ, éÅùÑ ìÇòÂøÉêÀ îÇâÀáÌÄéú áÌÇîÌÀãÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ,
áÌÅéï éÀäåÌãÅé øåÌñÀéÈä. àÇêÀ ãÌÈà òÈ÷Èà, äÈéÀúÈä æåÉ òÅú îÄìÀçÈîÈä áÌÈäÌ âÌËéÌÀñåÌ
ëÌÈì äÇëÌÀùÑÄéøÄéí ìÈòÂáåÉãÈä, åÀäÇëÌÇìÀëÌÈìÈä ùÑÈáÀúÈä. äÇãÌÇçÂ÷åÌú øÈáÀúÈä, åÀàÇó
áÌÇòÂìÅé äÈàÆîÀöÈòÄéí ÷ÈôÀöåÌ éÈãÈí, ëÌÄé àÄéùÑ ìÉà éÈãÇò îÇä éÌÅìÅã éåÉí. äÆçÀìÄéèåÌ
ùÑÆìÌÀäÇöÌÈìÇú äÇéÀùÑÄéáåÉú éÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÆä: ìÄùÑÀìÉçÇ àÆú øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú
áÌÀòÇöÀîÈí ìÀçÇæÌÅø òÇì ôÌÄúÀçÅé äÇðÌÀãÄéáÄéí! øÇ÷ äÅí, ùÑÆîÌÀöåÌ÷Çú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí
ðåÉâÇòÇú ìÀðÇôÀùÑÈí, éåÌëÀìåÌ ìÀùÑÇëÀðÅòÇ áÌÄãÀáÈøÄéí äÇéÌåÉöÀàÄéí îÄï äÇìÌÅá åÀðÄëÀðÈñÄéí
ìÇìÌÀáÈáåÉú.
âÌÄáÌÀùÑåÌ
øÀùÑÄéîÈä ùÑÆì æåÌâåÉú æåÌâåÉú îÄâÌÀãåÉìÅé øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú, ùÑÆéÌÀëÇúÌÀúåÌ
øÇâÀìÅéäÆí åÀéÇöÌÄéìåÌ àÆú äÇéÀùÑÄéáåÉú áÌÀùÑÈòÈä ÷ÈùÑÈä æåÉ. äÇäÇçÀìÈèÈä äÄúÀ÷ÇáÌÀìÈä
áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä ëÌÀìÈìÄéú, ëÌÈêÀ ðÄøÀàÆä äÈéÈä. åÌìÀôÆúÇò ÷Èí äÇñÌÇáÌÈà îÄðÌåÉáÀäÇøÀãÌåÉ÷
æÈöÈ"ì, îÅ÷Äéí øÆùÑÆú äÇéÀùÑÄéáåÉú äÇðÌåÉãÈòåÉú, åÀàÈîÇø: "àÁîÆú, ùÑÆîÌÇöÌÇá
äÇéÀùÑÄéáåÉú áÌÀëÄé øÇò. äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí äÄâÌÄéòåÌ òÇã ôÌÇú ìÆçÆí, øÇçÀîÈðÈà ìÄéöÀìÇï!
àÂáÈì çåÉùÑÀùÑÈðÄé ùÑÆàÄí øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú éÀëÇúÌÀúåÌ øÇâÀìÅéäÆí ìÀâÇéÌÅñ ëÌÀñÈôÄéí,
äÅí éÇçÀæÀøåÌ òÄí ùÒÇ÷ÌÅé ìÆçÆí - àÇêÀ ìÉà éÄîÀöÀàåÌ àÆú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí! àÇúÌÆí
òÂùÒåÌ ëÌÇäÂáÈðÇúÀëÆí - àÂðÄé çåɿŸ àÆì úÌÇìÀîÄéãÇé!" åÀòÈæÇá àÆú äÈàÂñÅôÈä...
ãÌÀáÈøÈéå
äÇðÌåÉ÷ÀáÄéí äÈîÀîåÌ àÆú äÇùÌÑåÉîÀòÄéí, åÀäÇëÌÆðÆñ äÄúÀôÌÇæÌÅø áÌÀ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä
ãÌÇ÷ÌÈä. åÌìÀðåÉáÀäÇøÀãåÉ÷ äÄâÌÄéòÇ îÄëÀúÌÈá îÅäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÄéñÈø æÇìÀîÈï îÆìÀöÆø
æÈöÈ"ì, øÉàùÑ éÀùÑÄéáÇú ñÀìåÌöÀ÷, ùÑÆ÷ÌÈáÇò ëÌÄé äÇãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÆçÁøÈöÄéí
äÄöÌÄéìåÌ àÆú òåÉìÇí äÇéÀùÑÄéáåÉú!
æÆä
îÇðÀäÄéâ éÄùÒÀøÈàÅì, æÆä "àÄéùÑ òÇì äÈòÅãÈä"! æÆä "àÄéùÑ àÂùÑÆø øåÌçÇ áÌåÉ",
ëÌÀëÈì ùÑÆëÌÈàÇá - åÀäåÌà ëÌÈàÇá òÇã òÉîÆ÷ ìÄáÌåÉ - àÆú äÈøÈòÈá åÀäÇîÌÇçÀñåÉø, éÈãÇò
ùÑÆäÇ÷ÌÆîÇç èÈôÅì åÀäÇúÌåÉøÈä òÄ÷ÌÈø, éÈãÇò ùÑÆäÇâÌÇùÑÀîÄéÌåÌú ëÌÀìÄé ùÑÈøÅú äÄéà
ìÇúÌÉëÆï, ìÈøåÌçÈðÄéÌåÌú. åÌëÀëÈì ùÑÆéÌÅùÑ ìÄãÀàÉâ ìÇ÷ÌÆîÇç, åÀäåÌà àÈëÅï ãÌÈàÇâ
ìåÉ, åÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÈàÂñÅôÈä ìÀèÇëÌÅñ òÅöÈä, àÂáÈì ìÉà òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÈòÄ÷ÌÈø,
ìÉà òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÅòÈãÀøåÌú äÇñÌÇîÀëåÌú äÈøåÌçÈðÄéú, äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï!
àÇêÀ
, ìÀîÇòÂùÒÆä, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ, ëÌÈì àÇá îÄùÑÀôÌÈçÈä, øåÉòÆä äåÌà ìÀîÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ. ãÌåÉàÅâ ìÇôÌÇøÀðÈñÈä, áÌÀðÇôÀùÑåÉ
éÈáÄéà ìÇçÀîåÉ. éÈôÄé÷ ëÌÈì àÆçÈã ìÆ÷Çç îÅäÇñÌÄôÌåÌø äÇîÀàÇìÌÅó: äÇàÄí àÅéðåÉ îÀëÇúÌÅú
øÇâÀìÈéå òÇì çÆùÑÀáÌåÉï øåÌçÈðÄéÌåÌúåÉ ùÑÆì äÇöÌÉàï äÇîÌËôÀ÷Èã áÌÀéÈãåÉ. äÇàÄí äÇ÷ÌÆîÇç
àÅéðåÉ áÌÈà òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇúÌåÉøÈä, çÈìÄéìÈä. äÇàÄí àÅéðåÉ öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑ
éåÉúÅø ôÌÀðÇàé ìÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä, ìÇéÀìÈãÄéí!
ðÀ÷ËãÌÈä
ðåÉ÷ÆáÆú ìÀîÇçÀùÑÈáÈä åÌìÀîÇòÂùÒÆä! (îÇòÀéÇï äÇùÌÑÈáåÌòÇ)