"ùÑÈìåÉí
øÈá ìÀàÉäÂáÅé úåÉøÈúÆêÈ"
ôÌÈøÈùÑÇú "áÌÇîÌÄãÀáÌÈø" ðÄ÷ÀøÅàú ñÈîåÌêÀ
ìÀçÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú. äÇîÌÄìÌÄéí "îÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé" òåÉìåÉú áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈä:
"ùÑÈìåÉí", ìÄøÀîÉæ ùÑÆäÇúÌÀðÇàé ìÀ÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌåÉøÈä äåÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä
ùÑÈìåÉí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä àÇçÀãåÌú áÌÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÅú ÷ÇáÌÈìÇú
äÇúÌåÉøÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÇéÌÄçÇï ùÑÈí éÄùÒÀøÈàÅì
ðÆâÆã äÈäÈø – ëÌÀàÄéùÑ àÆçÈã áÌÀìÅá àÆçÈã" (øù"é ùîåú éè-á).
àÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì (ùîåú øáä á-ã), ùÑÆäÇø
"ñÄéðÇé" ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈêÀ, ëÌÄé îÄùÌÑÈí éÈøÀãÈä ùÒÄðÀàÈä ìÀàËîÌåÉú
äÈòåÉìÈí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. îÇñÀáÌÄéøÄéí òÇì ãÌÆøÆêÀ äÇãÌÀøÈùÑ, ùÑÆäÇùÌÒÄðÀàÈä ùÑÆáÌÅéï
àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ éÈøÀãÈä åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÅòÇí éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÈáÀøÈä ìÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí,
åÀëÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ðÄäÀéåÌ îÀàËçÈãÄéí åÀæÈëåÌ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä.
ëÌÀùÑÆ÷ÌÄáÌÅì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ àÆú äÇùÌÑÀìÄéçåÌú
ìÄâÀàÉì àÆú òÇí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÒÈîÇç àÇäÂøÉï àÈçÄéå äÇâÌÈãåÉì áÌÄùÑÀìÄéçåÌúåÉ, ëÌÀîåÉ
ùÑÆäÇëÌÈúåÌá îÀâÇìÌÆä: "åÀøÈàÂêÈ åÀùÒÈîÇç áÌÀìÄáÌåÉ" (ùîåú ã-éã).
äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä äËùÑÀôÌÇò áÌÀäÇùÑÀøÈàÇú äÇùÌÑÈìåÉí, åÀìÈëÅï òÇí éÄùÒÀøÈàÅì äÄâÌÄéòåÌ
ùÑÈí ìÀàÇçÀãåÌú åÌìÀàÇäÂáÈä, åÀæÈëåÌ ìÀ÷ÇáÌÅì ãÌÇåÀ÷Èà ùÑÈí àÆú äÇúÌåÉøÈä. "ùÑÈìåÉí"
äåÌà àÆçÈã îÄùÌÑÀîåÉúÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäåÌà îåÌëÈï ìÈúÅú àÆú
úÌåÉøÈúåÉ ìÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì øÇ÷ àÄí éÄùÒÀøÉø áÌÅéðÅéäÆí äÇùÌÑÈìåÉí. åÀàÈëÅï, ùÑÀìåÉùÑÈä
îÄúÌåÉêÀ àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä ÷ÄðÀéÀðÅé äÇúÌåÉøÈä ÷ÀùÑåÌøÄéí ìÀòÄðÀéÈï æÆä: àÈäåÌá,
àåÉäÅá äÇáÌÀøÄéÌåÉú åÌîÇòÂîÄéãåÉ òÇì äÇùÌÑÈìåÉí. ìÀôÄé æÆä, îåÌáÈï îÇãÌåÌòÇ úÌÇìÀîÄéãÅé
çÂëÈîÄéí îÇøÀáÌÄéí ùÑÈìåÉí áÌÈòåÉìÈí: îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÅí ñÀôåÌâÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆîÌÇùÑÀøÈä
ùÑÈìåÉí áÌÈòåÉìÈí åÌîÀáÄéàÈä ùÑÈìåÉí áÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ.
ùÑÈàÇì øÇáÌÈï ùÑÆì ëÌÈì áÌÀðÅé äÇâÌåÉìÈä, îÈøÈï
äÇ"áÌÆï àÄéùÑ çÇé" æÇöÇ"ì: îÇãÌåÌòÇ ðÄúÌÀðÈä äÇúÌåÉøÈä áÌÇîÌÄãÀáÌÈø
åÀìÉà áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÈì àÆçÈã ðÄîÀöÈà úÌÇçÇú âÌÇôÀðåÉ åÀúÇçÇú
úÌÀàÅðÈúåÉ? äÂøÅé "àÂåÅéøÈà ãÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì îÇçÀëÌÄéí" (á"á
÷ðç:). åÀòåÉã, ùÑÆ÷ÌÀãËùÌÑÈúÈäÌ ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì úÌÇùÑÀôÌÄéòÇ ìÀèåÉáÈä
òÇì îÀ÷ÇáÌÀìÅé äÇúÌåÉøÈä! åÀäÄîÀúÌÄé÷ äÈòÄðÀéÈï òÇì éÀãÅé îÈùÑÈì:
îÇòÂùÒÆä áÌÀðÇòÇø, áÌÆï òÂùÑÄéøÄéí, ùÑÆäåÉøÈéå øÈöåÌ
ìÀäÇùÌÒÄéàåÉ ìÀáÇú òÂùÑÄéøÄéí. ëÌÀùÑÆðÌÄôÀâÌÇùÑ òÄîÌÈäÌ, ðåÉëÇç
ìÈãÇòÇú ëÌÄé äÄéà èÄôÌÀùÑÈä åÌúÀîÄéîÈä, ìÈëÅï ñÅøÇá ìÀ÷ÇçÀúÌÈäÌ. äåÌà øÈöÈä ìÈùÒÅàú
áÌÇú òÂðÄéÌÄéí àÇçÇú, ùÑÆäÈéÀúÈä çÂëÈîÈä åÌðÀáåÉðÈä. äåÌà ôÌÈðÈä ìÀàÈáÄéäÈ åÌáÄ÷ÌÅùÑ
ìÀäÄðÌÈùÒÅà ìÀáÄúÌåÉ.
äÈàÈá öÄðÌÅï àÆú äÄúÀìÇäÂáåÌúåÉ ùÑÆì äÈòÆìÆí äÇöÌÈòÄéø
åÀàÈîÇø ùÑÆäåÉøÈéå ìÉà éÇñÀëÌÄéîåÌ ùÑÆéÌÄùÌÒÈà àÆú áÌÄúÌåÉ, ëÌÄé áÌÈàÈä îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä
òÂðÄéÌÈä.
"àÄí ëÌÈêÀ, àÂåÇúÌÅø òÇì ëÌÈì äÈòÉùÑÆø, åÌáÄìÀáÇã
ùÑÆàÆùÌÒÈà àÆú áÌÄúÌÀêÈ!" äÅùÑÄéá äÇðÌÇòÇø ðÆçÁøÈöåÉú.
åÀàÈëÅï, ëÌÈêÀ äÈéÈä. ëÌÇàÂùÑÆø äåÉøÈéå ñÅøÀáåÌ
ìÄùÑÀîÉòÇ òÇì äÇùÑÌÄãÌåÌêÀ, òÈæÇá äÇðÌÇòÇø àÆú áÌÅéú äåÉøÈéå. äåÌà ìÈáÇùÑ áÌÀâÈãÄéí
ôÌÀùÑåÌèÄéí, âÌÈø áÌÀáÄ÷ÀúÌÈä òÂìåÌáÈä ñÈîåÌêÀ ìÀáÅéú äåÉøÅé äÇðÌÇòÂøÈä, åÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷
áÌÀìÆçÆí öÇø åÌáÀîÇéÄí ìÇçÇõ. ëÌÇàÂùÑÆø àÂáÄé äÇðÌÇòÂøÈä äÄáÀçÄéï ùÑÆäÈòÆìÆí øÀöÄéðÄé
áÌÀàÇäÂáÈúåÉ, ÷ÈøÈà ìåÉ åÀàÈîÇø: "ôÌÀúÇç úÌÅáÈä æåÉ, åÌøÀàÅä îÇä éÌÅùÑ áÌÈäÌ!"
ôÌÈúÇç äÇðÌÇòÇø àÆú äÇúÌÅáÈä åÀàåÉøåÌ òÅéðÈéå. äÇúÌÅáÈä
äÈéÀúÈä îÀìÅàÈä áÌÀéÇäÂìåÉîÄéí åÌáÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú! çÄéÌÅêÀ àÂáÄé äÇðÌÇòÂøÈä åÀäÄñÀáÌÄéø:
"àÆú ëÌÈì òÈùÑÀøÄé ùÑÈîÇøÀúÌÄé øÇ÷ ìÀáÄúÌÄé éÇ÷ÌÄéøÈúÄé, àÇêÀ ìÉà øÈöÄéúÄé
ùÑÆàÄéùÑ éÅãÇò òÇì ëÌÈêÀ, ùÑÆîÌÈà éÄøÀöåÌ àåÉúÈäÌ áÌÄâÀìÇì òÈùÑÀøÄé. àåÌìÈí ìÀàÇçÇø
ùÑÆøÈàÄéúÄé àÆú øÀöåÉðÀêÈ äÈòÇæ ìÄçÀéåÉú òÄí áÌÄúÌÄé àÂôÄìÌåÌ áÌÀòÉðÄé åÌáÀîÇçÀñåÉø,
äÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆàÇúÌÈä äÈøÈàåÌé ìÈùÒÅàú àåÉúÈäÌ åÀìÄæÀëÌåÉú áÌÀëÈì äÇîÌÈîåÉï äÈøÇá,
ùÑÆàåÉúåÉ çÈñÇëÀúÌÄé òÂáåÌøÈäÌ îÅàÈæ ùÑÆðÌåÉìÀãÈä!"
äÇðÌÄîÀùÑÈì: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈçÇï àÆú
òÄí éÄùÒÀøÈàÅì äÇàÄí éÄøÀöåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä àÂôÄìÌåÌ
áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, áÌÀàÆøÆõ öÄéÌÈä åÌùÑÀîÈîÈä, ëÌÇàÂùÑÆø äÅí éåÉùÑÀáÅé àÉäÈìÄéí
åÀçÇñÀøÅé ðÇçÂìÈä. åÀëÇàÂùÑÆø øÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì
ãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä áÌÄîÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ - äåÌà äÄðÀçÄéì ìÈäÆí àÆú äÈàÈøÆõ äÇèÌåÉáÈä,
àÆøÆõ ðÇçÂìÅé îÇéÄí, àÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ. (îÈä àÈäÇáÀúÌÄé úåÉøÈúÆêÈ)