"åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç"
(èæ-à) ãÌÈøÇùÑ äÈøÇá
âÌÈìÄéðÀñÀ÷Äé æÈöÈ"ì: ìÈ÷Çç - îÈä?! ìÉà ðÆàÁîÇø! åÀàÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ
(áÌÇîÌÄãÀáÌÈø øÇáÌÈä éç-èæ): åÇéÌÇçÂìÉ÷ ÷ÉøÇç, åÇéÀãÇáÌÅø ÷ÉøÇç, åÇéÀöÇå
÷ÉøÇç, ìÉà ðÆàÁîÇø. àÆìÌÈà: "åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç". îÇä ìÌÈ÷Çç, ìÉà ìÈ÷Çç
ëÌÀìåÌí. àÆìÌÈà ìÄáÌåÉ ðÀèÈìåÉ.
îÇä
ðÌÆàÁîÇø ëÌÈàï?
àÇñÀáÌÄéø
áÌÇîÌÈùÑÈì äÇéÌÈãåÌòÇ îÄîÌÀùÑÈìÈéå äÇðÌåÉ÷ÀáÄéí ùÑÆì äÇñÌÇáÌÈà îÄðÌåÉáÀäÇøÀãÌåÉ÷
æÈöÈ"ì, åÇàÂñÇéÌÅí áÌÀñÄôÌåÌø îÄùÌÑÆìÌÄé.
îÇòÂùÒÆä
áÌÀâÇðÌÈá ùÑÆäÆçÀìÄéè ìÄùÑÀãÌÉã áÌÇðÀ÷. àÅéêÀ àÆôÀùÑÈø, åÇäÂìÉà áÌÇôÌÆúÇç òåÉîÅã
îÀàÇáÀèÅçÇ åÀàÅéðåÉ îÇøÀùÑÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ òÄí ëÌÀìÅé ðÆùÑÆ÷. òåÉøÅêÀ áÌÀãÄé÷Èä ÷ÇôÌÀãÈðÄéú.
îÈöÈà òÅöÈä, äÄúÀçÇôÌÅùÒ ìÀùÑåÉèÅø.
áÌÇîÀàÇáÀèÀçÄéí
äÈøåÌñÄéí îËèÀáÌÇòÇú çÂøÈãÈä îÇöÀîÄéúÈä áÌÄôÀðÅé ëÌÈì ìåÉáÅùÑ îÇãÌÄéí. àÇêÀ øÈàÈäåÌ,
äÁðÄéçåÉ ìÇòÂáÉø.
ôÌÈñÇò
îÇòÂãÈðåÉú, òÈ÷Çó àÆú äÇúÌåÉø åÀùÑÈìÇó àÆú äÈàÆ÷ÀãÌÈç: "æÆä ùÑÉã! àÆú ëÌÈì
äÇëÌÆñÆó ùÑÆáÌÇ÷ÌËôÌÈä!"
äÇôÌÀ÷ÄéãÈä
÷ÄáÌÀìÈä äÇðÀçÈéÈä, àÅéï ìÀñÇëÌÅï àÆú äÇçÇéÌÄéí. òÈøÀîÈä ìÀôÈðÈéå àÆú ëÌÈì äÇùÌÑÀèÈøåÉú
ùÑÆáÌÄîÀâÅøÈúÈäÌ, åÌôÈðÀúÈä ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÇëÌÇñÌÆôÆú. ìÀôÆúÇò ðÄðÀòÇõ ÷ÀðÅä àÆ÷ÀãÌÈç
áÌÀöÇìÀòåÉúÈéå, åÀ÷åÉì ñÄðÌÅï: "ùÑÀîÉè àÆú äÈàÆ÷ÀãÌÈç, åÀéÈãÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä!"
îÅàÅéôÉä
äåÌà öÈõ?!
ùÑÈîÇè
àÆú äÈàÆ÷ÀãÌÈç åÀäÅøÄéí àÆú éÈãÈéå, åÀìÄëÀñÅï îÇáÌÈè. äÇìÌÈä, àÆæÀøÈç øÈâÄéì, äÆçÀìÄé÷
àÆú äÈàÆ÷ÀãÌÈç ìÀëÄéñåÉ åÀäåÉöÄéà æåÌâ àÂæÄ÷ÌÄéí. àÈæÅ÷ àÆçÈã ðÄñÀâÌÇø áÌÄðÀ÷ÄéùÑÈä
òÇì éÈãåÉ ùÑÆì äÇùÌÑåÉãÅã åÀäÇùÌÑÅðÄé ìÀéÈãåÉ ùÑÆì äÇìÌåÉëÅã. "áÌåÉà àÄúÌÄé",
öÄåÌÈä.
"ìÀàÈï?"
"ìÀúÇçÂðÇú
äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä, ëÌÇîÌåÌáÈï".
"î...
îÄé àÇúÌÈä?!"
"àÈä,
áÌÇìÌÈùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ àÆæÀøÈçÄé", äÄôÀèÄéø. áÌÀîÄ÷ÀøÆä ðÄ÷ÀìÇò áÌÄùÑÀòÇú äÇùÌÑÉã,
åÀñÄëÌÀìåÉ. äÄùÑÀìÄéí äÇùÌÑåÉãÅã òÄí äÇîÌÇöÌÈá. ñÄëÌåÌï îÄ÷ÀöåÉòÄé. àÅéï æåÉ äÇôÌÇòÇí
äÈøÄàùÑåÉðÈä.
äÇðÌåÉëÀçÄéí
ôÌÄðÌåÌ ìÈäÆí ãÌÆøÆêÀ, éÈöÀàåÌ îÅäÇáÌÇðÀ÷ åÌôÈñÀòåÌ áÌÄøÀçåÉá äÈòÄéø. àÂðÈùÑÄéí
äÄáÌÄéèåÌ áÌÈäÆí áÌÀñÇ÷ÀøÈðåÌú àÂãÄéùÑÈä. ìÉà áÌÀëÈì éåÉí øåÉàÄéí àÆæÀøÈç àÈæåÌ÷
ìÀùÑåÉèÅø. ìÀôÆúÇò áÌÈà ìÄ÷ÀøÈàúÈí àÈãÈí, ðÆòÁöÇø îåÌìÈí. ìÈèÇùÑ òÅéðÇéÄí åÌôÈòÇø
ôÌÆä áÌÀúÇãÀäÅîÈä: "àÇúÌÈä?!"
äÈéÈä
æÆä ùÑÀëÅðåÉ ùÑÆì äÇáÌÇìÌÈùÑ îÅäÇ÷ÌåÉîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. åÌîÈä øåÉàÆä äåÌà? ëÌÈì äÇùÌÑÀëåÌðÈä úÌÄñÀòÇø!
îÇø ëÌÉäÅï, îÅäÇ÷ÌåÉîÈä úÌÇçÀúÌÈéå, îåÌáÈì àÈæåÌ÷ áÌÄéãÅé ùÑåÉèÅø áÌÄøÀçåÉá äÈòÄéø,
ëÌÀàÇçÂøåÉï äÇôÌåÉùÑÀòÄéí! ãÌÇåÀ÷Èà ðÄøÀàÈä àÈãÈí äÈâåÌï, îÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÀ÷ÅèÈä,
áÌÇòÇì ìÀîåÉôÅú åÀàÈá îÈñåÌø. ìÅêÀ úÌÅãÇò, îÄé äÈéÈä îÇàÂîÄéï!
òÅéðÅé
äÇáÌÇìÌÈùÑ çÈùÑÀëåÌ.
äåÌà îÇëÌÄéø àÆú äÇùÌÑÈëÅï, ôÌÇèÀôÌÀèÈï áÌÄìÀúÌÄé ðÄìÀàÆä, úÌÇçÂðÇú îÄîÀñÈø, çÇéÌÈáÄéí
ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÅùÑ áÌÀàÄáÌÈäÌ, ìÄôÀðÅé ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø éÄäÀéÆä ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅè
òÇì äÇìÌÆäÈáåÉú. òÈöÇø åÀàÈîÇø: "àÇúÌÈä, àÇì úÌÄøÀàÆä àåÉúÄé ëÌÈëÈä. äÈàÁîÆú,
æÆä äÈéÈä ñåÉã, àÂðÄé áÌÇìÌÈùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ àÆæÀøÈçÄé, åÀòÈöÇøÀúÌÄé ùÑåÉãÅã ùÑÆäÄúÀçÇæÌÈä
ìÀùÑåÉèÅø, áÌÀòÄöÌåÌîåÉ ùÑÆì ùÑÉã. àÂðÄé îåÉáÄéì àåÉúåÉ ëÌÈòÅú ìÀúÇçÂðÇú äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä!"
"àÈä",
àåÉøåÌ òÅéðÈéå ùÑÆì äÇùÌÑÈëÅï îÅäÇ÷ÌåÉîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. éÄäÀéÆä îÇä ìÌÀñÇôÌÅø áÌÇùÌÑÀëåÌðÈä.
îÇø ëÌÉäÅï, æÆä ùÑÆðÌÄøÀàÈä àÈôÉø ëÌÈì ëÌÈêÀ, äåÌà ìÀîÇòÂùÒÆä áÌÇìÌÈùÑ îÀäËìÌÈì!
úÌÈôÇñ ùÑåÉãÅã áÌÄùÑÀòÇú îÇòÂùÒÆä, âÌÄáÌåÉø éÄùÒÀøÈàÅì, îÄé äÈéÈä îÇàÂîÄéï!
äÇùÌÑåÉãÅã
÷ÈìÇè îÄéÌÈã àÆú äÇîÌÇöÌÈá.
ðÄúÀôÌÇñ, îÇä ìÌÇòÂùÒåÉú, àÂáÈì ìÀôÈçåÉú éåÌëÇì ìÄðÀ÷Éí áÌÇáÌÇìÌÈùÑ ùÑÆúÌÀôÈñåÉ.
àÈç, ðÀ÷ÈîÈä ëÌÉä îÀúåÌ÷Èä. îÄéÌÈã äÄúÀòÈøÅá åÀàÈîÇø: "àÇúÌÈä, àÇì úÌÇàÂîÄéï
ìåÉ! äÂøÅé àÇúÌÈä øåÉàÆä, àÂðÄé ùÑåÉèÅø, åÀúÈôÇñÀúÌÄé àåÉúåÉ áÌÄùÑÀòÇú äÇâÌÀðÅáÈä.
äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ ìÀîåÉ÷Åã äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä, åÀäÈéÄéúÄé áÌÇñÌÀáÄéáÈä. àÇì úÌÄùÑÀàÇì, çÄôÌÇùÒÀðåÌ
àÇçÂøÈéå æÀîÇï øÇá!"
äÇùÌÑÈëÅï
äÇîÀáËìÀáÌÈì äÆòÁáÄéø îÇáÌÈèåÉ îÅäÈàÆçÈã ìÇùÌÑÅðÄé. àÅéï ìÀäÇëÀçÄéùÑ àÆú îÇøÀàÅä
äÈòÅéðÇéÄí, ùÑåÉèÅø îåÉáÄéì àÆæÀøÈç àÈæåÌ÷, äÇëÌÉì îÀáÄéðÄéí îÄé äÇôÌåÉùÑÅòÇ åÌîÄé
àÄéùÑ äÇçÉ÷. çÂáÈì, éÅùÑ ìåÉ éÀìÈãÄéí ëÌÉä çÂîåÌãÄéí!
äÇáÌÇìÌÈùÑ
äÅáÄéï ìÀäÅéëÈï äÈøåÌçÇ ðåÉùÑÆáÆú, åÌîÄäÅø ìÀäÄúÀòÈøÅá áÌÀèÆøÆí úÌÀìÇáÌÆä àÆú äÈàÅùÑ:
"øÀàÅä", àÈîÇø áÌÄáÀäÄéìåÌú, "àÂðÄé èåÉòÅï ùÑÆàÂðÄé áÌÇìÌÈùÑ ìÈáåÌùÑ
áÌÄáÀâÈãÄéí àÆæÀøÈçÄéÌÄéí åÀäåÌà ùÑåÉèÅø îÄúÀçÇæÌÆä, åÇàÂðÄé àÈæÇ÷ÀúÌÄé àåÉúåÉ.
äåÌà èåÉòÅï ùÑÆäåÌà ùÑåÉèÅø åÇàÂðÄé âÌÇðÌÈá, åÀäåÌà ÷ÈùÑÇø àåÉúÄé áÌÇàÂæÄ÷ÌÄéí -
áÌÇ÷ÌÅùÑ
îÄîÌÆðÌåÌ ìÀäÇøÀàåÉú ìÀêÈ àÆú äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ ìÈàÂæÄ÷ÌÄéí -
"äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ
áÌÀéÈãÄé" - äåÉöÄéàåÉ îÄëÌÄéñåÉ åÀðÄôÀðÅó áÌåÉ - "åÌîÄé ùÑÆäÇîÌÇôÀúÌÅçÇ
áÌÀéÈãåÉ äåÌà äÈàåÉæÅ÷, åÀäÇùÌÑÅðÄé àÂñÄéøåÉ!" ëÌÉä äÆâÀéåÉðÄé, áÌÈøåÌø ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ!
åÌëÀìÇôÌÅé
îÈä äÇãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí?
àÈðåÌ
åÀäÇéÌÅöÆø äÈøÈò, àÂæåÌ÷Äéí îÄùÌÑÆëÌÀáÈø äÇéÌÈîÄéí: "éÅöÆø ìÅá äÈàÈãÈí øÇò
îÄðÌÀòËøÈéå" (áÌÀøÅàùÑÄéú ç-ëà), îÄùÌÑÆðÌÄðÀòÇø ìÈöÅàú îÄîÌÀòÅé àÄîÌåÉ
(øÇùÌÑÄ"é). àÈðåÌ ÷ÀùÑåÌøÄéí ìÀîÄãÌåÉúÅéðåÌ åÌîÇàÂåÇéÌÅéðåÌ, çÆîÀãåÉúÅéðåÌ
åÌúÀùÑåÌ÷åÉúÅéðåÌ -
äÇùÌÑÀàÅìÈä,
àÅöÆì îÄé äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú. îÄé ùÑåÉìÅè òÇì îÄé. åÀäÇîÌÄáÀçÈï: äÇàÄí îÀñËâÌÈìÄéí àÈðåÌ ìÀäÄùÑÀúÌÇçÀøÅø
åÌìÀäÄðÌÈúÅ÷. îåÉáÄéìÄéí, àåÉ îåÌáÈìÄéí.
"åÇéÌÄ÷ÌÇç
÷ÉøÇç", ìÄáÌåÉ ìÀ÷ÈçåÉ - åÌîÆä çÈùÑÇá, ùÑÆéÌÄâÀáÌÇø òÇì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ åÀòÇì
äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ùÑåÉìÀçåÉ?! àÂáÈì àÈæåÌ÷ äÈéÈä, ðÄúÀ÷ÇðÌÅà áÌÄðÀùÒÄéàåÌúåÉ
ùÑÆì àÁìÄéöÈôÈï, åÀ÷ÄðÀàÈúåÉ äåÉöÄéàÈúåÉ îÄï äÈòåÉìÈí. ëÌÀìåÌí áÌÀøÅøÈä äÈéÀúÈä
ìåÉ? ìÄáÌåÉ ìÀ÷ÈçåÉ, åÀðÄâÀøÇø àÇçÂøÈéå...
åÇàÂñÇôÌÅø
-
ëÌÄúÌÇúÌÄé
øÇâÀìÇé ìÀàÄéñÀè ñÇéÀã, ìÀäÇúÀøÄéí âÌÀáÄéø ðåÉãÈò ìÀäÇçÀæÈ÷Çú úÌåÉøÈä, åÀäåÉãÄéòåÌ: "áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú
àÅéðÆðÌåÌ". îÈúÇé éÄäÀéÆä, áÌÀòåÉã ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú. èåÉá, äÈéåÌ áÌÀéÈãÄé òåÉã
ëÌÇîÌÈä ëÌÀúåÉáåÉú, åÀëÇòÂáÉø ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú ùÑÇáÀúÌÄé ìÀáÅéúåÉ. "áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú
äÄúÀàÇçÅø, ìÉà ðÄîÀöÈà". îÈúÇé éÄäÀéÆä? îÈùÑÀëåÌ áÌÀëÄúÀôÅéäÆí, ìÉà éåÉãÀòÄéí.
èåÉá, îÈöÈàúÄé èÅìÅôåÉï ñÈîåÌêÀ åÀèÄìÀôÌÇðÀúÌÄé ìÀáÅéúåÉ, àÈîÇøÀúÌÄé: "éÅùÑ
ìÄé äåÉãÈòÈä ÷ÀöÈøÈä òÂáåÌøåÉ". åÀäÇôÀìÅà åÈôÆìÆà, îÄéÌÈã ðÄùÑÀîÇò ÷åÉìåÉ:
"äÈìåÉ?!"
àÈîÇøÀúÌÄé:
"òÇì ôÌÄé ãÌÄéï, çÇéÌÈá àÂðÄé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄëÌÆí îÀçÄéìÈä. àÈðÌÈà, ñÄìÀçåÌ ìÄé".
úÌÈîÇäÌ:
"îÀçÄéìÈä? òÇì îÈä òÈìÇé ìÄîÀçÉì?"
äÄñÀáÌÇøÀúÌÄé:
"ëÌÀùÑÆäÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí ìÄáÀðÅé äÇáÌÇéÄú ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆàÅéðÀëÆí áÌÇáÌÇéÄú,
çÂùÑÇãÀúÌÄéëÆí áÌÄãÀáÇø ùÑÆ÷Æø. òÇëÀùÑÈå äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆçÈùÑÇãÀúÌÄé áÌÄëÀùÑÅøÄéí.
ëÌÄé áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌÆàÁîÆú àÅéðåÉ áÌÇáÌÇéÄú. ìÉà àÇúÌÆí áÌÇòÂìÅé äÇáÌÇéÄú, ìÉà
àÇúÌÆí äÇ÷ÌåÉáÈòÄéí åÀäÇîÌÇçÀìÄéèÄéí. ìÀãÇàÂáåÉï äÇìÌÅá, àÇúÌÆí îÅàÅìÌåÌ ùÑÆäÅí
áÌÄøÀùÑåÌú ìÄáÌÈí (áÌÀøÅàùÑÄéú øÇáÌÈä ìã-é), åÀäÇéÌÅöÆø äÈøÈò äåÌà äÇáÌÀòÈìÄéí
äÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí. åÇäÂøÅéðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä, ùÑÆçÂùÑÇãÀúÌÄéëÆí áÌÀùÑÆ÷Æø"...
(åÀäÄâÌÇãÀúÌÈ)