"åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ" (îà-à)
àåÉîÅø äÇîÌÄãÀøÈùÑ (áÌÀøÅàùÑÄéú øÇáÌÈä ôè-à)
"åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ - æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø: ÷Åõ ùÒÈí ìÇçÉùÑÆêÀ".
øÇ÷ ðÄãÀîÆä ùÑÆäÈàÂôÅìÈä ðÄöÀçÄéú, åÀùÑÆäÇîÌÇöÌÈá áÌÄìÀúÌÄé äÈôÄéêÀ. äÈéÀúÈä ìåÉ
÷ÄöÀáÌÈä, ðÄ÷ÀáÌÇò ìåÉ âÌÀáåÌì, åÌîÄùÌÑÆäÄâÌÄéòÈä äÇùÌÑÈòÈä - àÅøÇò äÇîÌÇäÀôÌÈêÀ,
îÅàÂôÅìÈä ìÀàåÉø âÌÈãåÉì.
éÅùÑ ìÄé ùÑÀàÅìÈä, äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÆä,
ùÑÈàÇì äÈøÇá âÌÈìÄéðÀñÀ÷Äé æÈöÈ"ì: àÈãÈí
ùÑåÉäÆä áÌÀàÉäÆì áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. äÈàÉäÆì îåÌàÈø áÌÇòÂùÑÈùÑÄéú ðÅôÀèÀ. ìÀîÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø,
éÅùÑ áÌÈäÌ ëÌÇôÀúÌåÉø ùÑÆáÌÀàÆîÀöÈòåÌúåÉ îåÉöÄéàÄéí òåÉã çÅìÆ÷ îÅäÇôÌÀúÄéìÈä åÌîÇâÀáÌÄéøÄéí
äÇìÌÆäÈáÈä, àåÉ îÇ÷ÀèÄéðÄéí äÇôÌÀúÄéìÈä åÌîÀöÇîÀöÀîÄéí äÇìÌÆäÈáÈä. äÇàÄí éÈëåÉì
äåÌà ìÈöÅàú éÀãÅé çåÉáÇú äÇãÀìÈ÷Çú ðÅø çÂðËëÌÈä áÌÀëÈêÀ ùÑÆéÌåÉöÄéà çÅìÆ÷ ðåÉñÈó
îÅäÇôÌÀúÄéìÈä åÀúÉàçÇæ áÌåÉ äÈàÅùÑ åÀéÇâÀãÌÄéì äÇìÌÆäÈáÈä? ìÀòÄðÀéÇï ùÑÇáÌÈú, åÇãÌÇàé
éÇòÂáÉø òÇì àÄñÌåÌø äÇáÀòÈøÈä. îÇä ðÌÉàîÇø, ùÑÆçÇéÌÈá ìÀäÇãÀìÄé÷ ðÅø áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ.
øåÉàÄéí àÈðåÌ ùÑÆàÇëÀñÈðÇàé çÇéÌÈá áÌÀðÅø çÂðËëÌÈä, åÀéÈëåÉì ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀùÑÇîÀðåÉ
ùÑÆì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú (ùÑÇáÌÈú ëâ.)
åÀäÈøÇùÑÀáÌÈ"à ëÌÈúÇá ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó âÌÇí áÌÇôÌÀúÄéìÈä ìÀáÇãÌÈäÌ
(ùÑåÌ"ú äÈøÇùÑÀáÌÈ"à à-ú÷î"á).
åàÄí àÈëÅï ëÌÅï äåÌà, éÅùÑ ìÈðåÌ
"äÅéëÅé úÄîÀöÈà" ìÀðÅø çÂðËëÌÈä ùÑÆîÌËúÌÈø ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ ìÀàåÉøåÉ. ùÑÆäÂøÅé
áÌÇòÂùÑÈùÑÄéú æåÉ îÀòÉøÈá ðÅø çËìÌÄéï åÀðÅø îÄöÀåÈä ëÌÀàÆçÈã!
úÌÄùÑÀàÂìåÌ, îÅàÅéîÈúÇé ðÄäÀéÅéúÄé
ìÀôåÉñÅ÷ äÂìÈëåÉú. àÂáÈì ëÌÀìåÌí áÌÀøÅøÈä äÈéÀúÈä ìÄé. äÈéÄéðåÌ
áÌÀñÄéáÌÄéø, ôÌÈòÇìÀðåÌ ìÀîÇòÇï äÇéÌÇäÂãåÌú, åÀæÆä ñÄôÌåÌø àÈøÉêÀ, åÀðÆàÁñÇøÀúÌÄé.
áÌÄìÌÄéúÄé áÌÀúÈà òÄí ùÑÀîåÉðÄéí àÂñÄéøÄéí âÌåÉéÄéí. âÌÇæÀìÈðÄéí åÀøåÉöÀçÄéí, àÂñÇôÀñåÌó
ùÑÈôÈì. åÀãÇåÀ÷Èà äÆòÁøÄéëåÌ àåÉúÄé. øÈàåÌ ùÑÆàÂðÄé îÄúÀðÇæÌÅø îÄîÌÇàÇëÀìÅéäÆí åÀùÑÈ÷åÌòÇ
áÌÀòåÉìÈîÄé, áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌáÀìÄîÌåÌã, åÌáÈàåÌ ìÀäÄåÌÈòÅõ åÌìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ. äÄâÌÄéòÇ
ìÇéÀìÈä øÄàùÑåÉï ùÑÆì çÂðËëÌÈä. äÂøÅé ìÀêÈ, "ôÌÄøÀñåÌîÅé ðÄñÌÈà" ìÀòÅéðÅé
äÇéÌÀåÈðÄéí. ìÉà äÈéåÌ ðÅøåÉú åÀàÇó ìÉà âÌÇôÀøåÌøÄéí, àÂáÈì äÇúÌÈà äÇâÌÈãåÉì äåÌàÇø
áÌÇòÂùÑÈùÑÄéú ðÅôÀèÀ ùÑÆäÅôÄéöÈä àåÉø ãÌÈìåÌçÇ. àÇó àÆçÈã ìÉà äÆòÁìÈä áÌÀãÇòÀúÌåÉ
ìÀäÇâÀáÌÄéø àÆú äÈàåÉø, ëÌÄé àÈæ äÈéÈä äÇðÌÅôÀèÀ îÄúÀëÌÇìÌÆä áÌÄîÀäÄéøåÌú, åÀäÈéåÌ
ðÄùÑÀàÈøÄéí áÌÀçÉùÑÆêÀ îËçÀìÈè áÌÀàÇùÑÀîÉøÆú äÇáÌÉ÷Æø. îÇîÌÈùÑ áÌÀçÄéðÇú "úÌÅï
ìÈäÌ îÄãÌÈúÈäÌ, ùÑÆúÌÀäÅà ãÌåÉìÆ÷Æú åÀäåÉìÆëÆú îÅòÆøÆá åÀòÇã áÌÉ÷Æø" (îÀðÈçåÉú
ôè.).
àÈîÇøÀúÌÄé ìÈàÂñÄéøÄéí:
"øÀàåÌ, îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú ãÌÈúÄé, ìÀäÇâÀáÌÄéø îÀòÇè àÆú àåÉø
äÈòÂùÑÈùÑÄéú ìÇçÂöÄé ùÑÈòÈä". åÀäÇâÌåÉéÄéí äÄñÀëÌÄéîåÌ. àÆçÈã îÅäÆí, áÌÄøÀéåÉï
îÀâËùÌÑÈí, ðÀùÒÈàÇðÄé òÇì ëÌÀúÅôÈéå. áÌÅøÇëÀúÌÄé ùÑÀìÉùÑ äÇáÌÀøÈëåÉú åÀñåÉáÇáÀúÌÄé
àÆú äÇëÌÇôÀúÌåÉø - åÀàÄúÌÀøÇò îÇæÌÈìÄé. ñåÉáÇáÀúÌÄé ìÇëÌÄåÌåÌï äÆäÈôåÌêÀ. äÇôÌÀúÄéìÈä
ùÑÈ÷ÀòÈä åÀäÇìÌÆäÈáÈä ëÌÈáÀúÈä, åÀçÉùÑÆêÀ îËçÀìÈè äÄùÒÀúÌÈøÅø áÌÇúÌÈà. äÇáÌÄøÀéåÉï
îÄäÅø ìÀäåÉøÄéãÅðÄé, åÌùÑÀîåÉðÄéí àÂñÄéøÄéí äÅçÅìÌåÌ ìÄöÀòÉ÷: "àåÉø, àåÉø!"
äÄ÷ÌÄéùÑåÌ áÌÇ÷ÌÄéøåÉú åÀðÈ÷ÀùÑåÌ áÌÀãÆìÆú äÇáÌÇøÀæÆì, çÆøÀãÇú àÁìÉ÷Äéí. äÇúÌÈà
ðÄôÀøÇõ åÀäÇñÌåÉäÂøÄéí ôÌÈøÀöåÌ ôÌÀðÄéîÈä áÌÀðÆùÑÆ÷ ãÌÈøåÌêÀ åÌáÀôÈðÈñÄéí ãÌåÉìÀ÷Äéí:
îÆøÆã àÂñÄéøÄéí! "îÄé ëÌÄáÌÈä àÆú äÇîÌÀðåÉøÈä", ùÑÈàÂâåÌ, åÀäÄãÀìÄé÷åÌäÈ.
îÄëÌÈì òÅáÆø äÅùÑÄéáåÌ:
"äåÌà". øÇ÷ æÆä çÈñÇø ìÈäÆí, òÉðÆùÑ ÷ÄáÌåÌöÄé. ÷ÇîÀúÌÄé åÀäåÉãÅéúÄé:
"àÂðÄé".
ìÉà äÈéåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀöÇèÌÅè
áÌÀàÈæÀðÇé òÇì ëÌÇîÌÈä úÌÇ÷ÌÈðåÉú àÂñÄéøÄéí òÈáÇøÀúÌÄé. "ùÑÀìÉùÑÈä éÀîÅé öÄéðåÉ÷!"
÷ÈáÇò øÉàùÑ äÇîÌÄùÑÀîÆøÆú.
"éÉôÄé!" öÈäÇìÀúÌÄé.
"îÇä éÌÉôÄé?" úÌÈîÇäÌ.
îÄé ùÑÆèÌÈòÇí ôÌÇòÇí èÇòÂîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÇàøÀöÆòø, ëÌÈîåÉðÄé, éÄúÀçÇìÀçÅì ìÀùÑÅîÇò
ùÑÀîåÉ. àÂôÄìÌåÌ àÂðÄé ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄùÑÀëÌÇá òÇì øÄöÀôÌÈúåÉ áÌÀôÄùÌÑåÌè éÈãÇéÄí
åÀøÇâÀìÇéÄí. áÌÀ÷ÉùÑÄé ìÈùÑÆáÆú áÌÄëÀôÄéôÇú áÌÄøÀëÌÇéÄí. îÄé îÀãÇáÌÅø òÇì ëÌÈêÀ
ùÑÆøÄöÀôÌÈúåÉ øÀáåÌãÈä ùÑÄëÀáÇú ñÀçÄé åÀùÑåÉøÆöÆú òÇëÀáÌÀøåÉùÑÄéí. áÌÄ÷ÀöÈøÈä, ÷ÆáÆñ
åÀçÇìÀçÈìÈä. åÇàÂðÄé, ùÒÈîÅçÇ?!
äÄèÌÇçÀúÌÄé áÌåÉ, áÌÀçÄéÌåÌêÀ:
"åÌîÇãÌåÌòÇ àÅéðÀêÈ ùÑåÉàÅì îÇãÌåÌòÇ òÈùÒÄéúÄé æÉàú?"
"áÌÆàÁîÆú, îÇãÌåÌòÇ òÈùÒÄéúÈ
æÉàú?" ìÉà äÈéÄéúÄé éÈãåÌòÇ ëÌÀ'òåÉùÒÆä öÈøåÉú'.
àÈîÇøÀúÌÄé: "ëÌÄé øÈöÄéúÄé
ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú ãÌÈúÄé!"
äÄ÷ÀãÌÄéø îÄöÀçåÉ åÀöÄîÀöÅí òÅéðÈéå:
îÄöÀåÇú ãÌÈúÀêÈ, ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈòÂùÑÈùÑÄéú?
ùÑÆäÇùÌÑÅí éÄñÀìÇç ìÄé:
"îÄöÀåÇú ãÌÈúÄé, ìÀäÄëÌÈìÅà áÌÀöÄéðåÉ÷ áÌÄúÀ÷åÌôÈä æåÉ. åÇàÂðÄé ùÒÈîÅçÇ ùÑÆäÄöÀìÇçÀúÌÄé!"
àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ.
æÇòÂîåÉ áÌÄòÀáÌÅòÇ: "çËöÀôÌÈä
éÀäåÌãÄéú! ùÑÆàÂðÇçÀðåÌ - äÇ÷ÌåÉîåÌðÄéñÀèÄéí, äÇëÌåÉôÀøÄéí - ðÀàÇôÀùÑÅø ìÀêÈ ìÀ÷ÇéÌÅí
îÄöÀååÉú ãÌÈúÀêÈ?! òÇì ëÌÈøÀçÂêÈ úÌÄùÌÑÈàÅø ëÌÈàï áÌÇúÌÈà!" åÀèÈøÇ÷ àÆú äÇãÌÆìÆú
áÌÀçÈæÀ÷Èä.
ðåÌ, ðÅñ çÂðËëÌÈä. ùÑåÉîÅø
îÄöÀåÈä ìÉà éÅãÇò ãÌÈáÈø øÈò, åÀòÄí òÄ÷ÌÅùÑ úÌÄúÀôÌÇúÌÈì.
äÈéÈä ìÄé ùÑÈí æÀîÇï øÇá ìÇçÀùÑÉá,
åÀðÄöÌÇìÀúÌÄé àåÉúåÉ - îÇä ÷ÌÈøÈä ëÌÈàï, øÈöÄéúÄé ìÀ÷ÇéÌÅí äÇîÌÄöÀåÈä, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÄîÀ÷åÉí
ìÀñåÉáÅá ùÒÀîÉàìÈä, ñåÉáÇáÀúÌÄé éÈîÄéðÈä. åÌáÄîÀ÷åÉí ìÀäÇâÀáÌÄéø àÆú äÈàåÉø,
äÆçÀùÑÇëÀúÌÄé ìÇçÂìåÌèÄéï. îÆä äÈéÈä òÈìÇé ìÇòÂùÒåÉú, ìÄùÑÀàÉì àÆú àÅìÌåÌ äÇáÌÀ÷ÄéàÄéí:
àÅéêÀ îÇòÂìÄéí àÆú äÇùÌÑÇìÀäÆáÆú, áÌÀñÄéáåÌá ìÀéÈîÄéï àåÉ ìÄùÒÀîÉàì - åÇäÂøÅé æÆä
îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ: "ìÉà úÈñåÌø îÄï äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø éÇâÌÄéãåÌ ìÀêÈ éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì
(ãÌÀáÈøÄéí éæ-éà), àÂôÄìÌåÌ
àåÉîÅø ìÀêÈ òÇì éÈîÄéï ùÑÆäåÌà ùÒÀîÉàì åÀòÇì ùÒÀîÉàì ùÑÆäåÌà éÈîÄéï. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï
ùÑÆàåÉîÅø ìÀêÈ òÇì éÈîÄéï éÈîÄéï åÀòÇì ùÒÀîÉàì ùÒÀîÉàì" (øÇùÌÑÄ"é).
ëÌÄé àÈðåÌ ëÌÀñåÌîÄéí, àÅéðÆðÌåÌ éåÉãÀòÄéí îÇä éÌÈîÄéï åÌîÇä ùÌÒÀîÉàì. ôÌÀòÈîÄéí
ëÌÉä øÇáÌåÉú ñÀáåÌøÄéí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ ëÌÈêÀ åÀäÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ àÇçÆøÆú.
îÇúÌÄúÀéÈäåÌ òÈîÇã úÌÀ÷åÌôÈä
÷ÀöÈøÈä áÌÀøÉàùÑ äÇîÌÆøÆã, åÌîÄéÌÈã ðÈèÇì áÌÀðåÉ éÀäåÌãÈä
äÇîÌÇëÌÇáÌÄé àÆú ðÄäåÌìåÉ, åÀðÈçÇì àÆú äÇðÌÄöÀçåÉðåÉú åÀäÄëÀúÌÄéø òÇöÀîåÉ ìÀëÉäÅï
âÌÈãåÉì åÌîÆìÆêÀ, åÀàÆçÈéå àÇçÂøÈéå. åÀëËìÌÈí îÅúåÌ áÌÇçÆøÆá.
äÄðÌÅä ëÌÄé ëÅï, îÆøÆã äÇçÇùÑÀîåÉðÈàÄéí
ðÄæÀ÷Çó ìÄæÀëåÌú îÇúÌÄúÀéÈäåÌ, äÂâÇí ùÑÆäÈéÈä æÈ÷Åï îËôÀìÈâ, åÀðÄôÀèÇø áÌÄúÀçÄìÌÈúåÉ,
åÀðÆòÁæÇø áÌÀáÈðÈéå, àÂáÈì ðÇòÂùÒÈä òÇì ôÌÄé ãÌÇòÇú úÌåÉøÈä - ìÈëÅï ðÄæÀ÷Çó ëÌËìÌåÉ
ìÄæÀëåÌúåÉ.
åÌáÈðÈéå îÅúåÌ ëÌËìÌÈí áÌÇçÆøÆá,
åÌîÇãÌåÌòÇ. ëÌÈúÇá äÈøÇîÀáÌÇ"ï (áÌÀøÅàùÑÄéú
îè-é): "æÆä äÈéÈä òÉðÆùÑ äÇçÇùÑÀîåÉðÈàÄéí ùÑÆîÌÈìÀëåÌ
áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé. ëÌÄé äÈéåÌ çÂñÄéãÅé òÆìÀéåÉï, åÀàÄìÀîÈìÅà äÅí ðÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ äÇúÌåÉøÈä
åÀäÇîÌÄöÀååÉú îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÅï ðÆòÆðÀùÑåÌ òÉðÆùÑ âÌÈãåÉì, ëÌÄé
ëÌÈì áÌÀðÅé çÇùÑÀîåÉðÈàé äÇæÌÈ÷Åï äÇçÂñÄéãÄéí äÇîÌåÉìÀëÄéí æÆä àÇçÇø æÆä, òÄí ëÌÈì
âÌÀáåÌøÈúÈí åÀäÇöÀìÈçÈúÈí, ðÈôÀìåÌ áÌÀéÇã àåÉéÀáÅéäÆí áÌÇçÆøÆá, åÀìÈîÌÈä äÄâÌÄéòÈí
äÈòÉðÆùÑ áÌÇñÌåÉó, ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì (á"á
â:), ùÑÆëÌÈì äÈàåÉîÅø ùÑÆäåÌà îÄöÌÆàÁöÈàÅé áÌÅéú
çÇùÑÀîåÉðÈàé òÆáÆã äåÌà, ùÑÆðÌÄëÀøÀúåÌ ëÌËìÌÈí áÌÆòÈååÉï äÇæÌÆä ùÑÆòÈáÀøåÌ òÇì öÇåÌÈàÇú
äÇæÌÈ÷Åï [éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ, ùÑÆàÈîÇø: "ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè îÄéäåÌãÈä", åÀäÅí
ìÉà äÈéåÌ îÄùÌÑÅáÆè éÀäåÌãÈä]. åÀäÈéÈä òÈðÀùÑÈí îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, ùÑÆäÄîÀùÑÄéì
äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂìÅéäÆí àÆú òÇáÀãÅéäÆí åÀäÅí äÄëÀøÄéúåÌí".
äÄãÀâÌÄéùÑ äÈøÇîÀáÌÇ"ï ùÑÆàÅéï
æåÉ îÄöÀåÈä îÄï äÇúÌåÉøÈä àÆìÌÈà "öÇåÌÈàÇú äÇæÌÈ÷Åï", ãÌÇòÇú úÌåÉøÈä
- äÇöÀìÈçÈúÈí äÈéÀúÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ ìÀãÇòÇú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆì àÂáÄéäÆí
äÇöÌÇãÌÄé÷. åÀëÄùÑÀìåÉðÈí äÈéÈä ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÀòåÌ ìÀãÇòÇú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆì éÇòÂ÷Éá
àÈáÄéðåÌ - åÌëÀùÑÆîÌÀñåÉáÀáÄéí àÆú äÇëÌÇôÀúÌåÉø ìÇöÌÇã äÆäÈôåÌêÀ, ëÌÈáÆä äÈàåÉø!
(åÀäÄâÌÇãÀúÌÈ)