Otzarot-Article

"אֵלֶּה תּוֹלְדוֹת יַעֲקֹב, יוֹסֵף" (לז-ב) סִפֵּר הָרַב גָּלִינְסְקִי זָצָ"ל: בְּכָל שָׁנָה, בְּפָרָשַׁת וַיֵּשֵׁב, אֲנִי מִתְרַגֵּשׁ מֵחָדָשׁ מִדִּבְרֵי רַשִּׁ"י בִּתְחִלַּת הַפָּרָשָׁה. בְּבַת אַחַת אֲנִי חוֹזֵר עֶשְׂרוֹת שָׁנִים אֲחוֹרַנִּית - בְּסוֹף הַפָּרָשָׁה הַקּוֹדֶמֶת מוֹנֶה הַכָּתוּב אֶת כָּל תּוֹלְדוֹת עֵשָׂו, צֶאֱצָאָיו וְאַלּוּפָיו. וּבִתְחִלַּת פָּרָשָׁתֵנוּ כָּתַב רַשִּׁ"י: "אַחַר שֶׁכָּתַב לְךָ יִשּׁוּבֵי עֵשָׂו וְתוֹלְדוֹתָיו בְּדֶרֶךְ קְצָרָה, שֶׁלֹּא הָיוּ סְפוּנִים וַחֲשׁוּבִים לְפָרְשָׁם, פֵּרֵשׁ לְךָ יִשּׁוּבֵי יַעֲקֹב וְתוֹלְדוֹתָיו בְּדֶרֶךְ אֲרֻכָּה, לְפִי שֶׁהֵם חֲשׁוּבִים לִפְנֵי הַמָּקוֹם לְהַאֲרִיךְ בָּהֶם. מָשָׁל לְמַרְגָּלִית שֶׁנָּפְלָה לַחוֹל, מְמַשְׁמֵשׁ בַּחוֹל וְכוֹבְרוֹ בִּכְבָרָה עַד שֶׁמּוֹצֵא אֶת הַמַּרְגָּלִית. וּמִשֶּׁמְּצָאָהּ, הוּא מַשְׁלִיךְ אֶת הַצְּרוֹרוֹת מִיָּדוֹ וְנוֹטֵל הַמַּרְגָּלִית - דָּבָר אַחֵר, הַפִּשְׁתָּנִי הַזֶּה, נִכְנְסוּ גְּמַלָּיו לַסִּמְטָה, וְתָמַהּ הַפֶּחָמִי: אָנָה יִכָּנֵס כָּל הַפִּשְׁתָּן הַזֶּה. הֱשִׁיבוֹ פִּקֵּחַ אֶחָד: נִיצוֹץ אֶחָד יוֹצֵא מִמַּפּוּחַ שֶׁלְּךָ וְשׂוֹרֵף כָּל הַפִּשְׁתָּן. כָּךְ רָאָה יַעֲקֹב כָּל הָאַלּוּפִים הַכְּתוּבִים לְמַעְלָה, תָּמַהּ וְאָמַר: מִי יָכוֹל לִכְבֹּשׁ אֶת כֻּלָּם! מַה כָּתוּב לְמַטָּה: "אֵלֶּה תֹּלְדוֹת יַעֲקֹב, יוֹסֵף", וְנֶאֱמַר: "וְהָיָה בֵית יַעֲקֹב אֵשׁ וּבֵית יוֹסֵף לֶהָבָה וּבֵית עֵשָׂו לְקַשׁ" (עוֹבַדְיָה א-יח). נִיצוֹץ יוֹצֵא מִיּוֹסֵף, שֶׁמְּכַלֶּה וְשׂוֹרֵף אֶת כֻּלָּם!

וַאֲנִי נִזְכָּר - לְאַחַר מַפֶּלֶת גֶּרְמַנְיָה בְּמִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הָיִינוּ בְּמַחֲנֵה פְּלִיטִים בְּחֵלֶק הַכִּבּוּשׁ עַל יְדֵי הָאָמֶרִיקָאִים. הָיָה זְמַן פָּנוּי לָרֹב, וְהַצָּמָא לִלְמֹד הָיָה גָּדוֹל. לֹא הָיוּ סְפָרִים, מָצְאוּ עֹתֶק אֶחָד שֶׁל הַשַּׁ"ס וְהִדְפִּיסוּ בִּדְפוּס צִלּוּם מֵאָה עֳתָקִים. לִכְבוֹד הַהוֹצָאָה לָאוֹר עָרְכוּ מְסִבָּה בָּאוּלָם בְּקַארְלְסְבֶּרְג, וְרַב הַמַּחֲנֶה - הָרַב שֶׁנְק - בִּקֵּשׁ שֶׁאָבוֹא וַאֲדַבֵּר כִּנְצִיג הַפְּלִיטִים.

אָמַרְתִּי: "הַהוֹפָעָה שֶׁלִּי תְּבַיֵּשׁ אוֹתָם", הָלַכְתִּי בְּמִכְנָסַיִם קְצָרִים וּקְרוּעִים, וְהֵם הָיוּ בַּהֲדַר מַדֵּיהֶם. "וּמִלְּבַד זֹאת, אֵינִי יוֹדֵעַ אַנְגְלִית".

אָמַר לִי: "אַתָּה תְּדַבֵּר בְּאִידִישׁ, עֲבוּר הַחַיָּלִים הַיְּהוּדִים. וְלָהֶם, לֹא מְשַׁנֶּה אֵיךְ אַתָּה לָבוּשׁ".

שָׁאַלְתִּי: "לָמָּה בְּאוּלָם בָּעִיר, לָמָּה לֹא עוֹרְכִים אֶת הַמְּסִבָּה בַּחֲדַר הָאֹכֶל בַּמַּחֲנֶה?"

וְאָמַר לִי: "כִּי בְּאוּלָם זֶה הוֹדִיעַ הַצּוֹרֵר עַל סִפְרוֹ 'מַיְין קַאמְפְּף', 'הַמִּלְחָמָה שֶׁלִּי', בּוֹ הִכְרִיז מִלְחָמָה עַל הָעָם הַיְּהוּדִי וְעַל תָּכְנִית הַשְׁמָדָתוֹ, וְהִתְרַבְרֵב שֶׁלֹּא יִשָּׁאֵר לוֹ זֵכֶר אֶלָּא בַּמּוּזֵאוֹן, כְּשָׂרִיד לְעַם שֶׁנִּכְחַד מִן הָעוֹלָם".

כֵּיוָן שֶׁשָּׁמַעְתִּי כָּךְ, הִסְכַּמְתִּי לְדַבֵּר. יֵשׁ לִי מַה לּוֹמַר!

הִזְכַּרְתִּי לַנּוֹכְחִים אֶת דִּבְרֵי הַמִּדְרָשׁ (בְּרֵאשִׁית רַבָּה פד-ה): מָשָׁל לְנַפָּח שֶׁרָאָה שַׁיֶּרֶת גְּמַלִּים טְעוּנִים פִּשְׁתָּן רַב נִכְנָסִים לְסִמְטָה, וּפָחַד: הַסִּמְטָה צָרָה וְהַפִּשְׁתָּן יִדָּחֵק וְיִכָּנֵס לַחֲנוּתוֹ וִימַלְּאֶנָּה! אָמַר לוֹ פִּקֵּחַ אֶחָד: "מָה אַתָּה פּוֹחֵד, אִם יִכָּנֵס הַפִּשְׁתָּן לַחֲנוּתְךָ - גֵּץ אֶחָד יוֹצֵא מֵהַמַּפּוּחַ שֶׁלְּךָ וּמְכַלֶּה אֶת כֻּלּוֹ!"

כָּךְ, כֵּיוָן שֶׁרָאָה יַעֲקֹב אָבִינוּ כָּל אַלּוּפֵי עֵשָׂו, פָּחַד. אָמַר: "מִי יַעֲמֹד לִי כְּנֶגֶד כֻּלָּם!" וְאָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: "וְהָיָה בֵית יַעֲקֹב אֵשׁ וּבֵית יוֹסֵף לֶהָבָה וּבֵית עֵשָׂו לְקַשׁ, וְדָלְקוּ בָהֶם וַאֲכָלוּם, וְלֹא יִהְיֶה שָׂרִיד לְבֵית עֵשָׂו, כִּי ה' דִּבֵּר!" (עוֹבַדְיָה א-יח).

הַצּוֹרֵר הִכְרִיז מִלְחָמָה עַל עַם יִשְׂרָאֵל, חָשַׁב לְמַגְּרוֹ, וּמִי לֹא חָשַׁשׁ שֶׁזְּמָמוֹ יַעֲלֶה בְּיָדוֹ. וּמָה הַסּוֹף? הוּא מִגֵּר וְחִסֵּל, וְאָנוּ מִתְנַעֲרִים מֵהָאֵפֶר - בִּזְכוּת הַתּוֹרָה שֶׁנִּמְשְׁלָה לְאֵשׁ, "הֲלוֹא כֹה דְבָרִי כָּאֵשׁ נְאֻם ה'" (יִרְמְיָה כג-כט) - וְזוֹ הַחֲגִיגָה שֶׁלָּנוּ כַּיּוֹם, בְּהַדְפָּסַת הַשַּׁ"ס! (וְהִגַּדְתָּ)

	ויצא תשע"ה
	"מִי שֶׁבֵּרַךְ" עַל הֲשָׁבַת הַגְּ
	"אֵלֶּה תּוֹלְדוֹת יַעֲקֹב, יוֹסֵף" (לז-ב) סִפֵּר הָרַב גָּלִינְסְקִי זָצָ"ל: בְּכָל שָׁנָה, בְּפָרָשַׁת וַיֵּשֵׁב, אֲנִי מִתְרַגֵּשׁ מֵחָדָשׁ מִדִּבְרֵי רַשִּׁ"י בִּתְחִלַּת הַפָּרָשָׁה. בְּבַת אַחַת אֲנִי חוֹזֵר עֶשְׂרוֹת שָׁנִים אֲחוֹרַנִּית - בְּסוֹף הַפָּרָשָׁה הַקּוֹדֶמֶת מוֹנֶה הַכָּתוּב אֶת כָּל תּוֹלְדוֹת עֵשָׂו, צֶאֱצָאָיו וְאַלּוּפָיו. וּבִתְחִלַּת פָּרָשָׁתֵנוּ כָּתַב רַשִּׁ"י: "אַחַר שֶׁכָּתַב לְךָ יִשּׁוּבֵי עֵשָׂו וְתוֹלְדוֹתָיו בְּדֶרֶךְ קְצָרָה, שֶׁלֹּא הָיוּ סְפוּנִים וַחֲשׁוּבִים לְפָרְשָׁם, פֵּרֵשׁ לְךָ יִשּׁוּבֵי יַעֲקֹב וְתוֹלְדוֹתָיו בְּדֶרֶךְ אֲרֻכָּה, לְפִי שֶׁהֵם חֲשׁוּבִים לִפְנֵי הַמָּקוֹם לְהַאֲרִיךְ בָּהֶם. מָשָׁל לְמַרְגָּלִית שֶׁנָּפְלָה לַחוֹל, מְמַשְׁמֵשׁ בַּחוֹל וְכוֹבְרוֹ בִּכְבָרָה עַד שֶׁמּוֹצֵא אֶת הַמַּרְגָּלִית. וּמִשֶּׁמְּצָאָהּ, הוּא מַשְׁלִיךְ אֶת הַצְּרוֹרוֹת מִיָּדוֹ וְנוֹטֵל הַמַּרְגָּלִית - דָּבָר אַחֵר, הַפִּשְׁתָּנִי הַזֶּה, נִכְנְסוּ גְּמַלָּיו לַסִּמְטָה, וְתָמַהּ הַפֶּחָמִי: אָנָה יִכָּנֵס כָּל הַפִּשְׁתָּן הַזֶּה. הֱשִׁיבוֹ פִּקֵּחַ אֶחָד: נִיצוֹץ אֶחָד יוֹצֵא מִמַּפּוּחַ שֶׁלְּךָ וְשׂוֹרֵף כָּל הַפִּשְׁתָּן. כָּךְ רָאָה יַעֲקֹב כָּל הָאַלּוּפִים הַכְּתוּבִים לְמַעְלָה, תָּמַהּ וְאָמַר: מִי יָכוֹל לִכְבֹּשׁ אֶת כֻּלָּם! מַה כָּתוּב לְמַטָּה: "אֵלֶּה תֹּלְדוֹת יַעֲקֹב, יוֹסֵף", וְנֶאֱמַר: "וְהָיָה בֵית יַעֲקֹב אֵשׁ וּבֵית יוֹסֵף לֶהָבָה וּבֵית עֵשָׂו לְקַשׁ" (עוֹבַדְיָה א-יח). נִיצוֹץ יוֹצֵא מִיּוֹסֵף, שֶׁמְּכַלֶּה וְשׂוֹרֵף אֶת כֻּלָּם! וַאֲנִי נִזְכָּר - לְאַחַר מַפֶּלֶת גֶּרְמַנְיָה בְּמִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הָיִינוּ בְּמַחֲנֵה פְּלִיטִים בְּחֵלֶק הַכִּבּוּשׁ עַל יְדֵי הָאָמֶרִיקָאִים. הָיָה זְמַן פָּנוּי לָרֹב, וְהַצָּמָא לִלְמֹד הָיָה גָּדוֹל. לֹא הָיוּ סְפָרִים, מָצְאוּ עֹתֶק אֶחָד שֶׁל הַשַּׁ"ס וְהִדְפִּיסוּ בִּדְפוּס צִלּוּם מֵאָה עֳתָקִים. לִכְבוֹד הַהוֹצָאָה לָאוֹר עָרְכוּ מְסִבָּה בָּאוּלָם בְּקַארְלְסְבֶּרְג, וְרַב הַמַּחֲנֶה - הָרַב שֶׁנְק - בִּקֵּשׁ שֶׁאָבוֹא וַאֲדַבֵּר כִּנְצִיג הַפְּלִיטִים. אָמַרְתִּי: "הַהוֹפָעָה שֶׁלִּי תְּבַיֵּשׁ אוֹתָם", הָלַכְתִּי בְּמִכְנָסַיִם קְצָרִים וּקְרוּעִים, וְהֵם הָיוּ בַּהֲדַר מַדֵּיהֶם. "וּמִלְּבַד זֹאת, אֵינִי יוֹדֵעַ אַנְגְלִית". אָמַר לִי: "אַתָּה תְּדַבֵּר בְּאִידִישׁ, עֲבוּר הַחַיָּלִים הַיְּהוּדִים. וְלָהֶם, לֹא מְשַׁנֶּה אֵיךְ אַתָּה לָבוּשׁ". שָׁאַלְתִּי: "לָמָּה בְּאוּלָם בָּעִיר, לָמָּה לֹא עוֹרְכִים אֶת הַמְּסִבָּה בַּחֲדַר הָאֹכֶל בַּמַּחֲנֶה?" וְאָמַר לִי: "כִּי בְּאוּלָם זֶה הוֹדִיעַ הַצּוֹרֵר עַל סִפְרוֹ 'מַיְין קַאמְפְּף', 'הַמִּלְחָמָה שֶׁלִּי', בּוֹ הִכְרִיז מִלְחָמָה עַל הָעָם הַיְּהוּדִי וְעַל תָּכְנִית הַשְׁמָדָתוֹ, וְהִתְרַבְרֵב שֶׁלֹּא יִשָּׁאֵר לוֹ זֵכֶר אֶלָּא בַּמּוּזֵאוֹן, כְּשָׂרִיד לְעַם שֶׁנִּכְחַד מִן הָעוֹלָם". כֵּיוָן שֶׁשָּׁמַעְתִּי כָּךְ, הִסְכַּמְתִּי לְדַבֵּר. יֵשׁ לִי מַה לּוֹמַר! הִזְכַּרְתִּי לַנּוֹכְחִים אֶת דִּבְרֵי הַמִּדְרָשׁ (בְּרֵאשִׁית רַבָּה פד-ה): מָשָׁל לְנַפָּח שֶׁרָאָה שַׁיֶּרֶת גְּמַלִּים טְעוּנִים פִּשְׁתָּן רַב נִכְנָסִים לְסִמְטָה, וּפָחַד: הַסִּמְטָה צָרָה וְהַפִּשְׁתָּן יִדָּחֵק וְיִכָּנֵס לַחֲנוּתוֹ וִימַלְּאֶנָּה! אָמַר לוֹ פִּקֵּחַ אֶחָד: "מָה אַתָּה פּוֹחֵד, אִם יִכָּנֵס הַפִּשְׁתָּן לַחֲנוּתְךָ - גֵּץ אֶחָד יוֹצֵא מֵהַמַּפּוּחַ שֶׁלְּךָ וּמְכַלֶּה אֶת כֻּלּוֹ!" כָּךְ, כֵּיוָן שֶׁרָאָה יַעֲקֹב אָבִינוּ כָּל אַלּוּפֵי עֵשָׂו, פָּחַד. אָמַר: "מִי יַעֲמֹד לִי כְּנֶגֶד כֻּלָּם!" וְאָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: "וְהָיָה בֵית יַעֲקֹב אֵשׁ וּבֵית יוֹסֵף לֶהָבָה וּבֵית עֵשָׂו לְקַשׁ, וְדָלְקוּ בָהֶם וַאֲכָלוּם, וְלֹא יִהְיֶה שָׂרִיד לְבֵית עֵשָׂו, כִּי ה' דִּבֵּר!" (עוֹבַדְיָה א-יח). הַצּוֹרֵר הִכְרִיז מִלְחָמָה עַל עַם יִשְׂרָאֵל, חָשַׁב לְמַגְּרוֹ, וּמִי לֹא חָשַׁשׁ שֶׁזְּמָמוֹ יַעֲלֶה בְּיָדוֹ. וּמָה הַסּוֹף? הוּא מִגֵּר וְחִסֵּל, וְאָנוּ מִתְנַעֲרִים מֵהָאֵפֶר - בִּזְכוּת הַתּוֹרָה שֶׁנִּמְשְׁלָה לְאֵשׁ, "הֲלוֹא כֹה דְבָרִי כָּאֵשׁ נְאֻם ה'" (יִרְמְיָה כג-כט) - וְזוֹ הַחֲגִיגָה שֶׁלָּנוּ כַּיּוֹם, בְּהַדְפָּסַת הַשַּׁ"ס! (וְהִגַּדְתָּ)