"øÇ÷
áÌÇàÂáÉúÆéêÈ çÈùÑÇ÷ ä'... åÇéÌÄáÀçÇø áÌÀæÇøÀòÈí àÇçÂøÅéäÆí" (é-èå) ãÌÈøÇùÑ
øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá âÌÇìÄéðÀñÀ÷Äé: øåÉàÄéí àÈðåÌ áÌÇôÌÈøÈùÑÈä îÄñÀôÌÇø ôÌÀòÈîÄéí àÆú
äÈòÄðÀéÈï ùÑÆì æÀëåÌú àÈáåÉú. ëÌÄé îÄöÀåÈä âÌÀãåÉìÈä àåÉ îÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ ùÑÆì
äÇäåÉøÄéí éÀëåÉìÈä ìÀäåÉòÄéì ìÄáÀðÅéäÆí àÇçÂøÅéäÆí.
áÌÄúÀ÷åÌôÇú äÈòÂìÄéÌÈä ìÈàÈøÆõ, ëÌÇàÂùÑÆø
äÅçÅìÌåÌ ìÀäÇòÂáÄéø àÆú éÇìÀãÅé äÈòåÉìÄéí îÅàÇøÀöåÉú äÇîÌÄæÀøÈç òÇì ãÌÈúÈí,
éÈöÈàðåÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú äÆçÈæåÉï àÄéùÑ ìÇîÌÇòÀáÌÈøåÉú ìÀðÇñÌåÉú åÌìÀäÇöÌÄéì
éÀìÈãÄéí.
àÇçÇã äÇ÷ÌÀùÑÈéÄéí áÌÀäÇöÌÈìÇú äÇéÀìÈãÄéí äÈéÈä ìÈãÇòÇú
îÄé åÈîÄé îÅäÈòåÉìÄéí îÀòËðÀéÈï ìÄìÀîÉã áÌÀîåÉñÈãåÉú úÌåÉøÈðÄéÌÄéí. åÆäÁéåÉú
ùÑÆäÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú ñÈâÀøåÌ àÆú îÇçÂðåÉú äÈòåÉìÄéí åÀðÄúÌÀ÷åÌ àåÉúÈí áÌÀëÉçÇ
îÅäÈøÀçåÉá äÇçÄéöåÉï, ìÉà äÈéÀúÈä àÂìÅéäÆí âÌÄéùÑÈä åÀäÈéÈä ÷ÈùÑÆä ìÄúÀáÌÉòÇ
îÅäÇîÌÆîÀùÑÈìÈä ìÈúÅú ìÀàåÉúÈí éÀìÈãÄéí çÄðÌåÌêÀ ãÌÈúÄé. áÌÇúÌÄ÷ÀùÑÉøÆú
åÌáÇîÌÆîÀùÑÈìÈä àÈîÀøåÌ, ëÌÄé ìÉà éÈãåÌòÇ ìÈäÆí áÌÄëÀìÈì ùÑÆéÌÅùÑ îÄéùÑÆäåÌ
ùÑÆøåÉöÆä ìÄìÀîÉã áÌÀîåÉñÈãåÉú úÌåÉøÈðÄéÌÄéí, àÅéï òåÉìÄéí äÇîÀòËðÀéÈðÄéí
áÌÀçÄðÌåÌêÀ ãÌÈúÄé. åÌáÀúåÉêÀ äÇîÌÇçÂðåÉú àÄéÌÀîåÌ òÂìÅéäÆí, ùÑÆîÌÄé
ùÑÆéÌÄúÀáÌÇò çÄðÌåÌêÀ ìÉà îÇîÀìÇëÀúÌÄé éÄùÌÑÈàÅø øÈòÅá ìÀìÆçÆí, åÀëÈêÀ âÌÇí
òÈùÒåÌ ìÀîÇòÂùÒÆä. îÄé ùÑÆäÅòÅæ ìÀäÄúÀîÈøÅã, äÈéÈä ðÈúåÌï ìÄîÀùÑÄéñÈä. àÇêÀ òÄí
ëÌÈì æÉàú, îÄôÌÇòÇí ìÀôÇòÇí äÄñÀúÌÇðÌÀðåÌ äÇçåÌöÈä - îÅäÇîÌÇçÂðåÉú - îÄëÀúÌÀáÅé
æÀòÈ÷Èä ìÄâÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì: "äåÉùÑÄéòåÌ ðÈà".
éåÉí àÆçÈã éÈöÈàðåÌ ÷ÀáåÌöÈä ìÀîÇçÂðÅä òåÉìÄéí ìÉà
äÇøÀçÅ÷ îÅøÉàùÑ äÈòÇéÄï. äÇîÌÇèÌÈøÈä äÈéÀúÈä ìÇçÀãÌÉø ôÌÀðÄéîÈä åÌìÀäÇöÌÄéì
ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌåÉúÅø ðÀôÈùÑåÉú áÌÇæÌÀîÇï äÇ÷ÌÈöÈø ùÑÆéÌÇòÂîÉã ìÄøÀùÑåÌúÅðåÌ.
ìÀîÈùÑÈì, ìÀäÇçÀúÌÄéí éÀäåÌãÄéí òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆäÅí îÀòËðÀéÈðÄéí áÌÀçÄðÌåÌêÀ
òÇöÀîÈàÄé àåÉ áÌÀçÄðÌåÌêÀ çÂøÅãÄé ìÀöÆàÁöÈàÅéäÆí. ëÌÀîåÉ ëÅï, ìÄùÑÀîÉòÇ ùÑÅîåÉú
åÌôÀøÈèÄéí èÆëÀðÄéÌÄéí.
äÇîÌÈ÷åÉí äÈéÈä îÀâËãÌÈø åÀäÆçÀìÇèÀðåÌ ìÀäÄñÀúÌÇðÌÅï
îÄúÌÇçÇú ìÀâÄãÀøåÉú äÇúÌÇéÄì åÌìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀëÈì îÀçÄéø. àÇçÇã äÇáÌÇçåÌøÄéí
äÄâÀáÌÄéäÌÇ îÀòÇè àÆú äÇâÌÈãÅø, äÇùÌÑÅðÄé çÈôÇø òÄí îåÉè áÌÇøÀæÆì çÂôÄéøÈä
÷ÀèÇðÌÈä. åÌîÄé éÈëåÉì äÈéÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀôÆúÇç öÇø ùÑÆëÌÈæÆä? éÇòÂ÷Éá
âÌÇìÄéðÀñÀ÷Äé ùÑÆäåÌà ðÈîåÌêÀ åÀ÷ÈèÈï...
ðÄùÑÀëÌÇáÀúÌÄé òÇì äÈàÈøÆõ, ãÌÈçÇ÷ÀúÌÄé àÆú äÈøÉàùÑ
åÀòÇã ùÑÆäÄñÀôÌÇ÷ÀúÌÄé ìÀäÇëÀðÄéñ çÂöÄé âÌåÌôÄé ëÌÀáÈø äÄáÀçÄéðåÌ áÌÄé
äÈàÇçÂøÈàÄéí. ùÑÈòÂèåÌ áÌÀøÄëÀáÌÈí, îÈùÑÀëåÌ àåÉúÄé ôÌÀðÄéîÈä åÀðÄúÀôÌÇñÀúÌÄé
áÌÄéãÅéäÆí. äÇçÂáÅøÄéí îÄäÂøåÌ ìÈùÑåÌá ìÄáÀðÅé áÌÀøÇ÷ ìÀäÇæÀòÄé÷ òÆæÀøÈä.
"âÌÇìÄéðÀñÀ÷Äé ðÄúÀôÌÇñ". ãÌÈáÈø øÄàùÑåÉï äÅí ðÄëÀðÀñåÌ îÀáÉäÈìÄéí
ìÀîÈøÈï äÆçÈæåÉï àÄéùÑ åÀ÷ÈøÀàåÌ "úÌÈôÀñåÌ àÆú éÇòÀðÀ÷ÈìÆ'ä
âÌÇìÄéðÀñÀ÷Äé!"
äÆçÈæåÉï àÄéùÑ ìÉà ðÄáÀäÇì, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà äÆòÁìÈä
çÄéÌåÌêÀ òÇì ôÌÈðÈéå: "ìÉà äÅí úÌÈôÀñåÌ àåÉúåÉ àÆìÌÈà äåÌà úÌÈôÇñ àåÉúÈí!"
àÈîÇø åÀìÉà éÈñÇó.
äÇáÌÇçåÌøÄéí ìÉà éÈëÀìåÌ ìÈøÆãÆú ìÀñåÉó ëÌÇåÌÈðÈúåÉ,
îÄé úÌÈôÇñ àÆú îÄé, àÇêÀ ëÌÅéåÈï ùÑÆäÅí îÄöÌÄãÌÈí òÈùÒåÌ àÆú äÇîÌËèÌÈì òÂìÅéäÆí,
ìÀäåÉãÄéòÇ ìÇçÂæåÉï àÄéùÑ òÇì çËîÀøÇú äÇîÌÇöÌÈá ùÑÆì âÌÇìÄéðÀñÀ÷Äé, éÈöÀàåÌ
îÅçÇãÀøåÉ. àÇó äåÉãÄéòåÌ ìÀàÇçÇã äÈàÇçÂøÈàÄéí îÄèÌÇòÇí äÈøÇá ãÌÆñÀìÅø,
åÀçÈæÀøåÌ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä.
åÌîÇä äÈéÈä áÌÆàÁîÆú áÌÀîÇçÂðÅä äÈòåÉìÄéí? ùÑÈí
áÌÇîÌÇòÀáÌÀøåÉú, áÌÅéï îÇìÀúÌÀòåÉú øÄùÑÀòÅé òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì,
ìÈîÇãÀúÌÄé äÅéèÅá àÆú ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä "ùÑÇìÌÇç
ìÇçÀîÀêÈ òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí ëÌÄé áÀøÉá äÇéÌÈîÄéí úÌÄîÀöÈàÆðÌåÌ". ìÉà
éÅàÈîÅï ëÌÄé éÀñËôÌÈø:
åÀëÈêÀ äÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí:
áÌÄúÀçÄìÌÈä äÆòÁðÄé÷åÌ ìÄé ëÌÇîÌÈä ãÌÀçÄéôåÉú äÂâåÌðåÉú, áÌÄìÀùÑåÉï äÇîÀòÈèÈä,
åÌîÄéÌÇã äåÉáÄéìåÌ àåÉúÄé ìÀîÄùÒÀøÇã äÇîÌÇçÂðÆä. äÆçÀìÇèÀúÌÄé ìÈúÅú ìÈäÆí
ìÀäÈáÄéï ëÌÄé àÂðÄé îÀãÇáÌÅø øÇ÷ àÄéãÄéùÑ, àåÌìÇé îÄëÌÈàï úÌÄöÀîÇç äÇéÀùÑåÌòÈä.
äÅçÅìÌåÌ ìÄùÑÀàÉì àåÉúÄé ùÑÀàÅìåÉú, åÌìÀìÉà äåÉòÄéì.
"àÄéãÄéùÑ!" - äÄëÀøÇæÀúÌÄé.
äÅí çÄôÌÀùÒåÌ áÌÇîÌÇçÂðÆä ôÌÈ÷Äéã äÇéÌåÉãÅòÇ àÄéãÄéùÑ
åÌîÈöÀàåÌ àÆçÈã ëÌÈæÆä. äÄëÀðÄéñåÌ àåÉúåÉ àÅìÇé áÌÄéçÄéãåÌú.
îÄéÌÇã ëÌÇàÂùÑÆø ðÄëÀðÇñ, æÄéäÄéðåÌ ëÌÄé àÈðåÌ
îÇëÌÄéøÄéí æÆä àÆú æÆä îÄñÌÇîÇøÀ÷ÇðÀã ùÑÆáÌÀøåÌñÀéÈä.
äÈéÈä æÆä áÌÀñåÉó éÀîÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä äÈòåÉìÈîÄéú,
ìÀàÇçÇø ùÑÆâÌÈìÄéðåÌ ìÀîÇòÂîÇ÷ÌÅé øåÌñÀéÈä, àÇçÇø ëÌÈêÀ éÈöÈàðåÌ ìÀëÄåÌåÌï
âÌÀøåÌæÀéÈä åÀñÇîÇøÀ÷ÇðÀã åÀëåÌ'. áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí äÈéÈä äÈøÈòÈá ðåÉøÈà, àÅéï
ìÀúÈàÅø åÀàÅéï ìÀùÑÇòÅø. åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, åÀàåÉúåÉ áÌÈçåÌø ùÑÆòÇúÌÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ
ëÌÀôÈ÷Äéã áÌÈëÄéø áÌÀîÇçÂðÅä äÈòåÉìÄéí, ðÄëÀðÇñ ìÄîÀòåÉðÄé, åÀäÄáÀçÄéï ëÌÄé
ìÀéÈãÄé òåÉîÆãÆú öÇìÌÇçÇú îÀìÅàÈä áÌÀàÄèÀøÄéÌåÉú. ðÄâÌÇùÑ àÅìÇé äÇáÌÈçåÌø
áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí ùÑÆàÆúÌÅï ìåÉ ìÆàÁëÉì, åÀèÇòÂðÈúåÉ áÌÀôÄéå, ëÌÄé àÂðÄé àÈîåÌø
ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÀãÇøÀëÌÄé åÌáÀåÇãÌÇàé àÇöÀìÄéçÇ ìÀäÇùÌÒÄéâ îÀòÇè îÈæåÉï, àÂáÈì
äåÌà ðÄùÑÀàÈø áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï áÌåÉ àÉëÆì åÀàÄí ìÉà éÉàëÇì ëÌÈòÅú
éÄâÀåÇò áÌÈøÈòÈá. øÈàÄéúÄé òÇì ôÌÈðÈéå ëÌÄé àÈëÅï äåÌà òåÉîÅã òÇì ñÇó îÈåÆú
åÀðÈúÇúÌÄé àÆú äÇñÀëÌÈîÈúÄé áÌÀðÇòÂðåÌòÇ øÉàùÑ ìÀîÆçÁöÈä. òÇã ùÑÆäÄñÀôÌÇ÷ÀúÌÄé
ìÇçÀùÑÉá àÄí òÈùÒÄéúÄé èåÉá àåÉ ìÉà, äåÌà ëÌÀáÈø äÄúÀðÇôÌÅì òÇì äÇöÌÇìÌÇçÇú åÀàÈëÇì
àÆú äÈàÄèÀøÄéÌåÉú òÇã úÌÉí.
ä' òÈæÇø ìÄé åÀìåÉ åÀäÄðÌÅä àÈðåÌ ðÄôÀâÌÈùÑÄéí ùÑåÌá
áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. äåÌà ëÌÀôÈ÷Äéã åÇàÂðÄé ëÌÀâÇðÌÈá, ëÌÀáÈà áÌÇîÌÇçÀúÌÆøÆú...
îÄéÌÇã ÷ÈøÈà ìÀòÆáÀøÄé ÷ÀøÄéàåÉú ùÒÄîÀçÈä åÄéãÄéãåÌú,
åÀäÄæÀëÌÄéø ìÄé àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌåÉ äÄöÌÇìÀúÌÄé àÆú çÇéÌÈéå áÌÀöÇìÌÇçÇú
äÈàÄèÀøÄéÌåÉú. äÄúÀçÇìÀðåÌ ìÀãÇáÌÅø àÄéãÄéùÑ.
áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÈãÇòÇú àÅéêÀ éåÌëÇì
ìÇòÀæåÉø ìÄé ìÀìÉà ùÑÆéÌÄúÌÈôÅñ åÀéÄæÌÈøÅ÷ îÄúÌÇôÀ÷ÄéãåÉ. äÅùÑÇáÀúÌÄé ìåÉ
ëÌÈêÀ: úÌÉàîÇø ìÈàÇçÂøÈàÄéí ëÌÄé úÌÀôÇñÀúÌÆí ãÌÈâ ùÑÈîÅï, ùÑÆäåÌà àÆçÈã
îÅäÇôÌÀòÄéìÄéí äÇöÌÀòÄéøÄéí äÇîÌÀñËëÌÈðÄéí áÌÀéåÉúÅø. åÀòÇì ëÌÅï, ãÌÈáÈø
øÄàùÑåÉï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌåÉáÅá òÄí àåÉúåÉ 'ãÌÈâ' áÌÅéï äÈàÉäÈìÄéí åÌìÀäÇúÀøÄéòÇ
îÄôÌÈðÈéå ëÌÀîÄôÌÀðÅé äÇùÌÒÈèÈï.
ëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúåÉ ôÌÈ÷Äéã äÈéÈä îÅäÇáÌÀëÄéøÄéí, ðÈúÀðåÌ
áÌåÉ äÇîÀôÇ÷ÌÀãÄéí àÅîåÌï îËçÀìÈè åÀäÇúÌÈëÀðÄéú ùÑÆäÄöÌÇòÀúÌÄé äÄöÀìÄéçÈä
áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà.
äÈàÄéùÑ òÈáÇø àÄúÌÄé îÅàÉäÆì ìÀàÉäÆì ëÌÇàÂùÑÆø àÂðÄé
îÇöÀìÄéçÇ ìÀäÇòÂìåÉú òÇì äÇëÌÀúÈá ùÑÅîåÉú ùÑÆì ëÌÀùÑÄùÌÑÄéí éÀìÈãÄéí - áÌÈðÄéí
ìÀäåÉøÄéí éÀøÅàÅé ùÑÈîÇéÄí ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé øÀöåÉðÈí ìÈìÆëÆú áÌÀòÄ÷ÀáåÉú äåÉøÅéäÆí,
ìÄìÀîÉã áÌÀîÄñÀâÌÆøÆú úÌåÉøÈðÄéú åÌìÀäÄùÌÑÈàÅø éÀäåÌãÄéí ëÌÀùÑÅøÄéí.
ëÌÀùÑÆñÄéÌÇîÀúÌÄé àÆú äÇñÌÄáÌåÌá "æÈøÀ÷åÌ" àåÉúÄé îÄï äÇîÌÇòÀáÌÈøÈä
áÌÀáÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, àÇêÀ äÇñÌÀçåÉøÈä ëÌÈàÈîåÌø áÌÇéÌÈãÇéÄí ùÑÆìÌÄé.
äÇùÌÑÅîåÉú ùÑÆäÄöÀìÇçÀúÌÄé ìÆàÁñÉó äÈòÈáÀøåÌ
ìÇâÌåÉøÀîÄéí äÇîÌËñÀîÈëÄéí, åÀäÅí äÄâÌÄéùÑåÌ ìÇîÌÆîÀùÑÈìÈä áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú
çË÷ÌÄéÌåÉú äÇúÌåÉáÀòåÉú ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúÈí éÀìÈãÄéí äÈøÀùÑåÌîÄéí ìÀîåÉñÈãåÉú
úÌåÉøÈðÄéÌÄéí.
ëÌÇàÂùÑÆø çÈæÇøÀúÌÄé ìÄáÀðÅé áÌÀøÇ÷, ñÄôÌÀøåÌ ìÄé àÆú
ãÌÄáÀøÅé äÆçÈæåÉï àÄéùÑ, åÀäÄùÑÀúÌåÉîÇîÀúÌÄé åÀäÄùÑÀúÌåÉîÀîåÌ ëÌËìÌÈí
îÅçÂæåÉðåÉ.
ìÈîÇãÀúÌÄé ëÌÅéöÇã îÀðÇú àÄèÀøÄéÌåÉú äÄöÌÄéìÈä
ùÑÄùÌÑÄéí éÀìÈãÄéí ùÑÆäÈéÀúÈä ìÈäÆí æÀëåÌú àÈáåÉú. (ìÀäÇâÌÄéã - çËîÌÇùÑ
äÇîÌÇâÌÄéãÄéí)