àÈãÈí ùÑÆîÌÅú - éÄãÀàÂâåÌ ñåÉáÀáÈéå
"åÀäÈéÈä äÈòÄéø äÇ÷ÀÌøÉáÈä àÆì äÆçÈìÈì
åÀìÈ÷ÀçåÌ æÄ÷ÀðÅé äÈòÄéø äÇäÄåà òÆâÀìÇú áÈÌ÷Èø" (ëà-â) áÌÀôÈøÈùÑÇú
òÆâÀìÈä òÂøåÌôÈä ðÆàÁîÇø, ëÌÄé àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø äÇ÷ÌÀøåÉáÈä áÌÀéåÉúÅø ìÆçÈìÈì, äÅí
àÅìÌåÌ äÇöÌÀøÄéëÄéí ìÇòÂøÉêÀ àÆú äÇëÌÇôÌÈøÈä òÇì îåÉúåÉ. åÀìÄëÀàåÉøÈä, òÈìÅéðåÌ
ìÀäÈáÄéï: îÇãÌåÌòÇ îËèÌÈì äÇöÌÉøÆêÀ áÌÀëÇôÌÈøÈä ãÌÇåÀ÷Èà òÂìÅéäÆí? åÀëÄé îÆä çÈèÀàåÌ
åÌîÇä ôÌÈùÑÀòåÌ, òÇì ùÑÆðÌÄîÀöÈà äÆçÈìÈì ñÈîåÌêÀ ìÀòÄéøÈí?
àÆú äÇúÌÀùÑåÌáÈä ðÈáÄéï áÌÀàÆîÀöÈòåÌú îÇòÂùÒÆä,
ùÑÆñÌÄôÌÅø äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí çÇéÀé÷Àì îÄéìÆöÀ÷Äé, îÄöÌÇãÌÄé÷Åé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí:
áÌÄúÀ÷åÌôÇú ìÄîÌåÌãÈéå áÌÇéÀùÑÄéáÈä áÌÄñÀèåÉöÀ÷
ùÑÆáÌÀôÌåÉìÄéï, ìÈîÀãåÌ ùÑÈí ùÑÀðÅé àÇçÄéí, åÀòÈùÒåÌ
çÇéÄì áÌÀìÄîÌåÌãÈí. éåÉí àÆçÈã, éÈöÈà äÈàÈç äÇöÌÈòÄéø òÄí çÂáÅøåÉ ìÀäÄúÀàÇåÀøÅø
îÀòÇè áÌÇùÌÒÈãåÉú ùÑÆîÌÄçåÌõ ìÄñÀèåÉöÀ÷. ìÀôÆúÇò, àÅøÇò àÈñåÉï. àÆáÆï äËùÑÀìÀëÈä
ìÀòÆáÀøÈí, ëÌÀëÈì äÇðÌÄøÀàÆä òÇì éÀãÅé âÌåÉé àÇðÀèÄéùÑÅîÄé ùÑÆçÈìÇó áÌÇîÌÈ÷åÉí.
äÈàÆáÆï ôÌÈâÀòÈä àÂðåÌùÑåÉú áÌÈàÈç äÇöÌÈòÄéø. äåÌà äËáÀäÇì ìÀáÅéú äÇçåÉìÄéí, åÀëÇòÂáåÉø
æÀîÇï ÷ÈöÈø ðÄ÷ÀáÌÇò îåÉúåÉ.
äÇöÌÇòÇø äÈéÈä øÇá îÄìÌÀäÈëÄéì. àÈçÄéå äÇâÌÈãåÉì
éÈùÑÇá 'ùÑÄáÀòÈä', àÇêÀ ðÄîÀðÇò îÄìÌÄùÑÀìÉçÇ îÄëÀúÌÈá ìÀäåÉøÈéå åÌìÀäåÉãÄéòÈí òÇì
äÇáÌÀùÒåÉøÈä äÇ÷ÌÈùÑÈä. îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéåÌ îÀáËâÌÈøÄéí, çÈùÑÇùÑ äÇáÌÅï îÄúÌÀâåÌáÇú
äåÉøÈéå ìÄôÀèÄéøÇú áÌÀðÈí äÇöÌÈòÄéø. äåÌà éÈãÇò äÅéèÅá, ùÑÆàÄí éÄùÑÀìÇç ìÈäÆí îÄëÀúÌÈáÄéí
ñÀúÈîÄéÌÄéí, åÀìÉà éÄúÀéÇçÅñ áÌÈäÆí ìÀîåÉú àÈçÄéå - ëÌÀùÑÆéÌÄåÌÈãÇò ìÈäÆí îÇä ÷ÌÈøÈä,
éÄôÌÈâÀòåÌ îÀàÉã. ìÈëÅï áÌÄëÌÅø ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀìÉçÇ ìÈäÆí ëÌÈì îÄëÀúÌÈá, îÄúÌåÉêÀ
îÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆàåÌìÇé éÄúÀìåÌ àÆú äÈòÄëÌåÌá áÌÀùÑÄáÌåÌùÑÅé äÇãÌÉàÇø.
áÌÅéðÀúÇéÄí, ëÌÇàÂùÑÆø çÈìÀôåÌ ëÌÇîÌÈä ùÑÈáåÌòåÉú,
åÀäÇäåÉøÄéí ìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ îÄáÌÀðÅéäÆí îÄëÀúÌÈáÄéí, äÅçÅìÌÈä äÇãÌÀàÈâÈä ìÀëÇøÀñÅí
áÌÀìÄáÌÈí. ìÀáÇñÌåÉó, äÆçÀìÄéèÈä äÈàÅí ìÄðÀñÉòÇ ìÄñÀèåÉöÀ÷ åÀìÇòÂ÷Éá îÄ÷ÌÈøåÉá àÇçÇø
âÌåÉøÇì áÌÈðÆéäÈ. èÆøÆí ðÀñÄéòÈúÈäÌ, äÈìÀëÈä ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú áÌÄøÀëÈúåÉ ùÑÆì
äøä"ö øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé øåÉæÀðÀáÌÀìÇè, øÇáÌÈäÌ ùÑÆì àåÉùÑÀîÄéðÆø ùÑÆáÌÀìÄéèÈà,
ùÑÆäÈéÈä îÀ÷ËáÌÈì îÀôËøÀñÈí åÌáÇòÇì îåÉôÅú. äÄéà ñÄôÌÀøÈä ìåÉ ëÌÄé éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀðÅé
áÌÈðÄéí áÌÄñÀèåÉöÀ÷, åÀäÄéà çåÉùÑÆùÑÆú ìÀâåÉøÈìÈí. äÅùÑÄéá øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé:
"ùÑÀðÅé áÌÈðÄéí éÅùÑ ìÈêÀ?! äÂìÉà àÂðÄé øåÉàÆä øÇ÷ áÌÅï àÆçÈã!"
ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòÈä äÈàÄùÌÑÈä àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷,
àÈçÇæ áÌÈäÌ øÇòÇã. 'îÇäÄé ëÌÇåÌÈðÈúåÉ?' úÌÈäÂúÈä áÌÇçÂùÑÈùÑ áÌÅéðÈäÌ ìÀáÅéï òÇöÀîÈäÌ.
àÆú çåÌè îÇçÂùÑÇáÀúÌÈäÌ ÷ÈèÀòåÌ ãÌÀáÈøÈéå ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷: "ìÀëÄé ìÄñÀèåÉöÀ÷
åÌáÄãÀ÷Äé îÄ÷ÌÈøåÉá îÇä ÷ÌåÉøÆä. àÂðÄé îÀöÈøÅó ìÈêÀ îÄëÀúÌÈá, ùÑÆéÌÅùÑ ìÄîÀñÉø àåÉúåÉ
ìÄéãÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä".
îÄäÂøÈä äÈàÄùÌÑÈä åÀéÈöÀàÈä ìÀãÇøÀëÌÈäÌ áÌÀìÅá ëÌÈáÅã.
ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÈä ìÄñÀèåÉöÀ÷, éÈøÀãÈä îÄï äÈòÂâÈìÈä åÌôÈðÀúÈä ìÀòÅáÆø çÂãÇø äÈàÉëÆì
ùÑÆáÌåÉ àÈëÀìåÌ áÌÇçåÌøÅé äÇéÀùÑÄéáÈä. äÄéà òÈöÀøÈä àÆú äÇáÌÈçåÌø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈä
áÌÀãÇøÀëÌÈäÌ, åÀùÑÈàÂìÈä àåÉúåÉ ìÄùÑÀìåÉí ùÑÀðÅé áÌÈðÆéäÈ. äÇáÌÈçåÌø äÇðÌÈáåÉêÀ,
ñÄôÌÅø áÌÇçÂùÑÈùÑ åÌáÀ÷åÉì øåÉòÅã òÇì äÈàÈñåÉï ùÑÆ÷ÌÈøÈä. ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÀáÈøÈéå,
ôÌÈøÀöÈä äÈàÅí áÌÄáÀëÄé îÇø, åÀöÈòÂ÷Èä: "ëÌÈòÅú àÂðÄé îÀáÄéðÈä àÆú ãÌÀáÈøÈéå
ùÑÆì øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé àåÉùÑÀîÄéðÆø!"
äÇáÌÇçåÌøÄéí ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ áÌÇçÂãÇø äÈàÉëÆì, îÄäÂøåÌ
ìÀäÇ÷ÌÄéó àåÉúÈäÌ åÌìÀðÇçÂîÈäÌ. ìÀàÇçÇø áÌÀëÄé îÀîËùÌÑÈêÀ, ðÄøÀâÌÀòÈä
îÀòÇè åÀñÄôÌÀøÈä ìÈäÆí òÇì ÷åÉøåÉúÆéäÈ àÅöÆì øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé. ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÈöÀàÈä
îÅäÇîÌÈ÷åÉí, îÈñÀøÈä ìÈäÆí àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá ùÑÆëÌÈúÇá äÈøÇá òÂáåÌø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä,
ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄîÀñÀøåÌäåÌ ìÀéÇòÂãåÉ.
ëÌÀùÑÆùÌÑÈáåÌ äÇáÌÇçåÌøÄéí ìÇçÂãÇø äÈàÉëÆì, äÅí
äÅçÅìÌåÌ ìÀùÒåÉçÅçÇ òÇì ùÑÆäÄúÀøÇçÅùÑ ìÀðÆâÆã òÅéðÅéäÆí. äÅí äÅáÄéðåÌ ëÌÄé äÇîÌÄëÀúÌÈá
÷ÈùÑåÌø ìÄôÀèÄéøÈúåÉ äÇèÌÀøÈàâÄéú ùÑÆì äÇáÌÈçåÌø, åÀçÈôÀöåÌ îÀàÉã ìÄ÷ÀøÉà îÇä ðÌÄëÀúÌÇá
áÌåÉ. ìÄôÀðÅé ùÑÆäÄñÀôÌÄé÷åÌ ìÇçÀùÑÉá, çÈèÇó àÇçÇã äÇáÌÇçåÌøÄéí àÆú äÇîÌÇòÂèÈôÈä
îÄéÌÈãÈéå ùÑÆì äÈàåÉçÅæ áÌÈäÌ, åÌôÈúÇç àåÉúÈäÌ áÌÄîÀäÄéøåÌú, áÌÀàÉôÆï áÌÄìÀúÌÄé
îËøÀâÌÈùÑ. äåÌà ùÑÈìÇó àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá îÄúÌåÉëÈäÌ åÀäÅçÅì ìÀ÷ÈøÀàåÉ áÌÀ÷åÉì.
úÌÇãÀäÅîÈä äÄëÌÀúÈä àÆú äÇáÌÇçåÌøÄéí ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ
àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí. áÌÀîÄëÀúÌÈáåÉ ëÌÈúÇá øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé, ëÌÄé
äÈàÅøåÌòÇ ùÑÆäÄúÀøÇçÅùÑ áÌÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆì ôÌÀèÄéøÇú äÇáÌÈçåÌø, äÄðÌåÉ àÅøåÌòÇ îÇùÑÀîÈòåÌúÄé
ùÑÆàÅéï ìÇòÂáÉø àÇçÂøÈéå ìÀñÅãÆø äÇéÌåÉí. ìÀãÇòÀúÌåÉ, àåÉú äåÌà ëÌÄé îÇùÌÑÆäåÌ áÌÇéÀùÑÄéáÈä
ôÌÈâåÌí åÀìÈ÷åÌé, åÌìÀôÄéëÈêÀ éÅùÑ ìÄùÑÀìÉçÇ àÆú äÇáÌÇçåÌøÄéí ìÀáÈúÌÅéäÆí åÀìÄñÀâÌÉø
àÆú äÇéÀùÑÄéáÈä...
äÅí îÄäÂøåÌ ìÀäÈùÑÄéá àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá ìÇîÌÇòÂèÈôÈä,
åÀòÈùÒåÌ àÆú òÇöÀîÈí ëÌÀàÄìÌåÌ àÅéðÈí éåÉãÀòÄéí ëÌÀìåÌí. äÅí äÄâÌÄéùÑåÌ àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá
ìÀøÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀöÄôÌåÌ ìÄøÀàåÉú ëÌÅéöÇã éÄôÌÉì ãÌÈáÈø. ëÌÇòÂáåÉø éÈîÄéí àÂçÈãÄéí,
ôÌÈøÀöÈä îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí äÈøÄàùÑåÉðÈä. äÇéÀùÑÄéáÈä ðÄñÀâÌÀøÈä, åÀäÇáÌÇçåÌøÄéí
ùÑÈáåÌ ìÀáÈúÌÅéäÆí! àÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ
ìåÉôÌÀéÈàï: "ìÈæÆä äÄúÀëÌÇåÌÅï øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé..."
äÂøÅé ìÈðåÌ, ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø îÄúÀøÇçÅùÑ àÅøåÌòÇ ÷ÈùÑÆä
áÌÄñÀîÄéëåÌú ìÀîÈ÷åÉí ëÌÈìÀùÑÆäåÌ, ëÌÀîåÉ ôÌÀèÄéøÈä èÀøÈàâÄéú ùÑÆì éÀäåÌãÄé, àÇó
ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé ìÉà ðÄúÌÈï ìÀäÇàÂùÑÄéí àÆú àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí – áÌÀëÈì àÉôÆï, æÆäåÌ
ñÄéîÈï òÂáåÌøÈí ùÑÆìÌÉà äÇëÌÉì ëÌÇùÌÑåÌøÈä, åÇòÂìÅéäÆí ìÀäÄúÀòåÉøÅø åÌìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷
áÌÀîÇä ùÑÌÆãÌÈøåÌùÑ úÌÄ÷ÌåÌï.
åÌîÄëÌÈàï úÌÀùÑåÌáÈä ìÄùÑÀàÅìÈúÅðåÌ, òÇì ôÌÄé ãÌÇøÀëÌÈí
ùÑÆì äÈøÇîÀáÌÇ"ï åÀäÈàÇìÀùÑÅéêÀ:
äÄîÌÈöÀàåÌúåÉ ùÑÆì äÆçÈìÈì áÌÄñÀîÄéëåÌú ìÀàåÉúÈäÌ
òÄéø, îåÉëÄéçÈä ëÌÄé àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø ìåÉ÷Äéí áÌÀîÄãÌåÉúÅéäÆí. ìåÌ äÈéåÌ àÂðÈùÑÆéäÈ
îÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÀãÆøÆêÀ äÇéÌÈùÑÈø – ìÉà äÈéÈä îÄæÀãÌÇîÌÅï ùÑÆéÌÅäÈøÅâ àÈãÈí áÌÀñÈîåÌêÀ
ìÄîÀ÷åÉí îåÉùÑÈáÈí. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ðÄãÀøÈùÑÄéí ãÌÇåÀ÷Èà àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø äÇ÷ÌÀøåÉáÈä
ìÀäÈáÄéà ëÌÇôÌÈøÈä.
åÀàÈëÅï, ëÌÇàÂùÑÆø äÇúÌåÉøÈä îÀñÇéÌÆîÆú àÆú ôÌÈøÈùÑÇú
òÆâÀìÈä òÂøåÌôÈä, äÄéà çåÉúÆîÆú áÌÇîÌÄìÌÄéí: "åÀàÇúÌÈä úÌÀáÇòÅø äÇãÌÈí
äÇðÌÈ÷Äé îÄ÷ÌÄøÀáÌÆêÈ ëÌÄé úÇòÂùÒÆä äÇéÌÈùÑÈø áÌÀòÅéðÅé ä'". îÇäÄé ëÌÇåÌÈðÇú
äÇúÌåÉøÈä áÌÈæÆä? áÌÅàÅø äÈàÇìÀùÑÅéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ: òÆâÀìÈä òÂøåÌôÈä äÄéà úÌÄ÷ÌåÌï
ìÀîÇä ùÑÌÆëÌÀáÈø àÅøÇò, àÂáÈì îåÌèÈá ùÑÆìÌÉà ìÀäÄæÀãÌÇ÷ÌÅ÷ ëÌÀìÈì ìÀúÄ÷ÌåÌï... ìÈëÅï
äÇúÌåÉøÈä àåÉîÆøÆú: "åÀàÇúÌÈä úÌÀáÇòÅø äÇãÌÈí äÇðÌÈ÷Äé îÄ÷ÌÄøÀáÌÆêÈ"
– áÌÄéëÈìÀúÌÀêÈ ìÄîÀðÉòÇ îÇòÂùÒÄéí îÅòÅéï àÅìÌåÌ, åÀæÉàú – "ëÄÌé úÇòÂùÆÒä
äÇéÈÌùÈÑø áÀÌòÅéðÅé ä'". àÄí àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø éÄäÀéåÌ éÀùÑÈøÄéí åÇäÂâåÌðÄéí
áÌÀëÈì ãÌÇøÀëÅéäÆí, ìÉà éÄæÀãÌÇîÌÅï ìÄéãÅéäÆí, çÈìÄéìÈä, ùÑÀôÄéëÇú ãÌÈí ðÈ÷Äé. (ìÀìÇîÌÆãÀêÈ)