"îÄãÌÀáÇø ùÑÆ÷Æø úÌÄøÀçÈ÷" (ëâ-æ)
îÅäÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ, ùÑÆäåÌáÈà áÌÄ"îÀàåÉøåÉú äÇãÌÇó
äÇéÌåÉîÄé" àÆôÀùÑÈø ìÄìÀîÉã ìÆ÷Çç îåÌñÈøÄé îÀàÇìÌÅó áÌÀéåÉúÅø. åÀëÈì
îÀçÇðÌÅêÀ åÀëÈì àÈá áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀçËéÌÈá ìÀäÇòÂáÄéø àÆú äÇîÌÆñÆø äÇæÌÆä
ìÄöÀòÄéøÅé äÇöÌÉàï, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÅãÀòåÌ ëÌÅéöÇã îÄúÀðÇäÅì äÈòåÉìÈí.
áÌÈòÂéÈøÈä
éÀäåÌãÄéú ÷ÀèÇðÌÈä áÌÀçåÌ"ì çÈéåÌ îÄñÀôÌÇø éÀäåÌãÄéí. ëÌÈì àÆçÈã
äÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀôÇøÀðÈñÈä àÇçÆøÆú, åÀëÈêÀ äÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌ æÆä îÄæÌÆä. ñÄôÌåÌøÅðåÌ îÄúÀøÇçÅùÑ
áÌÅéï äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆäÈéÈä àåÉôÆä äÈòÂéÈøÈä ìÀáÅéï çÂáÅøåÉ äÇçÇìÀáÌÈï, ùÑÆñÌÄôÌÅ÷
çÈìÈá åÀçÆîÀàÈä îÅäÈøÆôÆú äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ áÌÇçÂöÇø áÌÅéúåÉ.
îÄãÌÅé
ôÌÇòÇí, ëÌÇàÂùÑÆø ðÄæÀ÷Ç÷ äÈàåÉôÆä ìÀçÆîÀàÈä, äÈéÈä ðÄâÌÈùÑ ìÇçÂáÅøåÉ
äÇçÇìÀáÌÈï åÀøåÉëÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ÷ÄéìåÉâÀøÈí çÆîÀàÈä ëÌÀðÆâÆã ÷ÄéìåÉâÀøÈí ìÆçÆí
îÅäÇîÌÇàÂôÄéÌÈä. åÀëÈêÀ ðÄîÀùÑÈêÀ äÇäÆñÀãÌÅø ùÑÈðÄéí àÂøËëÌåÉú.
ôÌÇòÇí
àÇçÇú, ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ äÈàåÉôÆä ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÇçÆîÀàÈä, äÄøÀâÌÄéùÑ
áÌÄãÀáÇø-îÈä ùÑÆàÅéðåÉ ëÌÇùÌÑåÌøÈä. ëÌÇàÂùÑÆø àÈçÇæ àÆú çÂáÄéìÇú äÇçÆîÀàÈä
áÌÀéÈãåÉ äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÀáÅøåÌø ùÑÆîÌÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ ÷ÈèÈï îÄ÷ÌÄéìåÉâÀøÈí.
áÌÇòÂéÈøÈúÈí
äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä ùÑÆì äÈàåÉôÆä åÀäÇçÇìÀáÌÈï ìÉà äÈéåÌ îÉàæÀðÇéÄí, ìÀôÄéëÈêÀ äÈìÇêÀ
äÈàåÉôÆä òÇã ìÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä ëÌÀãÅé ìÄùÑÀ÷Éì àÆú äÇçÆîÀàÈä åÌìÀáÇñÌÅñ àÆú
äÇùÑÀòÈøÈúåÉ. äÄðÌÄéçÇ àÆú äÇçÆîÀàÈä òÇì äÇîÌÄùÑÀ÷Èì, åÀàÈëÅï äÄúÀáÌÈøÅø
ùÑÆäÇñÌÀçåÉøÈä ìÉà äÄâÌÄéòÈä àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀ÷Èì ùÑÆì 800 âÌÀøÈí.
çÈùÑÇá
äÈàåÉôÆä ùÑÆàåÌìÇé äÈéÀúÈä èÈòåÌú áÌÀéÈãÈéå ùÑÆì çÂáÅøåÉ äÇçÇìÀáÌÈï, åÀäÆçÀìÄéè
ìÀäÇîÀúÌÄéï åÀìÄáÀãÌÉ÷ áÌÀäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ðåÉñÆôÆú. àÇêÀ îÄùÌÑÆçÈæÇø äÇãÌÈáÈø
òÇì òÇöÀîåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí åÀùÑÈìÉùÑ, ðÄâÌÇùÑ àÆì äÇçÇìÀáÌÈï åÌùÑÀàÈìåÉ éÀùÑÄéøåÉú
îÇãÌåÌòÇ äåÌà îÀøÇîÌÆä àåÉúåÉ. 'äÂøÅé îÀùÑÇìÌÅí àÂðÄé ìÀêÈ òÇì ÷ÄéìåÉâÀøÈí
åÌîÇãÌåÌòÇ äÄðÌÀêÈ ðåÉúÅï ìÄé øÇ÷ 800 âÌÀøÈí? àåÌìÇé äÇîÌÄùÑÀ÷åÉìåÉú ùÑÆìÌÀêÈ
àÅéðÈï îÀãËéÌÈ÷åÉú?' ùÑÈàÇì.
äÇçÇìÀáÌÈï
ìÉà àÄáÌÅã àÆú òÆùÑÀúÌåÉðåÉúÈéå åÀäÅùÑÄéá ìÈàåÉôÆä áÌÀ÷Éø øåÌçÇ: 'àÅéðÆðÌÄé
îÀøÇîÌÆä àåÉúÀêÈ åÀäÇîÌÄùÑÀ÷Èì ùÑÆìÌÄé îÀöËéÌÈï. àÂðÄé ùÑåÉ÷Åì ìÀêÈ áÌÀãÄéÌåÌ÷
÷ÄéìåÉâÀøÈí ùÑÆì çÆîÀàÈä'.
ëÌÈòÅú
àÄáÌÅã äÈàåÉôÆä àÆú éÄùÌÑåÌá ãÌÇòÀúÌåÉ åÀâÄìÌÈä ìÇçÇìÀáÌÈï ùÑÆäÄèÀøÄéçÇ àÆú
òÇöÀîåÉ òÇã ìÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä òÇì îÀðÈú ìÄùÑÀ÷Éì àÆú äÇñÌÀçåÉøÈä,
åÀäÇîÌÄùÑÀ÷Èì 䯸ÀàÈä áÌÀáÅøåÌø ùÑÆäÄéà àÅéðÆðÌÈä îÇâÌÄéòÈä ìÀ÷ÄéìåÉâÀøÈí.
'àÂðÄé
çåɿŸ åÀàåÉîÅø ìÀêÈ ùÑÆäÇñÌÀçåÉøÈä ùÑÆàÂðÄé îåÉëÅø, îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ ÷ÄéìåÉâÀøÈí
ùÑÈìÅí', çÈæÇø äÇçÇìÀáÌÈï òÇì ãÌÀáÈøÈéå, åÀäåÉñÄéó: 'àÄí àÇúÌÈä çåÉùÑÅá
ùÑÆàÅéðÆðÌÄé öåÉãÅ÷, àÇúÌÈä îËæÀîÈï ìÄ÷ÀøÉà ìÄé ìÀãÄéï úÌåÉøÈä àÅöÆì äÈøÇá'.
øÈàÈä
äÈàåÉôÆä ùÑÆàÅéï ìåÉ ëÌÈì áÌÀøÅéøÈä åÀäÄæÀîÄéï àÆú äÇçÇìÀáÌÈï ìÀãÄéï úÌåÉøÈä.
îÄùÌÑÆäåÉôÄéòåÌ
äÇùÌÑÀðÇéÄí áÌÀáÅéú äÇãÌÄéï åÀäÇãÌÇéÌÈðÄéí ùÑÈîÀòåÌ àÆú èÇòÂðåÉúÈéå ùÑÆì
äÈàåÉôÆä, ôÌÈðåÌ àÆì äÇçÇìÀáÌÈï åÀùÑÈàÂìåÌ àåÉúåÉ îÇä éÅùÑ ìåÉ ìÀäÈùÑÄéá.
åÀäÄðÌÅä, àÇó ùÑÈí, áÌÀáÅéú äÇãÌÄéï, îÇîÀùÑÄéêÀ äÇçÇìÀáÌÈï ìÄèÀòÉï
ùÑÆîÌÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ ùÑÆì çÂáÄéìÇú äÇçÆîÀàÈä äåÌà ÷ÄéìåÉâÀøÈí ùÑÈìÅí.
'àåÌìÇé
úÌÈáÄéà àÆú äÇîÌÄùÑÀ÷åÉìåÉú ùÑÆìÌÀêÈ ìÀëÈàï åÀðÄáÀãÌÉ÷ àåÉúÈï áÌÀáÅéú äÇãÌÄéï',
äÄöÌÄéòåÌ äÈøÇáÌÈðÄéí. äÇçÇìÀáÌÈï äÄñÀëÌÄéí åÀàÈõ-øÈõ ìÀáÅéúåÉ ìÀäÈáÄéà àÆú
îÄùÑÀ÷Çì-äÇîÌÉàæÀðÇéÄí ùÑÆìÌåÉ.
îÇä îÀàÉã
úÌÈîÀäåÌ äÇãÌÇéÌÈðÄéí ëÌÇàÂùÑÆø äÇçÇìÀáÌÈï äÅáÄéà òÄîÌåÉ âÌÇí ëÌÄëÌÇø ìÆçÆí... 'ëÌÇàÂùÑÆø
àÂðÄé òåÉîÅã ìÄùÑÀ÷Éì àÆú ÷ÄéìåÉâÀøÈí äÇçÆîÀàÈä ùÑÆòÈìÇé ìÄúÌÅï ìÇçÂáÅøÄé
äÈàåÉôÆä, àÂðÄé îÇðÌÄéçÇ áÌÀöÄãÌåÉ äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀ÷Èì àÆú ëÌÄëÌÇø
äÇìÌÆçÆí äÇæÌÉàú ùÑÆ÷ÌÈðÄéúÄé îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆîÌÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ àÈîåÌø ìÄäÀéåÉú
÷ÄéìåÉâÀøÈí, åÌìÀôÄéäÈ àÂðÄé îÇðÌÄéçÇ àÆú äÇçÆîÀàÈä áÌÇöÌÇã äÇùÌÑÅðÄé òÇã
ùÑÆäÇîÌÄùÑÀ÷Èì îÄúÀàÇæÌÅï' - - -
'åÀòÇã
ùÑÆäÈàåÉôÆä áÌÈà àÅìÇé áÌÄèÀòÈðåÉú òÇì îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ ùÑÆì äÇçÆîÀàÈä, ùÑÆéÌÈáåÉà
áÌÄèÀòÈðåÉú àÆì òÇöÀîåÉ... ëÌÄé ëÌÀîÄùÑÀ÷Çì äÇìÌÆçÆí ùÑÆäåÌà îåÉëÅø ìÄé ëÌÈêÀ
îÄùÑÀ÷Çì äÇçÆîÀàÈä'.
ìÀîåÉúÈø
ìÀöÇéÌÅï àÆú áÌùÑÆú äÇôÌÈðÄéí äÇðÌåÉøÈàÈä ùÑÆæÌÈëÈä ìÈäÌ äÈàåÉôÆä áÌÀáÅéú
äÇãÌÄéï òÅú äÄúÀâÌÇìÌÈä ÷ÀìåÉðåÉ áÌÈøÇáÌÄéí.
îÄ÷ÀøÆä
ãÌåÉîÆä ìÀëÈêÀ øÈàÄéðåÌ áÌÇôÌÈñåÌ÷ (éÄøÀîÀéÈä éæ-éà): "÷ÉøÅà ãÈâÇø åÀìÉà éÈìÈã òÉùÒÆä òÉùÑÆø åÀìÉà áÀîÄùÑÀôÌÈè
áÌÇçÂöÄé éÈîÈå éÇòÇæÀáÆðÌåÌ åÌáÀàÇçÂøÄéúåÉ éÄäÀéÆä...".
åÌîÇñÀáÌÄéø
äÇîÌÄãÀøÈùÑ úÌÇðÀçåÌîÈà: òåÉó éÅùÑ åÌùÑÀîåÉ '÷åÉøÅà', äÇâÌåÉðÅá áÌÅéöÄéí
îÅòåÉôåÉú àÂçÅøÄéí åÀãåÉâÅø òÂìÅéäÆí. "åÀäÇáÌÅéöÄéí äÈäÅí ìÄëÀùÆÑéÄáÌÈ÷ÀòåÌ
åÀéÅöÀàåÌ äÈàÆôÀøåÉçÄéí, ìÉà éÄäÀéåÌ ëÌÀîåÉ áÌÈðÈéå ùÑÆéÌÅìÀëåÌ àÇçÂøÈéå àÆìÌÈà
éÇòÇæÀáåÌäåÌ åÀìÉà éÇëÌÄéøåÌäåÌ" åÀëåÌ'.
äÇîÌÄãÀøÈùÑ
îÀñÇôÌÅø, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø éåÉöÀàÄéí äÈàÆôÀøåÉçÄéí îÅäÇáÌÅéöÄéí ùÑÆòÂìÅéäÆï ãÈâÇø
äÇ÷ÌåÉøÅà, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéï äÅí îÇëÌÄéøÄéí áÌåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆäÁáÄéàÈí ìÈòåÉìÈí, äÅí
òåÉìÄéí òÈìÈéå åÌîåÉøÀèÄéí àÆú ëÌÀðÈôÈéå. åÌëÀùÑÆäåÌà øåÉöÆä àÇçÇø ëÌÈêÀ
ìÄôÀøÉçÇ - àÅéðåÉ éÈëåÉì. åÀëÈì çÇéÌÈä àåÉ ùÑÆøÆõ ùÑÆîÌåÉöÀàÄéí àåÉúåÉ,
èåÉøÀôÄéí àåÉúåÉ. åÀæÆä äÇôÌÅøåÌùÑ, áÌÇçÂöÄé éÈîÈéå äåÌà òåÉæÅá àÆú äÈòåÉìÈí
åÌáÀàÇçÂøÄéúåÉ éÄäÀéÆä ðÈáÈì, ùÑÆäÇçÇéÌåÉú èåÉøÀôåÉú àåÉúåÉ.
åÌîÀñÇéÌÅí
äÇîÌÄãÀøÈùÑ: "îÄé âÌÈøÇí ìåÉ? - òÇì ùÑÆâÌÈæÇì áÌÅéöÄéí ùÑÆàÅéðÈí
ùÑÆìÌåÉ".
àÆú
äÇîÌÆñÆø äÇæÌÆä öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂáÄéø ëÌÈì îÀçÇðÌÅêÀ ìÇçÂðÄéëÈéå: ëÌÀùÑÅí
ùÑÆäÇ÷ÌåÉøÅà äÇæÌÆä - ùÑÆàÅéðåÉ éåÉìÅã, åÀâåÉðÅá áÌÅéöÄéí ùÑÆì òåÉôåÉú àÂçÅøÄéí
- àÅéðåÉ îÇøÀåÄéçÇ îÀàåÌîÈä îÄîÌÇòÂùÒÅäåÌ. åÀòåÉã éåÉúÅø îÄëÌÈêÀ: òåÉæÅá àÆú
äÈòåÉìÈí áÌÀãÆøÆêÀ ðåÉøÈàÈä. ëÌÈêÀ ìÉà éÇøÀåÄéçÇ äÈàÈãÈí ìÀòåÉìÈí îÅòÂùÒÄéÌÇú
òùÑÆø ùÑÆìÌÉà áÌÀîÄùÑÀôÌÈè. åÌîÄé ùÑÆîÌÀøÇîÌÆä àÆú çÂáÅøåÉ åÌîÀðÇñÌÆä ìÄâÀæÉì
àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ, áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø éÌÄúÀâÌÇìÌÆä îÇòÂùÒÅäåÌ ìÀòÅéï-ëÌÈì
åÀäÇáÌåÌùÑÈä ùÑÆúÌÄâÌÈøÅí ìÈøÇîÌÇàé úÌÈáÄéà àåÉúåÉ ìÀîÇöÌÈá ùÑÆì "åÌáÀàÇçÂøÄéúåÉ éÄäÀéÆä ðÈáÈì". (áÌÈøÀëÄé
ðÇôÀùÑÄé)