Otzarot-Article

הַיֵּצֶר הָרַע - פָּנִים רַבּוֹת לוֹ

"כִּי תֵצֵא לַמִּלְחָמָה עַל אֹיְבֶיךָ וּנְתָנוֹ ה' אֱלֹקֶיךָ בְּיָדֶךָ וְשָׁבִיתָ שִׁבְיוֹ" (כא-י) פָּסוּק זֶה מְעוֹרֵר תְּמִיהָה מְעַנְיֶנֶת: הַתּוֹרָה פּוֹתַחַת בִּלְשׁוֹן רַבִּים - "כִּי תֵצֵא לַמִּלְחָמָה עַל אֹיְבֶיךָ", אֲבָל מְסַיֶּמֶת בִּלְשׁוֹן יָחִיד - "וּנְתָנוֹ ה' אֱלֹקֶיךָ בְּיָדֶךָ".

מַה פֵּשֶׁר הַמַּעֲבָר מֵאוֹיְבִים רַבִּים לְאוֹיֵב אֶחָד בִּלְבַד?

אֶת הַתְּשׁוּבָה נָבִין עַל פִּי הַסִּפּוּר הַמְרַגֵּשׁ שֶׁנָּהַג לְסַפֵּר הַמַּגִּיד הַיְרוּשַׁלְמִי רַבִּי שָׁלוֹם שְׁבַדְרוֹן זַצַ"ל:

יוֹסָלֶ'ה פַיְימֶר הָיָה מֻכָּר בְּכָל רַחֲבֵי סְלוּצְק. הוּא הָיָה יֶלֶד שׁוֹבָב, פֶּרֶא אָדָם בַּעַל כִּשָּׁרוֹן נָדִיר אֲבָל לְלֹא מִשְׁמַעַת אוֹ רָצוֹן לִלְמֹד. יוֹסָלֶ'ה לֹא הִצְלִיחַ לָשֶׁבֶת וּלְהִתְרַכֵּז בַּשִּׁעוּרִים, לָכֵן בִּלָּה אֶת יָמָיו בִּרְחוֹבוֹת הָעִיר, רָץ אַחֲרֵי יוֹנִים עַל גַּגּוֹת הַבָּתִּים, מְשַׂחֵק עִם הַכְּלָבִים וְרוֹקֵם תַּעֲלוּלִים שֶׁהָפְכוּ לְשֵׁם דָּבָר בֵּין תּוֹשָׁבֵי הַמָּקוֹם. מִי שֶׁנִּקְלַע לִרְחוֹבוֹת סְלוּצְק, יָכוֹל הָיָה לִשְׁמֹעַ סִפּוּרִים עַל מַעֲשֵׂי הַקּוּנְדֵּס הַחֲדָשִׁים שֶׁל יוֹסָלֶ'ה, שֶׁכְּבָר בְּגִיל צָעִיר הָיָה מֻשָּׂא לְשִׂיחוֹת רַבּוֹת.

יוֹם אֶחָד, בְּלִי שֶׁהִתְכַּוֵּן לְכָךְ, הִגִּיעַ הָרֶגַע שֶׁשִּׁנָּה אֶת חַיָּיו. בְּאַחַת הַסִּמְטָאוֹת שָׁמַע אָב זוֹעֵם נוֹזֵף בִּבְנוֹ, מְנַסֶּה לְהַרְתִּיע אוֹתוֹ מִלְּהִתְדַּרְדֵּר לְהִתְנַהֲגוּת חַסְרַת גְּבוּלוֹת.

"לֹא אַסְכִּים לְגַדֵּל בְּבֵיתִי יֶלֶד פֶּרֶא אָדָם כְּמוֹ יוֹסָלֶ'ה הַשּׁוֹבָב! "אָמַר הָאָב בְּכַעַס. הַמִּלִּים הָאֵלֶּה הָלְמוּ בְּיוֹסָלֶ'ה בְּעָצְמָה, חָדְרוּ אֶל נַפְשׁוֹ כְּמוֹ חֵץ שֶׁנִּנְעָץ בְּלִי רַחֲמִים.

הוּא הֵבִין לְפֶתַע אֵיךְ בְּנֵי עִירוֹ רוֹאִים אוֹתוֹ. שְׁמוֹ הָפַךְ לְסֵמֶל שֶׁל הִתְנַהֲגוּת פְּרוּעָה וּשְׁלִילִית! יוֹסָלֶ'ה הִרְגִּישׁ צֹרֶךְ דָּחוּף לְשַׁנּוֹת אֶת חַיָּיו מִן הַיְסוֹד.

בִּנְחִישׁוּת בִּלְתִּי מִתְפַּשֶּׁרֶת, הִכְרִיז יוֹסָלֶ'ה בִּפְנֵי אָבִיו כִּי הוּא רוֹצֶה לִלְמֹד בִּישִׁיבָה. "בְּאֵיזוֹ יְשִׁיבָה?" הִתְעַנְיֵן הָאָב בְּחִיּוּךְ, מְשֻׁכְנָע שֶׁמְּדֻבָּר בְּתַעֲלוּל נוֹסָף. הוּא הֻפְתַּע כְּשֶׁשָּׁמַע אֶת הַתְּשׁוּבָה שֶׁל בְּנוֹ: "ווֹלָאזִ'ין!" הָאָב צָחַק. מְדֻבָּר בַּיְשִׁיבָה הַנֶּחְשֶׁקֶת בְּיוֹתֵר, שֶׁאֵלֶיהָ מִתְקַבְּלִים רַק תַּלְמִידִים בַּעֲלֵי יֶדַע נִרְחָב בַּתַּלְמוּד, וְאִלּוּ יוֹסָלֶ'ה לֹא יָדַע אֲפִלּוּ דַּף גְּמָרָא אֶחָד... אַךְ כְּשֶׁהֵבִין, לְהַפְתָּעָתוֹ, כִּי בְּנוֹ נָחוּשׁ - הֶעֱנִיק לוֹ מְעַט כֶּסֶף וְשִׁלַּח אוֹתוֹ לְדַרְכּוֹ.

יוֹסָלֶ'ה הִתְקַבֵּל לַיְשִׁיבָה וְהִתְקַדֵּם בִּמְהִירוּת בְּלִמּוּדָיו. הוּא הֵחֵל לִלְמֹד חֻמָּשׁ וּמִשְׁנָיוֹת, עַד שֶׁהִצְלִיחַ לִלְמֹד גְּמָרָא בְּכֹחוֹת עַצְמוֹ. בְּמַאֲמַצָּיו, הָפַךְ לְאַחַד הַמַּתְמִידִים הַבּוֹלְטִים בַּיְשִׁיבָה, וַאֲפִלּוּ הִצְטָרֵף לַחֲבוּרַת "שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה" - קְבוּצָה עִלִּית הַלּוֹמֶדֶת שָׁעוֹת רַבּוֹת בִּימָמָה כִּמְעַט לְלֹא הַפְסָקָה. אַךְ דַּוְקָא אָז הִגִּיעוּ הַנִּסְיוֹנוֹת.

הָרִאשׁוֹן הִגִּיעַ בִּדְמוּת שְׂרֵפָה שֶׁפָּרְצָה בִּסְלוּצְק וְכִלְּתָה אֶת חֲנוּתוֹ שֶׁל אָבִיו. אִמּוֹ שָׁלְחָה לוֹ מִכְתָּב וְהִתְחַנְּנָה שֶׁיַּחֲזֹר הַבַּיְתָה כְּדֵי לַעֲזֹר בַּפַּרְנָסָה. אַךְ רֹאשׁ הַיְשִׁיבָה, רַבִּי חַיִּים, שִׁכְנַע אוֹתוֹ לְהִשָּׁאֵר, מַבְטִיחַ שֶׁהַיְשִׁיבָה תִּדְאַג לְמִשְׁפַּחְתּוֹ. יוֹסָלֶ'ה נִשְׁאַר לִלְמֹד, אַךְ לֹא חָלְפוּ שָׁבוּעוֹת רַבִּים וְהוּא קִבֵּל מִכְתָּב נוֹסָף. אִמּוֹ בִּשְּׂרָה בְּצַעַר: "אָבִיךָ חָלָה מֵרֹב עָגְמַת נֶפֶשׁ". שׁוּב פָּנָה לְרַבִּי חַיִּים בְּבַקָּשַׁת עֵצָה, וְשׁוּב אָמַר לוֹ הָרַב: "שְׁמַע בְּקוֹלִי, חֲזֹר לְתַלְמוּדְךָ וְלֹא תִּתְחָרֵט".

וְאָז הִגִּיעַ הַמִּכְתָּב הַקָּשֶׁה בְּיוֹתֵר - "יוֹסָלֶ'ה, אַבָּא נִפְטַר".

כְּאֵב עָמֹק מִלֵּא אֶת לִבּוֹ שֶׁל יוֹסָלֶ'ה, וְרַבִּי חַיִּים בָּכָה יַחַד עִמּוֹ. הוּא אָמַר לוֹ לָשֶׁבֶת 'שִׁבְעָה' בַּיְשִׁיבָה, אַךְ מִיָּד לְאַחַר מִכֵּן הוֹרָה לוֹ לָשׁוּב לְתַלְמוּדוֹ. "אַל תִּתְפַּתֶּה לַעֲזֹב", אָמַר לוֹ, "זֶהוּ נִסָּיוֹן שֶׁאַתָּה חַיָּב לַעֲמֹד בּוֹ".

יוֹסָלֶ'ה כָּתַב לְאִמּוֹ מִכְתַּב נִחוּמִים מְרַגֵּשׁ, צֵרֵף סְכוּם כֶּסֶף שֶׁיְּסַיֵּעַ בְּכַלְכָּלָתָהּ, אֲבָל הוֹסִיף, שֶׁבְּהוֹרָאַת מוֹרוֹ וְרַבּוֹ הוּא נִשְׁאָר לִלְמֹד בַּיְשִׁיבָה.

שָׁנִים חָלְפוּ, וְיוֹסָלֶ'ה, שֶׁהָיָה פַּעַם הַיֶּלֶד הַשּׁוֹבָב שֶׁל סְלוּצְק, הָפַךְ לְאַחַד מִגְּדוֹלֵי הַלַּמְדָנִים בַּיְשִׁיבָה.

יוֹם אֶחָד, הִגִּיעוּ אַנְשֵׁי קְהִלַּת סְלוּצְק לְווֹלָאזִ'ין וּבִקְּשׁוּ מֵרֹאשׁ הַיְשִׁיבָה לִשְׁלֹחַ רַב חָדָשׁ לִקְהִלָּתָם. רַבִּי חַיִּים שָׁלַח לִקְרֹא לְיוֹסָלֶ'ה. כְּשֶׁנִּכְנַס לַחֶדֶר, קָם רַבִּי חַיִּים מְלֹא קוֹמָתוֹ וְהִכְרִיז: "הַאִם אַתֶּם זוֹכְרִים אֶת יוֹסָלֶ'ה הַשּׁוֹבָב? הֲרֵי הוּא לִפְנֵיכֶם. הוּא יִהְיֶה הָרַב שֶׁלָּכֶם!"

הַנּוֹכְחִים הִתְקַשּׁוּ לְהַאֲמִין. הַיֶּלֶד הַשּׁוֹבָב שֶׁהָיָה בֶּעָבָר דֻּגְמָה שְׁלִילִית בְּפִי כֹּל, נַעֲשָׂה גָּדוֹל בַּתּוֹרָה, וּמַתְאִים לְהַנְהִיג אֶת קְהִלָּתוֹ!

רַבִּי חַיִּים הִבִּיט בְּיוֹסָלֶ'ה וְאָמַר: "הַיֵּצֶר הָרַע נִסָּה אוֹתְךָ. הוּא שָׁלַח אֵשׁ, מַחֲלָה וּמָוֶת כְּדֵי לְעַרְעֵר אֶת נְחִישׁוּתְךָ, אַךְ עָמַדְתָּ בִּגְבוּרָה בְּכָל הַמִּבְחָנִים - לָכֵן הוּא נִכְנַע. אֵין לוֹ עוֹד שְׁלִיטָה עָלֶיךָ".

וְכָךְ מִתְבַּהֵר עָמְקוֹ שֶׁל הַפָּסוּק עַל פִּי דַּרְכּוֹ שֶׁל הַגָּאוֹן רַבִּי מָרְדְּכַי גִּיפְּטֶר זַצַ"ל, רֹאשׁ יְשִׁיבַת "טֶלְז":

כְּשֶׁאָדָם מַתְחִיל לְהִתְמוֹדֵד עִם קְשָׁיִים וְעם אֶתְגָּרִים, נִרְאֶה לוֹ כְּאִלּוּ יֵשׁ אוֹיְבִים רַבִּים שֶׁמַּפְרִיעִים לוֹ בַּדֶּרֶךְ. הוּא מַרְגִּישׁ שֶׁכָּל מִכְשׁוֹל הוּא מַאֲבָק חָדָשׁ שֶׁעָלָיו לְנַצֵּחַ.

אֲבָל עִם הַזְּמַן, הוּא מַתְחִיל לְהָבִין שֶׁכָּל הַקְּשָׁיִים הָאֵלֶּה, הֵם בְּעֶצֶם חֵלֶק מִנִּסָּיוֹן אֶחָד - הַיֵּצֶר הָרַע, שֶׁמְּנַסֶּה לְעַכֵּב אוֹתוֹ וּלְהַרְחִיק אוֹתוֹ מֵהַמַּטָּרָה שֶׁלּוֹ.

כְּשֶׁהוּא מִתְגַּבֵּר עֲלֵיהֶם, הוּא מְגַלֶּה שֶׁהֵם לֹא בֶּאֱמֶת נִסְיוֹנוֹת נִפְרָדִים, אֶלָּא בִּטּוּיִים שׁוֹנִים שֶׁל כֹּחַ אֶחָד שֶׁמְּנַסֶּה לְהַעֲמִיד אוֹתוֹ בְּמִבְחָן.

בָּרֶגַע שֶׁהוּא מֵבִיס אוֹתוֹ - הַדֶּרֶךְ מִתְבַּהֶרֶת, וְהוּא יָכוֹל לְהַמְשִׁיךְ לִצְעוֹד קָדִימָה בְּבִטָּחוֹן וּבְיַצִּיבוּת. (עַל פִּי הַסֵּפֶר 'לְלַמֶּדְךָ')

	מסעי תשס"ח
	הבטלה מביאה לידי שעמום
	הַיֵּצֶר הָרַע - פָּנִים רַבּוֹת לוֹ "כִּי תֵצֵא לַמִּלְחָמָה עַל אֹיְבֶיךָ וּנְתָנוֹ ה' אֱלֹקֶיךָ בְּיָדֶךָ וְשָׁבִיתָ שִׁבְיוֹ" (כא-י) פָּסוּק זֶה מְעוֹרֵר תְּמִיהָה מְעַנְיֶנֶת: הַתּוֹרָה פּוֹתַחַת בִּלְשׁוֹן רַבִּים - "כִּי תֵצֵא לַמִּלְחָמָה עַל אֹיְבֶיךָ", אֲבָל מְסַיֶּמֶת בִּלְשׁוֹן יָחִיד - "וּנְתָנוֹ ה' אֱלֹקֶיךָ בְּיָדֶךָ". מַה פֵּשֶׁר הַמַּעֲבָר מֵאוֹיְבִים רַבִּים לְאוֹיֵב אֶחָד בִּלְבַד? אֶת הַתְּשׁוּבָה נָבִין עַל פִּי הַסִּפּוּר הַמְרַגֵּשׁ שֶׁנָּהַג לְסַפֵּר הַמַּגִּיד הַיְרוּשַׁלְמִי רַבִּי שָׁלוֹם שְׁבַדְרוֹן זַצַ"ל: יוֹסָלֶ'ה פַיְימֶר הָיָה מֻכָּר בְּכָל רַחֲבֵי סְלוּצְק. הוּא הָיָה יֶלֶד שׁוֹבָב, פֶּרֶא אָדָם בַּעַל כִּשָּׁרוֹן נָדִיר אֲבָל לְלֹא מִשְׁמַעַת אוֹ רָצוֹן לִלְמֹד. יוֹסָלֶ'ה לֹא הִצְלִיחַ לָשֶׁבֶת וּלְהִתְרַכֵּז בַּשִּׁעוּרִים, לָכֵן בִּלָּה אֶת יָמָיו בִּרְחוֹבוֹת הָעִיר, רָץ אַחֲרֵי יוֹנִים עַל גַּגּוֹת הַבָּתִּים, מְשַׂחֵק עִם הַכְּלָבִים וְרוֹקֵם תַּעֲלוּלִים שֶׁהָפְכוּ לְשֵׁם דָּבָר בֵּין תּוֹשָׁבֵי הַמָּקוֹם. מִי שֶׁנִּקְלַע לִרְחוֹבוֹת סְלוּצְק, יָכוֹל הָיָה לִשְׁמֹעַ סִפּוּרִים עַל מַעֲשֵׂי הַקּוּנְדֵּס הַחֲדָשִׁים שֶׁל יוֹסָלֶ'ה, שֶׁכְּבָר בְּגִיל צָעִיר הָיָה מֻשָּׂא לְשִׂיחוֹת רַבּוֹת. יוֹם אֶחָד, בְּלִי שֶׁהִתְכַּוֵּן לְכָךְ, הִגִּיעַ הָרֶגַע שֶׁשִּׁנָּה אֶת חַיָּיו. בְּאַחַת הַסִּמְטָאוֹת שָׁמַע אָב זוֹעֵם נוֹזֵף בִּבְנוֹ, מְנַסֶּה לְהַרְתִּיע אוֹתוֹ מִלְּהִתְדַּרְדֵּר לְהִתְנַהֲגוּת חַסְרַת גְּבוּלוֹת. "לֹא אַסְכִּים לְגַדֵּל בְּבֵיתִי יֶלֶד פֶּרֶא אָדָם כְּמוֹ יוֹסָלֶ'ה הַשּׁוֹבָב! "אָמַר הָאָב בְּכַעַס. הַמִּלִּים הָאֵלֶּה הָלְמוּ בְּיוֹסָלֶ'ה בְּעָצְמָה, חָדְרוּ אֶל נַפְשׁוֹ כְּמוֹ חֵץ שֶׁנִּנְעָץ בְּלִי רַחֲמִים. הוּא הֵבִין לְפֶתַע אֵיךְ בְּנֵי עִירוֹ רוֹאִים אוֹתוֹ. שְׁמוֹ הָפַךְ לְסֵמֶל שֶׁל הִתְנַהֲגוּת פְּרוּעָה וּשְׁלִילִית! יוֹסָלֶ'ה הִרְגִּישׁ צֹרֶךְ דָּחוּף לְשַׁנּוֹת אֶת חַיָּיו מִן הַיְסוֹד. בִּנְחִישׁוּת בִּלְתִּי מִתְפַּשֶּׁרֶת, הִכְרִיז יוֹסָלֶ'ה בִּפְנֵי אָבִיו כִּי הוּא רוֹצֶה לִלְמֹד בִּישִׁיבָה. "בְּאֵיזוֹ יְשִׁיבָה?" הִתְעַנְיֵן הָאָב בְּחִיּוּךְ, מְשֻׁכְנָע שֶׁמְּדֻבָּר בְּתַעֲלוּל נוֹסָף. הוּא הֻפְתַּע כְּשֶׁשָּׁמַע אֶת הַתְּשׁוּבָה שֶׁל בְּנוֹ: "ווֹלָאזִ'ין!" הָאָב צָחַק. מְדֻבָּר בַּיְשִׁיבָה הַנֶּחְשֶׁקֶת בְּיוֹתֵר, שֶׁאֵלֶיהָ מִתְקַבְּלִים רַק תַּלְמִידִים בַּעֲלֵי יֶדַע נִרְחָב בַּתַּלְמוּד, וְאִלּוּ יוֹסָלֶ'ה לֹא יָדַע אֲפִלּוּ דַּף גְּמָרָא אֶחָד... אַךְ כְּשֶׁהֵבִין, לְהַפְתָּעָתוֹ, כִּי בְּנוֹ נָחוּשׁ - הֶעֱנִיק לוֹ מְעַט כֶּסֶף וְשִׁלַּח אוֹתוֹ לְדַרְכּוֹ. יוֹסָלֶ'ה הִתְקַבֵּל לַיְשִׁיבָה וְהִתְקַדֵּם בִּמְהִירוּת בְּלִמּוּדָיו. הוּא הֵחֵל לִלְמֹד חֻמָּשׁ וּמִשְׁנָיוֹת, עַד שֶׁהִצְלִיחַ לִלְמֹד גְּמָרָא בְּכֹחוֹת עַצְמוֹ. בְּמַאֲמַצָּיו, הָפַךְ לְאַחַד הַמַּתְמִידִים הַבּוֹלְטִים בַּיְשִׁיבָה, וַאֲפִלּוּ הִצְטָרֵף לַחֲבוּרַת "שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה" - קְבוּצָה עִלִּית הַלּוֹמֶדֶת שָׁעוֹת רַבּוֹת בִּימָמָה כִּמְעַט לְלֹא הַפְסָקָה. אַךְ דַּוְקָא אָז הִגִּיעוּ הַנִּסְיוֹנוֹת. הָרִאשׁוֹן הִגִּיעַ בִּדְמוּת שְׂרֵפָה שֶׁפָּרְצָה בִּסְלוּצְק וְכִלְּתָה אֶת חֲנוּתוֹ שֶׁל אָבִיו. אִמּוֹ שָׁלְחָה לוֹ מִכְתָּב וְהִתְחַנְּנָה שֶׁיַּחֲזֹר הַבַּיְתָה כְּדֵי לַעֲזֹר בַּפַּרְנָסָה. אַךְ רֹאשׁ הַיְשִׁיבָה, רַבִּי חַיִּים, שִׁכְנַע אוֹתוֹ לְהִשָּׁאֵר, מַבְטִיחַ שֶׁהַיְשִׁיבָה תִּדְאַג לְמִשְׁפַּחְתּוֹ. יוֹסָלֶ'ה נִשְׁאַר לִלְמֹד, אַךְ לֹא חָלְפוּ שָׁבוּעוֹת רַבִּים וְהוּא קִבֵּל מִכְתָּב נוֹסָף. אִמּוֹ בִּשְּׂרָה בְּצַעַר: "אָבִיךָ חָלָה מֵרֹב עָגְמַת נֶפֶשׁ". שׁוּב פָּנָה לְרַבִּי חַיִּים בְּבַקָּשַׁת עֵצָה, וְשׁוּב אָמַר לוֹ הָרַב: "שְׁמַע בְּקוֹלִי, חֲזֹר לְתַלְמוּדְךָ וְלֹא תִּתְחָרֵט". וְאָז הִגִּיעַ הַמִּכְתָּב הַקָּשֶׁה בְּיוֹתֵר - "יוֹסָלֶ'ה, אַבָּא נִפְטַר". כְּאֵב עָמֹק מִלֵּא אֶת לִבּוֹ שֶׁל יוֹסָלֶ'ה, וְרַבִּי חַיִּים בָּכָה יַחַד עִמּוֹ. הוּא אָמַר לוֹ לָשֶׁבֶת 'שִׁבְעָה' בַּיְשִׁיבָה, אַךְ מִיָּד לְאַחַר מִכֵּן הוֹרָה לוֹ לָשׁוּב לְתַלְמוּדוֹ. "אַל תִּתְפַּתֶּה לַעֲזֹב", אָמַר לוֹ, "זֶהוּ נִסָּיוֹן שֶׁאַתָּה חַיָּב לַעֲמֹד בּוֹ". יוֹסָלֶ'ה כָּתַב לְאִמּוֹ מִכְתַּב נִחוּמִים מְרַגֵּשׁ, צֵרֵף סְכוּם כֶּסֶף שֶׁיְּסַיֵּעַ בְּכַלְכָּלָתָהּ, אֲבָל הוֹסִיף, שֶׁבְּהוֹרָאַת מוֹרוֹ וְרַבּוֹ הוּא נִשְׁאָר לִלְמֹד בַּיְשִׁיבָה. שָׁנִים חָלְפוּ, וְיוֹסָלֶ'ה, שֶׁהָיָה פַּעַם הַיֶּלֶד הַשּׁוֹבָב שֶׁל סְלוּצְק, הָפַךְ לְאַחַד מִגְּדוֹלֵי הַלַּמְדָנִים בַּיְשִׁיבָה. יוֹם אֶחָד, הִגִּיעוּ אַנְשֵׁי קְהִלַּת סְלוּצְק לְווֹלָאזִ'ין וּבִקְּשׁוּ מֵרֹאשׁ הַיְשִׁיבָה לִשְׁלֹחַ רַב חָדָשׁ לִקְהִלָּתָם. רַבִּי חַיִּים שָׁלַח לִקְרֹא לְיוֹסָלֶ'ה. כְּשֶׁנִּכְנַס לַחֶדֶר, קָם רַבִּי חַיִּים מְלֹא קוֹמָתוֹ וְהִכְרִיז: "הַאִם אַתֶּם זוֹכְרִים אֶת יוֹסָלֶ'ה הַשּׁוֹבָב? הֲרֵי הוּא לִפְנֵיכֶם. הוּא יִהְיֶה הָרַב שֶׁלָּכֶם!" הַנּוֹכְחִים הִתְקַשּׁוּ לְהַאֲמִין. הַיֶּלֶד הַשּׁוֹבָב שֶׁהָיָה בֶּעָבָר דֻּגְמָה שְׁלִילִית בְּפִי כֹּל, נַעֲשָׂה גָּדוֹל בַּתּוֹרָה, וּמַתְאִים לְהַנְהִיג אֶת קְהִלָּתוֹ! רַבִּי חַיִּים הִבִּיט בְּיוֹסָלֶ'ה וְאָמַר: "הַיֵּצֶר הָרַע נִסָּה אוֹתְךָ. הוּא שָׁלַח אֵשׁ, מַחֲלָה וּמָוֶת כְּדֵי לְעַרְעֵר אֶת נְחִישׁוּתְךָ, אַךְ עָמַדְתָּ בִּגְבוּרָה בְּכָל הַמִּבְחָנִים - לָכֵן הוּא נִכְנַע. אֵין לוֹ עוֹד שְׁלִיטָה עָלֶיךָ". וְכָךְ מִתְבַּהֵר עָמְקוֹ שֶׁל הַפָּסוּק עַל פִּי דַּרְכּוֹ שֶׁל הַגָּאוֹן רַבִּי מָרְדְּכַי גִּיפְּטֶר זַצַ"ל, רֹאשׁ יְשִׁיבַת "טֶלְז": כְּשֶׁאָדָם מַתְחִיל לְהִתְמוֹדֵד עִם קְשָׁיִים וְעם אֶתְגָּרִים, נִרְאֶה לוֹ כְּאִלּוּ יֵשׁ אוֹיְבִים רַבִּים שֶׁמַּפְרִיעִים לוֹ בַּדֶּרֶךְ. הוּא מַרְגִּישׁ שֶׁכָּל מִכְשׁוֹל הוּא מַאֲבָק חָדָשׁ שֶׁעָלָיו לְנַצֵּחַ. אֲבָל עִם הַזְּמַן, הוּא מַתְחִיל לְהָבִין שֶׁכָּל הַקְּשָׁיִים הָאֵלֶּה, הֵם בְּעֶצֶם חֵלֶק מִנִּסָּיוֹן אֶחָד - הַיֵּצֶר הָרַע, שֶׁמְּנַסֶּה לְעַכֵּב אוֹתוֹ וּלְהַרְחִיק אוֹתוֹ מֵהַמַּטָּרָה שֶׁלּוֹ. כְּשֶׁהוּא מִתְגַּבֵּר עֲלֵיהֶם, הוּא מְגַלֶּה שֶׁהֵם לֹא בֶּאֱמֶת נִסְיוֹנוֹת נִפְרָדִים, אֶלָּא בִּטּוּיִים שׁוֹנִים שֶׁל כֹּחַ אֶחָד שֶׁמְּנַסֶּה לְהַעֲמִיד אוֹתוֹ בְּמִבְחָן. בָּרֶגַע שֶׁהוּא מֵבִיס אוֹתוֹ - הַדֶּרֶךְ מִתְבַּהֶרֶת, וְהוּא יָכוֹל לְהַמְשִׁיךְ לִצְעוֹד קָדִימָה בְּבִטָּחוֹן וּבְיַצִּיבוּת. (עַל פִּי הַסֵּפֶר 'לְלַמֶּדְךָ')