"àÅìÌÆä
äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø îùÑÆä àÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì" (à-à) ãÌÈøÇùÑ
øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí äÇëÌÉäÅï ùÑÀáÇãÀøåÉï æÇöÇ"ì: áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇôÌÈøÈùÑÈä îÈðÈä
îùÑÆä øÇáÌÅðåÌ àÆú ëÌÈì äÇîÌÀ÷åÉîåÉú ùÑÆäÄëÀòÄéñåÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí. øÈùÑÄ"é
îÀáÈàÅø, ìÀôÄéëÈêÀ ñÈúÇí àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀøÆîÆæ îÄôÌÀðÅé ëÌÀáåÉãÈï ùÑÆì
éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÄöÀòÄéøåÌúÄé, äÅáÄéà äÇîÌÀìÇîÌÅã ùÑÆìÌÄé îÄãÀøÈùÑ åÌáåÉ ðÆàÁîÇø,
îÇãÌåÌòÇ àÈîÇø îùÑÆä øÇáÌÅðåÌ àÆú úÌåÉëÇçÀúÌåÉ áÌÄøÀîÈæÄéí? ùÑÆàÄí äÈéÈä
àåÉîÀøÈäÌ áÌÄîÀôÉøÈùÑ äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÇéÌÀùÑÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ òÇã ùÑÆäÈéåÌ
îÄúÀòÇìÌÀôÄéí.
ðÄúÀáÌåÉðÅï àÅôåÉà ëÌÅéöÇã éåÉøÀãÄéí äÇãÌåÉøåÉú ãÌåÉø
àÇçÇø ãÌåÉø. ëÌÀáÈø áÌÇäÇôÀèÈøÈä ùÑÆì ôÌÈøÈùÑÇú äÇùÌÑÈáåÌòÇ àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí àÆú
ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉëÅçÈä ùÑÆì éÀùÑÇòÀéÈä äÇðÌÈáÄéà ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ áÌÄîÀôÉøÈùÑ
îÇîÌÈùÑ: "áÌÈðÄéí âÌÄãÌÇìÀúÌÄé åÀøåÉîÇîÀúÌÄé åÀäÅí ôÌÈùÑÀòåÌ áÄé... éÈãÇò
ùÑåÉø ÷ÉðÅäåÌ åÇçÂîåÉø àÅáåÌñ áÌÀòÈìÈéå éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò... ìÉà
äÄúÀáÌåÉðÈï". àÇêÀ çÈìÀôåÌ ãÌåÉøåÉú àÂçÈãÄéí áÌÀñÇêÀ äÇëÌÉì îÄîÌÉùÑÆä
øÇáÌÅðåÌ åÀòÇã ãÌåÉøåÉ ùÑÆì éÀùÑÇòÀéÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÌëÀáÈø éÈëåÉì äÇðÌÈáÄéà
ìÀãÇáÌÅø ãÌÄáÀøÅé úÌåÉëÅçÈä áÌÀðÉñÇç áÌÈøåÌø åÀðÆçÁøÈõ ìÀìÉà ùÑåÌí øÆîÆæ.
åÀéÅùÑ ìÈãÇòÇú ëÌÄé éÀøÄéãÇú äÇãÌåÉøåÉú àÅéðÈäÌ
ðÆòÁöÆøÆú. äÇãÌåÉøåÉú äåÉìÀëÄéí åÀéåÉøÀãÄéí òÇã ãÌåÉøÅðåÌ, ãÌåÉø òÄ÷ÀáÀúÈà
ãÌÄîÀùÑÄéçÈà. àÄí ëÌÅï ðÇçÀùÑÉá äÅéëÈï àÈðåÌ òåÉîÀãÄéí - - -
ëÌÈúåÌá áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ: îÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÈà ãÌåÉøåÉ
ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ òÄ÷ÀáÀúÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà? îÄôÌÀðÅé ùÑÆàåÉúåÉ ãÌåÉø éÄäÀéÆä
äÇîÀâËùÌÑÈí îÄëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú, ëÌÀîåÉ äÆòÈ÷Åá äÇîÀâËùÌÑÈí ùÑÆáÌÇâÌåÌó.
ëÌÀìåÉîÇø, àÄí îÇçÇè úÌÄãÀ÷Éø çÇñ åÀùÑÈìåÉí àÆú äÈòÇéÄï äÄéà úÌÄãÀîÇò îÄéÌÇã
åÀàåÌìÇé àÇó úÌÄúÀòÇåÌÅø çÈìÄéìÈä; àÄí îÇçÇè úÌÄãÀ÷Éø àÆú äÇéÌÈã, éÈçåÌùÑåÌ
áÌÇëÌÀàÅá. àÇêÀ àÄí îÇçÇè úÌÄãÀ÷Éø àÆú äÆòÈ÷Åá, ìÉà éÈçåÌùÑ äÈàÈãÈí ëÌÀàÅá.
äÂøÅé ìÈðåÌ ùÑÆäÆòÈ÷Åá äåÌà äÇôÌÈçåÌú åÀäÇîÌÀâËùÌÑÈí ùÑÆáÌÇâÌåÌó. ëÌÈêÀ
ãÌåÉøÅðåÌ...
åÌáÀëÈì æÉàú ëÌÀáÈø äÅòÄéø äÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷:
"ðÈëåÉï äåÌà ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø òÇì ãÌåÉø äÆòÈ÷Åá, àÂáÈì úÌÅãÀòåÌ
ùÑÆëÌÈì äÇâÌåÌó òåÉîÅã òÇì äÆòÈ÷Åá!"... ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú òåÉîÀãÄéí òÇì
äÇãÌåÉø ùÑÆìÌÈðåÌ.
åÀàÄí ëÌÈêÀ ðÈáåÉà åÀðÄúÀîÇäÌ, àÅéêÀ éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú
ùÑÆòÈìÅéðåÌ - äÇîÀùÑåÌìÄéí ìÀòÈ÷Åá åÀäÇîÀâËùÌÑÈîÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ - òåÉîÀãÄéí ëÌÈì
äÇãÌåÉøåÉú?!
ðÇñÀáÌÄéø àÆú äÇäÇôÀèÈøÈä åÀðÈáÄéï âÌÇí àÆú æÆä.
äÇôÀìÅà åÈôÆìÆà: "çÂæåÉï éÀùÑÇòÀéÈäåÌ áÆï àÈîåÉõ àÂùÑÆø çÈæÈä òÇì
éÀäåÌãÈä åÄéøåÌùÑÈìÈéÄí... éÈãÇò ùÑåÉø ÷ÉðÅäåÌ åÇçÂîåÉø àÅáåÌñ áÌÀòÈìÈéå
éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò... ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈï". éÀùÑÇòÀéÈä äÇðÌÈáÄéà àåÉîÅø
úÌåÉëÅçÈä ÷ÈùÑÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì: äÇùÌÑåÉø éåÉãÅòÇ, äÇçÂîåÉø îÇëÌÄéø, àÇúÌÆí
ëÌÄáÀéÈëåÉì âÌÀøåÌòÄéí îÅäÆí, "éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò òÇîÌÄé ìÉà
äÄúÀáÌåÉðÈï".
åÀðÄùÑÀàÆìÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, åÀëÄé äÇùÌÑåÉø
åÀäÇçÂîåÉø ìÈîÀãåÌ áÌÈàåÌðÄéáÆøÀñÄéèÈä ìÀäÇëÌÄéø àÆú áÌÇòÂìÅéäÆí, äÂøÅé æåÉ
îÀöÄéàåÌú èÄáÀòÄéú ùÑÆðÌåÉìÀãåÌ òÄîÌÈäÌ. àÄí ëÌÅï, îÇä ä' øåÉöÆä îÅàÄúÌÈðåÌ
åÌîÈä àÇùÑÀîÈúÅðåÌ?! áÌÇòÂìÅé äÇçÇéÌÄéí éåÉãÀòÄéí áÌÀàÉôÆï èÄáÀòÄé îÄé
áÌÇòÂìÅéäÆí, àÇêÀ àÆöÀìÅðåÌ äÇãÌÈáÈø ëÌÈøåÌêÀ áÌÀìÄîÌåÌã åÌáÀäÄúÀáÌåÉðÀðåÌú,
åÌîÇãÌåÌò àåÉîÀøÄéí ëÌÄé àÈðåÌ âÌÀøåÌòÄéí îÄï äÇùÌÑåÉø åÀäÇçÂîåÉø?
äÇúÌÀùÑåÌáÈä ðÄîÀöÅàú áÌÇúÌåÉëÅçÈä òÇöÀîÈäÌ. äÇðÌÈáÄéà
àåÉîÅø ìÈðåÌ áÌÀùÑÅí ä': ìÇùÌÑåÉø ðÈúÇúÌÄé èÆáÇò ùÑÆéÌÇëÌÄéø àÆú áÌÀòÈìÈéå
åÀìÇçÂîåÉø àÆú àÅáåÌñåÉ, âÌÇí ìÈëÆí ðÈúÇúÌÄé èÆáÇò ìÀäÇëÌÄéø àåÉúÄé! ëÌÅï,
ëÌÅï. ìÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì éÅùÑ èÆáÇò ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆðÌÄèÌÇò áÌåÉ ìÀäÇëÌÄéø àÆú
áÌåÉøÀàåÉ.
ìÀãËâÀîÈà, éÀãåÌòÈä îÀñÄéøåÌú äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆì éÀäåÌãÄéí
áÌÇãÌåÉøåÉú äÈàÇçÂøåÉðÄéí. ëÌÇàÂùÑÆø òÈìåÌ òÇì äÇîÌåÉ÷Åã
áÌÈàÄéðÀ÷ÀåÄéæÄéöÄéÌåÉú åÌáÀëÄáÀùÑÈðÅé äÇâÌÆèåÉ òÇì ÷ÄãÌåÌùÑ ä', åÀëÈì éÀäåÌãÄé
áÌÇàÂùÑÆø äåÌà, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄôÀèÈø îÄï äÈòåÉìÈí àåÉîÅø "ùÑÀîÇò
éÄùÒÀøÈàÅì", åÇàÂôÄéìåÌ äÇôÌÈçåÌú áÌÀéåÉúÅø.
øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä ååÉìÀáÌÆä æÇöÇ"ì ñÄôÌÅø òÇì
äÇéÌÈîÄéí ùÑÆùÌÑÈëÇá áÌÀáÅéú äÇçåÉìÄéí áÌÄùÑÀáÆãÀéÈä, äÈéÈä æÆä ìÀàÇçÇø äÇîÌÄìÀçÈîÈä.
áÌÀáÅéú äÇçåÉìÄéí àËùÑÀôÌÀæÈä àÄùÌÑÈä ùÑÆùÌÑÈáÈä îÅàåÉùÑÀåÄéõ åÀäÄéà ñÄôÌÀøÈä
ìåÉ, ëÌÄé áÌÀàåÉúÈï ùÑÀðÈúÇéÄí ùÑÆòÈáÀãÈä ìÀéÇã úÌÈàÅé äÇâÌÇæÌÄéí ìÉà äÈéÈä
àÆçÈã ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀúÈàÅé äÇâÌÇæÌÄéí åÀìÉà àÈîÇø 'ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä'
àÁìÉ÷ÅéðåÌ ä' àÆçÈã'. øÄáÀáåÉú îÀùÑËîÌÈãÄéí ôÌåÉøÀ÷Åé òÉì, åÀëËìÌÈí äÄëÌÄéøåÌ
àÆú áÌåÉøÀàÈí åÌîÅúåÌ òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîåÉ. ä' éÄ÷ÌÉí ãÌÈîÈí. øåÉàÄéí îÄëÌÈàï
ùÑÆâÌÇí áÌÀãåÉøÅðåÌ äÇôÌÈçåÌú áÌÀéåÉúÅø, ãÌåÉø òÄ÷ÀáÀúÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà, ÷ÇéÌÈí
äÇèÌÆáÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀäÇëÌÄéø àÆú äÇáÌåÉøÅà.
åÌáÀëÈì æÉàú, îÇä äÇñÌÄáÌÈä ìÀëÈêÀ ùÑÆøÇáÌÄéí ìÉà
éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÇëÌÄéøÄéí? äÇúÌÀùÑåÌáÈä èÀîåÌðÈä áÌÀàåÉúåÉ ôÌÈñåÌ÷: "òÇîÌÄé
ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈï". àÄìÌåÌ äÈéÈä äÈàÈãÈí îÄúÀáÌåÉðÅï äÈéÈä îÇëÌÄéø
åÀéåÉãÅòÇ àÆú ä', àÇêÀ áÌÀìÄé äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú äåÌà âÌÈøåÌòÇ îÅäÇùÌÑåÉø. áÌÀäÄúÀáÌåÉðÀðåÌú
àÂîÄúÌÄéú éÇâÌÄéòÇ äÈàÈãÈí ìÀàÇäÂáÇú ä', àÇó ùÑÆøÈçåÉ÷ äåÌà îÄ÷ÌÄéÌåÌí úÌåÉøÈä
åÌîÄöÀååÉú.
áÌÀàÇçÇã äÇéÌÈîÄéí ðÄëÀðÀñåÌ ìÈøÇá çÇéÌÄéí
÷ÇðÀéÅáÀñÀ÷Äé áÌÅï åÀàÈáÄéå. äÇáÌÅï áÌÇòÇì úÌÀùÑåÌáÈä åÀäÈàÈá òÂãÇéÄï
àÅéðåÉ ùÑåÉîÅø úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú. äÅí áÌÈàåÌ ìÀäÇæÀîÄéï àÆú äÈøÇá ìÀùÑÇîÌÅùÑ
ñÇðÀãÌÈ÷ áÌÄáÀøÄéúåÉ ùÑÆì äÇáÌÅï-äÇðÌÆëÆã.
äÄöÀáÌÄéòÇ ø' çÇéÌÄéí òÇì äÇñÌÈá åÀàÈîÇø: "àÇúÌÈä
úÌÄäÀéÆä äÇñÌÇðÀãÌÈ÷!"
úÌÈîÇäÌ äÇñÌÇáÌÈà åÀàÈîÇø: "îÈä, åÀëÄé àÂðÄé
øÈàåÌé ìÄäÀéåÉú ñÇðÀãÌÈ÷?!"
òÈðÈä ìåÉ ø' çÇéÌÄéí: "ëÌÅï. àÂðÄé øåÉàÆä òÇì
äÇôÌÈðÄéí ùÑÆìÌÀêÈ ÷ÀãËùÌÑÈä, àÇúÌÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú äÇñÌÇðÀãÌÈ÷".
åÀàÈëÅï ëÌÈêÀ äÈéÈä.
àÇçÂøÅé äÇáÌÀøÄéú äÄúÀçÄéì äÇñÌÇáÌÈà ìÇçÀùÑÉá:
"îÇãÌåÌòÇ àÈîÇø äÈøÇá ùÑÆøåÉàÄéí òÈìÇé ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀëÄé àÂðÄé ÷ÈãåÉùÑ?!"
äÄøÀäÅø áÌÀãÇòÀúÌåÉ åÌáÀ÷åÉøåÉú çÇéÌÈéå åÌîÈöÈà àÆú
äÇñÌÄáÌÈä... àåÉ àÈæ äÄúÀòåÉøÅø åÀùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä.
îÇä äÅáÄéï àåÉúåÉ àÈãÈí åÌáÇîÌÆä ðÄæÀëÌÇø? äåÌà ñÈ÷Çø
àÆú äÄñÀèåÉøÀéÇú çÇéÌÈéå åÀñÄôÌÅø àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇáÌÈà:
äÈéÈä æÆä òÆùÒÀøåÉú ùÑÈðÄéí ÷ÉãÆí ìÈëÅï ëÌÇàÂùÑÆø òÈîÇã
ìÀäÄðÌÈùÒÅà áÌÇ÷ÌÄáÌåÌõ. ìÄôÀðÅé äÇçÂúËðÌÈä ÷ÈøÀàÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ ìÀòÈúÄéã
(äÇñÌÇáÀúÌÈà ùÑÆì äÈøÇêÀ äÇðÌÄîÌåÉì åÀàÄîÌåÉ ùÑÆì àÂáÄé äÇáÌÅï) ìÀùÒÈãÆä
áÌÀôÇàÂúÅé äÇ÷ÌÄáÌåÌõ åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: "àÂñÇôÌÅø ìÀêÈ ñÄôÌåÌø: äÂøÅé àÂðÄé
ðÄöÌåÉìÇú ùÑåÉàÈä ëÌÀôÄé ùÑÆàÇúÌÈä éåÉãÅòÇ. åÀàÅéêÀ ðÄöÌÇìÀúÌÄé? ðÈñÇòÀúÌÄé òÄí
àÈáÄé åÀàÄîÌÄé áÌÈøÇëÌÆáÆú áÌÀãÇøÀëÌÅðåÌ ìÀàåÉùÑÀåÄéõ. áÌÇðÌÀñÄéòÈä ëÌÀáÈø
çÈùÑÇùÑÀðåÌ ëÌËìÌÈðåÌ ëÌÄé àÈëÅï äÇîÌÈåÆú òåÉîÅã àÇçÇø ëÌÈúÀìÅðåÌ. áÌÀàÇçÇã
äÈøÀâÈòÄéí äÄúÀéÇôÌÀçÈä àÄîÌÄé áÌÄáÀëÄé åÀàÈîÀøÈä ìÄé, 'àÈðåÌ öåÉòÂãÄéí
ìÄ÷ÀøÇàú äÇîÌÈåÆú åÌøÀöåÉðÄé ìÄæÀøÉ÷ àåÉúÈêÀ îÅçÇìÌåÉï äÈøÇëÌÆáÆú. øÇ÷ ëÌÈêÀ
úÌåÌëÀìÄé àåÌìÇé ìÀäÄðÌÈöÅì åÀéÄùÌÑÈàÅø ìÈðåÌ æÅëÆø. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈøÇëÌÆáÆú
úÌÈàÅè áÌÀàÇçÇã îÅòÄ÷ÌåÌìÅé äÇãÌÆøÆêÀ àÇùÑÀìÄéêÀ àåÉúÈêÀ!'. åÀäÄéà äÄîÀùÑÄéëÈä
åÀàÈîÀøÈä, 'åÀàÄí úÌÄæÀëÌÄé ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÇçÇéÌÄéí åÀâÇí úÌÄæÀëÌÄé ìÈáåÉà
áÌÄáÀøÄéú äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï, àÂæÇé ÷ÉãÆí ìÈëÅï úÌÄùÑÀàÂìÄé éÀäåÌãÄéí îÇäÄé 'èÈäÃøÇú
äÇáÌÇéÄú äÇéÌÀäåÌãÄé', ùÑÆäÄéà çåÉáÇú ëÌÈì äÇéÀäåÌãÄéí'.
äËùÑÀìÇëÀúÌÄé åÀäÄâÌÇòÀúÌÄé òÇã äÂìåÉí. ìÄôÀðÅé
ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí ùÑÈàÇìÀúÌÄé àÆú îÇæÀëÌÄéøÇú äÇ÷ÌÄáÌåÌõ îÇä æÆä "èÈäÃøÇú
äÇáÌÇéÄú"? åÀäÄéà òÈðÀúÈä ìÄé áÌÀæÇòÇí "ñÀúÈí, ëÌÀìåÌí".
ãÌÇåÀ÷Èà îÅäÇëÌÇòÇñ ùÑÆìÌÈäÌ äÅáÇðÀúÌÄé ëÌÄé òÈìÇé ìÀáÈøÅø àÆú äÇãÌÈáÈø
åÀäÈìÇëÀúÌÄé ìÄùÑÀàÉì øÇá. ðÈñÇòÀúÌÄé ìÈòÄéø åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé øÇá, åÀäåÌà
äÄñÀáÌÄéø ìÄé áÌÀãÄéÌåÌ÷ àÆú çÄéÌåÌáÅé äÇîÌÄöÀåÈä. åÀòÇúÌÈä, àÄí àÇúÌÈä
îÇñÀëÌÄéí ùÑÆðÌÀ÷ÇéÌÅí àÆú öÇåÌÈàÇú àÄîÌÄé îÇä èÌåÉá, åÀàÄí ìÈàå - ìÉà
àÆúÀçÇúÌÅï àÄúÌÀêÈ" - ëÌÈêÀ àÈîÀøÈä.
ìÀàÇçÇø ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí ðÈúÇúÌÄé àÆú äÇñÀëÌÈîÈúÄé åÀäÄúÀçÇúÌÇðÌåÌ,
åÀëÇðÌÄøÀàÆä îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ øÈàÈä òÈìÇé ø' çÇéÌÄéí îÀòÇè ÷ÀãËùÌÑÈä. ìÈëÅï
ëÌÇðÌÄøÀàÆä âÌÇí æÈëÄéúÄé ìÀáÈðÄéí åÀìÄðÀëÈãÄéí ùÑåÉîÀøÅé úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú,
åÇàÂðÄé îÇëÀøÄéæ áÌÈæÉàú ëÌÄé âÌÇí àÂðÄé äÆçÀìÇèÀúÌÄé ìÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä,
ìÄùÑÀîÉø ùÑÇáÌÈú åÌùÑÀàÈø îÄöÀååÉú.
äÂøÅé ìÈðåÌ èÆáÇò ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì éÀäåÌãÄé. (ìÀäÇâÌÄéã -
çËîÌÇùÑ äÇîÌÇâÌÄéãÄéí)